Bebé Reno. Cuando vi la cartelera de esta miniserie creí que se trataba de una comedia. Revisé el trailer pero no me entusiasmó mucho, la dejé pasar una vez. Luego, apareció de nuevo entre mis búsquedas y decidí verla.

El primer capítulo me entusiasmó, obviamente me di cuenta que no se trataba de ninguna comedia sino de u hecho de la vida real. ¿Un hecho de la vida real? Me costaba creerlo. Las características de la película me sugería otra cosa.

Continué viendo la miniserie y la misma inicia con parte del final de la historia. Un hombre denuncia ante la policía que está siendo acosado por una mujer, pero al policía le cuesta aceptar la denuncia porque no hay suficientes argumentos. Frente a esta situación Donny, el protagonista de la historia le toca relatar los sucesos desde el principio.

Baby Reindeer. When I saw the billboard for this miniseries I thought it was a comedy. I checked out the trailer but wasn't too excited about it, I passed it up once. Then it popped up again in my searches and I decided to watch it.

The first episode excited me, obviously I realized that it was not a comedy but a real life event. A real life event? I could hardly believe it. The characteristics of the movie suggested something else.

I continued watching the miniseries and it starts with part of the end of the story. A man reports to the police that he is being harassed by a woman, but the policeman has a hard time accepting the report because there are not enough arguments. Faced with this situation Donny, the protagonist of the story, has to relate the events from the beginning.

Donny, cuenta cómo conoció a Martha, su acosadora, una mitómana compulsiva que describe su propio mundo de una manera dramática, trágica, triste y compasiva. Su estado de ánimo al principio es conmovedor, su aparente historia de vida mueve las fibras del alma y Donny no fue la excepción, se dejó llevar.

Desde ese momento todo se vuelve una pesadilla para Donny, sin darse cuenta, aquella mujer, Martha, se había obsesionado con él así como lo hizo con muchos otros anteriormente. Pero, hay algo extraño, ¿ por qué Donny, hasta cierto punto se deja llevar por esta mujer?

Definitivamente, hay algo en común en la vida de ambos personajes que los lleva a ambos al extremo de las tragedias.

Donny, tells how he met Martha, his stalker, a compulsive mythomaniac who describes her own world in a dramatic, tragic, sad and compassionate way. Her mood at first is poignant, her apparent life story pulls at the heartstrings and Donny was no exception, he let himself go.

From that moment on everything becomes a nightmare for Donny, without realizing it, that woman, Martha, had become obsessed with him as she had with many others before. But, there is something strange, why Donny, to a certain extent, gets carried away by this woman?

Definitely, there is something in common in the lives of both characters that leads them both to the extreme of tragedies.

Donny es un comediante frustrado, su sueño de ser actor cómico no se cumple fácilmente, él insiste pero en el camino consigue entre oportunidades y obstáculos, el gran drama de su vida. Esos sentimientos ocultos que se encuentran entre sí para llevarlo a los extremos de la felicidad y la tristeza, son sumamente complejos y posiblemente lo que lo une o identifica con la también frustrada Martha.

Bebé Reno es un drama psicológico profundo y a mi juicio muy difícil de detallar. Ambas historias llegan al alma.

Lo más admirable de todo es que esta historia fue escrita por Richard Gadd, protagonizada por él mismo y lo más valiente de todo es que escribió y dramatizó su propia historia. Aplausos para este autor. Independientemente los otros detalles de performance de la película, hay que tener mucha valentía para contar las tragedias de su vida.

Donny is a frustrated comedian, his dream of being a comic actor is not easily fulfilled, he insists but along the way he gets between opportunities and obstacles, the great drama of his life. Those hidden feelings that meet each other to take him to the extremes of happiness and sadness, are extremely complex and possibly what unites or identifies him with the also frustrated Martha.

Baby Reindeer is a deep psychological drama and in my opinion very difficult to detail. Both stories touch the soul.

Most admirable of all, this story was written by Richard Gadd, starring himself and most courageous of all, he wrote and dramatized his own story. Applause for this author. Regardless of the other performance details of the film, it takes a lot of courage to tell the tragedies of his life.

Mientras la vida de Donny se expone abiertamente en este film, la vida de Martha se infiere pero se entiende perfectamente. Los actores secundarios fueron extraordinarios. Interpretar cada rol entiendo que forma parte de una realidad y que esa realidad esta presente entre ellos, no me lo imagino, pudo ser duro para los actores y actrices.

Leí que los actores han recibido reconocimientos internacionales y no es para menos, lo merecen, fueron brillantes.

No tengo un número que de valor a esta película, tampoco quiero hacer spoiler. La recomiendo 100%.

While Donny's life is openly exposed in this film, Martha's life is inferred but perfectly understood. The supporting actors were extraordinary. Playing each role I understand is part of a reality and that reality is present among them, I can't imagine it could have been hard on the actors and actresses.

I read that the actors have received international recognition and no wonder, they deserve it, they were brilliant.

I don't have a number to rate this movie, I don't want to make spoilers either. I recommend it 100%.