[Esp - Eng] Movie Review: Los Tenenbaums, Una Familia de Genios/The Royal Tenenbaums
Los Tenenbaum, una familia de genios es una película de comedia dramática dirigida por Wes Anderson y escrita por él mismo y Owen Wilson. Se estrenó en el año 2001 y fue nominada al Oscar al mejor guión original. El reparto está formado por actores de renombre como Gene Hackman, Anjelica Huston, Ben Stiller, Gwyneth Paltrow, Luke Wilson, Bill Murray y Danny Glover. La crítica ha elogiado el guión, la dirección y las interpretaciones de la película, considerándola una de las mejores obras de Anderson. Algunos de los temas que aborda son la familia, el fracaso, el amor, el perdón y la redención.
La película se inspira ligeramente en la obra del escritor estadounidense J. D. Salinger, especialmente en sus relatos sobre la familia Glass, que también está formada por niños prodigios con problemas existenciales. Usando una banda sonora muy variada, que incluye canciones de artistas como The Beatles, The Rolling Stones, Nico, Bob Dylan, Elliott Smith o Paul Simon, el director tuvo que pedir permiso personalmente a algunos de ellos para usar sus temas. Algo que ayuda bastante a la estética singular y casi atemporal de esta película.
The Tenenbaums, A Family of Geniuses is a comedy-drama film directed by Wes Anderson and written by himself and Owen Wilson. It was released in 2001 and was nominated for an Oscar for Best Original Screenplay. The cast is made up of renowned actors such as Gene Hackman, Anjelica Huston, Ben Stiller, Gwyneth Paltrow, Luke Wilson, Bill Murray and Danny Glover. Critics have praised the film's script, direction and performances, considering it one of Anderson's best works. Some of the themes it addresses are family, failure, love, forgiveness and redemption.
The film is slightly inspired by the work of American writer J. D. Salinger, especially in his stories about the Glass family, which also consists of child prodigies with existential problems. Using a very varied soundtrack, which includes songs by artists such as The Beatles, The Rolling Stones, Nico, Bob Dylan, Elliott Smith or Paul Simon, the director had to personally ask permission from some of them to use their songs. Something that helps a lot to the singular and almost timeless aesthetics of this film.
Sinopsis/Synopsis
La película cuenta la historia de los Tenenbaums, una familia de genios que se reúne después de muchos años de separación. Royal, el padre, es un abogado sin escrúpulos que finge tener cáncer para reconquistar a su esposa Etheline y a sus tres hijos: Chas, un experto en finanzas que ha perdido a su esposa en un accidente; Margot, una dramaturga que oculta su matrimonio con un psicólogo; y Richie, un ex campeón de tenis que está enamorado de su hermana adoptiva. Los Tenenbaums tendrán que enfrentarse a sus problemas, secretos y frustraciones, mientras intentan recuperar el tiempo perdido y el amor familiar.
*The film tells the story of the Tenenbaums, a family of geniuses who reunite after many years of separation. Royal, the father, is an unscrupulous lawyer who fakes cancer to win back his wife Etheline and their three children: Chas, a financial expert who has lost his wife in an accident; Margot, a playwright who hides her marriage to a psychologist; and Richie, a former tennis champion who is in love with his adopted sister. The Tenenbaums will have to face their problems, secrets and frustrations as they try to make up for lost time and family love.
Critica/Review
La película es una sátira de los dramas familiares, con un tono irónico y melancólico, y con una estética cuidada y original, que mezcla elementos de diferentes épocas y lugares. El director Wes Anderson crea un universo propio, lleno de detalles y referencias culturales, que refleja la personalidad y la historia de cada personaje. La banda sonora, compuesta por canciones de rock y folk de los años 60 y 70, también contribuye a crear una atmósfera nostálgica y emotiva.
Los personajes son el punto fuerte de la película, ya que cada uno tiene una personalidad definida y compleja, y una forma de hablar y de vestir que los distingue. El reparto está formado por actores de primer nivel, que logran transmitir el humor y la tristeza de sus roles, y que tienen una gran química entre ellos. Gene Hackman destaca por su interpretación de Royal, un personaje odioso pero carismático, que provoca tanto risas como lágrimas. El resto del elenco también está a la altura, y se nota que muchos de ellos son habituales colaboradores de Wes Anderson, como Owen Wilson, que además de coescribir el guion, interpreta a Eli Cash, el amigo de la infancia de los Tenenbaum, que se ha convertido en un exitoso escritor de westerns. El estilo visual y la estética de la película, con colores pastel, geometrías, vestuario y diseño de producción muy cuidados, junto con La sátira inteligente sobre la familia, el fracaso, el amor y el perdón, que se mezcla con un fondo de tristeza y melancolía.
