[Esp - Eng] Movie Review: Napoleon
La película “Napoleón” es un drama histórico épico que narra la vida y la carrera del famoso líder francés que dominó Europa a principios del siglo XIX. Dirigida por Ridley Scott, conocido por sus películas de gran espectáculo y rigor visual, grandes éxitos como “Alien”, “Blade Runner”, “Gladiator” o "El reino de los cielos".
La película es un drama histórico épico que cuenta con una recreación impresionante de las batallas, los escenarios y los vestuarios de la época napoleónica, así como con una fotografía, una música y un montaje que contribuyen a crear una atmósfera envolvente y emocionante. La película se inspira en parte en la obra de Stanley Kubrick “Barry Lyndon”, especialmente en el uso de la luz de las velas, la música y el cuidado en el vestuario. La película está protagonizada por Joaquin Phoenix como Napoleón Bonaparte y Vanessa Kirby como Josefina de Beauharnais, su primera esposa y emperatriz consorte.
The film "Napoleon " is an epic historical drama that chronicles the life and career of the famous French leader who dominated Europe in the early 19th century. Directed by Ridley Scott, known for his films of great spectacle and visual rigor, great successes such as "Alien ", "Blade Runner ", "Gladiator " or "Kingdom of Heaven ".
The film is an epic historical drama that features an impressive recreation of the battles, sets and costumes of the Napoleonic era, as well as cinematography, music and editing that contribute to an immersive and exciting atmosphere. The film is inspired in part by Stanley Kubrick's "Barry Lyndon ", especially in its use of candlelight, music and careful costuming. The film stars Joaquin Phoenix as Napoleon Bonaparte and Vanessa Kirby as Josephine de Beauharnais, his first wife and empress consort.
Sinopsis/Synopsis
La película se centra en el ascenso al poder de Napoleón, desde sus orígenes como oficial del ejército hasta su coronación como emperador de los franceses. También explora su relación adictiva y volátil con Josefina, una mujer noble y socialité que lo apoyó en sus ambiciones políticas, pero que también le causó celos y frustraciones por su infidelidad y su incapacidad para darle un heredero.
*The film focuses on Napoleon's rise to power, from his origins as an army officer to his coronation as Emperor of the French. It also explores his addictive and volatile relationship with Josephine, a noblewoman and socialite who supported him in his political ambitions, but who also caused him jealousy and frustration because of her infidelity and her inability to provide him with an heir.
Critica/Review
La película es una obra maestra de la cinematografía, con una recreación impresionante de las batallas, los escenarios y los vestuarios de la época napoleónica. La fotografía, la música y el montaje contribuyen a crear una atmósfera envolvente y emocionante que atrapa al espectador desde el principio hasta el final. La dirección de Scott es impecable, logrando equilibrar la acción, el drama y el romance con un ritmo ágil y una narrativa coherente.
Los actores realizan unas interpretaciones magistrales, especialmente Phoenix, que encarna a un Napoleón complejo, carismático y contradictorio, capaz de lo mejor y lo peor. Kirby también brilla como Josefina, una mujer inteligente, seductora y vulnerable, que se convierte en la gran pasión y el gran dolor de Napoleón. El resto del reparto, que incluye a Rupert Everett como el Duque de Wellington, el principal rival de Napoleón, y a Tahar Rahim como Paul Barras, el político que lo impulsó al poder, también realiza un trabajo excelente.
La película ha recibido críticas positivas y negativas, tanto por parte del público como de la prensa especializada. Algunos han alabado las interpretaciones de los actores, especialmente de Phoenix, que encarna a un Napoleón complejo, carismático y contradictorio, así como la dirección de Scott, que logra equilibrar la acción, el drama y el romance con un ritmo ágil y una narrativa coherente. Otros han criticado la falta de rigor histórico, la excesiva elipsis, la omisión de algunos hechos relevantes, como la guerra de España, y la superficialidad de algunos personajes y escenas. El propio Scott ha defendido su película, afirmando que su objetivo no es instruir sino entretener, y que una película no puede ser una lección de historia.
