The touching story of August Pullman, a movie to watch with the family [ENG/ESP]

The first thing I want to clarify is that August is a fictional character, but his disorder is real. There are people who suffer from "craniofacial" disorder, a genetic disease, so there is no cure, and they must learn to live with it. I think this is one of the many messages that the movie Wonder -extraordinary in Spanish- can offer us.

It is masterfully starred by Julia Roberts and Owen Wilson who play August's parents, they really did a spectacular role, and when a movie has actors of such transcendence nothing bad can be expected. The movie Wonder tugs at the heartstrings of human sensibility with the story that unfolds in it, and makes those of us who are parents think a little and be grateful for what we have.

The story focuses on the Pullman's youngest son, who as I mentioned before suffers from a genetic disorder, reason why his mother is dedicated to educate him at home, "homeschool", I like how you can see the fruits of a home education, that aspect was very well cared for in the story, because August despite what he suffers is super smart and prepared, the result of his mother's education.

Lo primero que quiero aclarar es que August es un personaje de ficción, pero su trastorno si es real. Hay personas que sufren de desorden “craneofacial” una enfermedad genética, por lo que no tiene cura, y deben aprender a vivir con ello. Pienso que este es uno de los tantos mensajes que la película Wonder -extraordinario en español- nos puede ofrecer.

Esta magistralmente protagonizada por Julia Roberts y Owen Wilson quienes interpretan a los padres de August, realmente hicieron un papel espectacular, y cuando una película tiene actores de tal transcendencia nada malo se puede esperar. La película Wonder toca las fibras de la sensibilidad humana con la historia que se desarrolla en ella, y hace que quienes somos padres pensemos un poco y seamos agradecidos por lo que tenemos.

La historia se centra en el hijo menor de los Pullman, quien como ya mencione anteriormente padece un trastorno genético, razón por la cual su madre se dedica a educarlo en casa, “homeschool”, me gusta cómo se puede ver los frutos de una educación en casa, ese aspecto fue muy bien cuidado en la historia, pues August a pesar de lo que padece es súper inteligente y preparado, fruto de la educación de su madre.

Source

Later on, the "conflict" arises because his mother decides to send him to school to attend 5th grade, so August will have to come out of his shell to face the real world. You can imagine at this point in the plot how suspense and drama are present, because in our humanistic and moral heart we obviously want him to do well, however we know that this is not always the case.

The reality is that in a world as depraved as the one we live in and devoid of values, it is impossible for a child with physical ailments not to be a victim of harassment by other children, many of them because they suffer the same harassment and take advantage of the weakest to get even and others who really enjoy doing evil to others. It's a problem that is rooted at home and I like how the film makes that clear in a scene that moves forward in the plot.

Más adelante se presenta el “conflicto” pues su mama decide que lo enviara a la escuela para cursar el 5to grado de preparatoria, por lo que August le tocara salir de su caparazón para enfrentar el mundo real. Te podrás imaginar en este punto de la trama como el suspenso y el drama se hacen presente, pues en nuestro corazón humanista y lleno de moralidad deseamos que le vaya bien evidentemente, sin embargo sabemos que no siempre es así.

La realidad es que en un mundo tan depravado como en el que vivimos y exento de valores es imposible que un niño con padecimientos físicos no sea víctima de acoso por parte de otros niños, muchos de ellos porque padecen el mismo acoso y se aprovechan de los más débiles para desquitarse y otros quienes realmente disfrutan hacer mal a los demás. Es un problema que radica en casa y me gusta como en la película hacen ver eso en una escena adelantada en la trama.

Source

In addition to that, the production also focuses on what it can cause in a family when a child comes with a lifelong condition. For example his sister Olivia Pullman, played by the beautiful actress Izabela Vodovic shows a very mature and understanding attitude, but at the same time she suffers from the lack of attention from her mother, and feels lonely although she does not express it, but this is temporary because we are human beings and there comes a time when you can not do anything but explode. At this point it can be seen that in a family, attention should always be given to all members equally, regardless of the circumstances, otherwise the emotional health of some members may be affected.

August, played by Jacob Tremblay, shows us that if you can get ahead in this life no matter what disorders you may have, but it is interesting how this little actor gave life to the character, it was really very real as it was shown in the film, every moment, every gesture, every emotion expressed, from fear, pain, anger, rejection, happiness, everything was very well transmitted during the filming. I think her participation was key, and together with the rest of the main cast they managed to make a very good movie.

As I have placed in the title of my post, it is a movie to watch as a family, although I saw it alone because I did not know how it was, however I already have it in my plans for a family movie night, where with popcorn and something else we can enjoy this powerful message that Wonder communicates, I think it is an excellent alternative and opportunity to teach my children about these realities. For example my little son is amazed to see an acquaintance who suffers from a growth problem - dwarf - and does not stop being shocked every time he sees him, I think his reaction is something normal but maybe with this movie I can help him a little more in his understanding. Now, to conclude, I encourage you to watch it, I am sure you will enjoy it, it really presents a touching message.

Sumado a eso la producción también enfoca lo que puede causar en una familia que un hijo venga con un padecimiento de por vida. Por ejemplo su hermana Olivia Pullman, interpretada por la bella actriz Izabela Vodovic muestra una actitud muy madura y comprensiva, pero a su vez padece la falta de atención de su madre, y se siente sola aunque no lo expresa, pero esto es temporal pues somos seres humanos y llega un momento donde no se puede hacer otra cosa que explotar. En este punto se puede apreciar que en una familia siempre se debe dar atención a todos los miembros de manera equitativa, sin importar las circunstancias, de lo contrario se puede afectar la salud emocional de algunos miembros.

August, interpretado por Jacob Tremblay, nos muestra que si se puede salir adelante en esta vida sin importar los trastornos que se puedan tener, pero es interesante como este pequeño actor dio vida al personaje, realmente fue muy real como se mostró en la película, cada instante, cada gesto, cada emoción expresada, desde el miedo, el dolor, la ira, el rechazo, la felicidad, todo fue muy bien transmitido durante el rodaje. Pienso que su participación fue clave, y junto con el resto del elenco principal lograron realizar una muy buena película.

Como he colocado en el título de mi post, es una película para ver en familia, aunque la vi solo porque no sabía cómo era, sin embargo ya la tengo en mis planes para una noche de películas familiar, donde con palomitas y algo más podamos disfrutar de este poderoso mensaje que Wonder comunica, pienso que es una excelente alternativa y oportunidad de enseñar a mis niños sobre estas realidades. Por ejemplo mi hijo pequeño se asombra de ver a un conocido que padece un problema de crecimiento –enano- y no deja de impactarse cada vez que lo ve, pienso que su reacción es algo normal pero quizás con esta película lo pueda ayudar un poco más en su comprensión. Ahora bien, para concluir, te animo a verla, estoy seguro que la vas a disfrutar, realmente presenta un conmovedor mensaje.

Source

Thanks for reading / Gracias por leer