El mensaje de la película puede variar según la interpretación de cada espectador, pero yo diría que es una película sobre la familia, el perdón y la esperanza. La película nos muestra cómo los personajes se enfrentan a sus errores, sus fracasos y sus traumas, y cómo intentan superarlos con la ayuda de sus seres queridos. La película también nos habla de la importancia de aceptarse a uno mismo y a los demás, y de no dejarse llevar por el orgullo, la envidia o el rencor. La película nos enseña que nunca es tarde para cambiar, para reconciliarse y para ser feliz.
The film is a satire of family dramas, with an ironic and melancholic tone, and with a careful and original aesthetic, which mixes elements from different times and places. Director Wes Anderson creates a universe of his own, full of details and cultural references, reflecting the personality and history of each character. The soundtrack, composed of rock and folk songs from the 60s and 70s, also contributes to create a nostalgic and emotional atmosphere.
The characters are the strong point of the film, as each one has a defined and complex personality, and a way of speaking and dressing that distinguishes them. The cast is made up of top-notch actors, who manage to convey the humor and sadness of their roles, and who have great chemistry with each other. Gene Hackman stands out for his portrayal of Royal, an obnoxious but charismatic character, who provokes both laughter and tears. The rest of the cast is also up to par, and you can tell that many of them are regular collaborators of Wes Anderson, such as Owen Wilson, who in addition to co-writing the script, plays Eli Cash, the Tenenbaums' childhood friend, who has become a successful writer of westerns. The visual style and aesthetics of the film, with pastel colors, geometries, costumes and production design very carefully, along with The intelligent satire about family, failure, love and forgiveness, which is mixed with a background of sadness and melancholy.
The message of the film may vary depending on the interpretation of each viewer, but I would say that it is a film about family, forgiveness and hope. The film shows us how the characters deal with their mistakes, failures and traumas, and how they try to overcome them with the help of their loved ones. The film also tells us about the importance of accepting oneself and others, and of not being carried away by pride, envy or resentment. The film teaches us that it is never too late to change, to reconcile and to be happy.
Calificación/Rating
Los Tenenbaum, una familia de genios es una película que combina el drama y la comedia con un estilo muy personal y original. Es una obra que invita a la reflexión y al disfrute, y que muestra el talento de Wes Anderson como cineasta. Una obra maestra del cine independiente, que combina el humor absurdo con el drama humano, y que nos muestra las luces y las sombras de una familia disfuncional y divertida. Es una película que se puede disfrutar tanto por su forma como por su fondo, y que nos invita a reflexionar sobre el amor, la familia, el éxito, el fracaso y la redención.
La película es màs una obra de teatro que otra cosa, solo que tiene elementos màs oníricos y surrealistas en algunos momentos, quizàs esto se deba a que lo que estamos viendo es la adaptación a un libro ficticio del mismo nombre, el cual se nos presenta desde un inicio. Algo sumamente entretenido si eres amante del teatro, entonces, le doy una calificación de 7.9, la considero buena película para disfrutar, sin embargo, no es para todos. Sin màs que agregar, me despido.
The Tenenbaums, a family of geniuses is a film that combines drama and comedy with a very personal and original style. It is a work that invites reflection and enjoyment, and that shows the talent of Wes Anderson as a filmmaker. A masterpiece of independent cinema, it combines absurd humor with human drama, and shows us the lights and shadows of a dysfunctional and funny family. It is a film that can be enjoyed as much for its form as for its substance, and that invites us to reflect on love, family, success, failure and redemption.
The film is more like a play than anything else, only that it has more dreamlike and surreal elements in some moments, perhaps this is because what we are seeing is the adaptation of a fictional book of the same name, which is presented to us from the beginning. Something highly entertaining if you are a theater lover, then, I give it a rating of 7.9, I consider it a good movie to enjoy, however, it is not for everyone. Without further ado, I bid you farewell.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Referencias/Source
https://cinedivergente.com/los-tenenbaums-una-familia-de-genios/
https://www.ecartelera.com/peliculas/los-tenenbaums-una-familia-de-genios/
https://www.filmaffinity.com/es/film682922.html
https://www.sensacine.com/peliculas/pelicula-29188/criticas-espectadores/
https://www.lahiguera.net/cinemania/pelicula/127/sinopsis.php