The film is a masterpiece of cinematography, with an impressive recreation of the battles, scenery and costumes of the Napoleonic era. The cinematography, music and editing contribute to create an immersive and exciting atmosphere that grips the viewer from beginning to end. Scott's direction is impeccable, managing to balance action, drama and romance with an agile pace and a coherent narrative.
The actors give masterful performances, especially Phoenix, who embodies a complex, charismatic and contradictory Napoleon, capable of the best and the worst. Kirby also shines as Josephine, an intelligent, seductive and vulnerable woman who becomes Napoleon's great passion and pain. The rest of the cast, which includes Rupert Everett as the Duke of Wellington, Napoleon's chief rival, and Tahar Rahim as Paul Barras, the politician who propelled him to power, also do excellent work.
The film has received both positive and negative reviews, both from the public and the specialized press. Some have praised the performances of the actors, especially Phoenix, who embodies a complex, charismatic and contradictory Napoleon, as well as Scott's direction, which manages to balance action, drama and romance with an agile pace and a coherent narrative. Others have criticized the lack of historical rigor, the excessive ellipsis, the omission of some relevant events, such as the Spanish War, and the superficiality of some characters and scenes. Scott himself has defended his film, stating that its aim is not to instruct but to entertain, and that a film cannot be a history lesson.
Calificación/Rating
La película no es solo un retrato de un personaje histórico, sino también una reflexión sobre el poder, el amor, la ambición y el destino. Scott muestra tanto las virtudes como los defectos de Napoleón, sin caer en la idealización ni en la demonización. También muestra la influencia de Josefina en su vida, tanto en lo personal como en lo político, y cómo su relación marcó el curso de la historia.
La película también tiene algunos aspectos negativos, como la falta de rigor histórico, la excesiva elipsis, la omisión de algunos hechos relevantes, como la guerra de España, y la superficialidad de algunos personajes y escenas. Sin embargo, creo que estos aspectos no desmerecen el valor artístico de la película, y que se pueden entender como una licencia creativa del director, que afirmó que su objetivo no es instruir sino entretener, y que una película no puede ser una lección de historia.
En definitiva, me pareció una película excelente, que me entretuvo, me emocionó y me hizo aprender más sobre Napoleón y su época. Le doy una calificación de 7.8, si te gustan las películas bélicas, en efecto será para tí. La recomiendo ampliamente.
The film is not only a portrait of a historical character, but also a reflection on power, love, ambition and destiny. Scott shows both Napoleon's virtues and flaws, without falling into idealization or demonization. He also shows Josephine's influence on his life, both personally and politically, and how their relationship shaped the course of history.
The film also has some negative aspects, such as the lack of historical rigor, the excessive ellipsis, the omission of some relevant events, such as the Spanish War, and the superficiality of some characters and scenes. However, I believe that these aspects do not detract from the artistic value of the film, and that they can be understood as a creative license of the director, who stated that his goal is not to instruct but to entertain, and that a film cannot be a history lesson.
All in all, I thought it was an excellent film, which entertained me, moved me and made me learn more about Napoleon and his times. I give it a rating of 7.8, if you like war movies, it will indeed be for you. I highly recommend it.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Referencias/Source
https://www.bbc.com/mundo/articles/c3g2718j9kro
https://palomaynacho.com/blog/poster-trailer-y-saber-todo-napoleon-de-ridley-scott/
Hola @aletoalonewolf ,
Si es Napoleon, una historia llevada al cine y en condiciones admirable; pero existen más lideres contemporáneos, hicieron cosas aun mas formidable, como El Libertador Simón Bolívar.
En efecto, Simón Bolivar fue un gran prócer, todos estos hombres fueron grandes personajes cuyas ideas cambiaron al mundo e hicieron un antes y después en la historia.
@aletoalonewolf, realizas un análisis sumamente detallado pero amwno de esta película. Quedé con la inquietud por verla. Gracias por compartir. Éxito.
Es una película interesante, si te gusta la historia y los filmes bélicos, el metraje te gustará. Como dije, la peli plantea la historia del Napoleón desde un punto de vista neutral, hay elementos apócrifos pero igual se disfrutan.
Muy interesante el resumen motivador que haces de este film, @aletoalonewolf. Me gustó pasar Por tu blog. Bendiciones.
Siempre a la orden, recomendando películas para ver en una tarde.