Ramooonn, el guateque!(es/en)

VERSION EN ESPAÑOL

Mantenerse en las preferencias públicas durante largos periodos de años en cualquier tipo de acción o actividad que se realice en el área del entretenimiento y la ocupación del tiempo libre no depende solo de proponérselo como objetivo.

Muy pocos cantantes han podido_por ejemplo, mantener el ritmo de la simpatía más allá de la generación que los ha seguido y apoyado en sus carreras.

Y no es que su música y canciones envejezcan o pierdan vigencia, sino que los mecanismos y soporte promocionales exigen una supuesta renovación de la oferta ..

Así sucede con los programas de radio y televisión.

Por eso merecen realmente estudio aparte algunos programas, " Dinosaurios," de estos medios que ya han transitado por varias décadas en los lugares que un día conquistaron.

Nombro desolamente dos clásicos; cada uno en su medio: Palmas y cañas, en la TV y nocturno, en Radio Progreso.

Pero específicamente voy a comentar el programa más longevo de la TV. Pues a Nocturno de le puede hacer más fácil el tránsito por la vereda del tiempo.

Palmas y Cañas. Programa que puso su lupa en los géneros de la música tradicional de nuestros campos, y ha significado aquellos géneros vistos casi por encima de los hombros por la música de alcurnia.

La guajira. Las tomadas, el contrapunto. Las danzas campesinas, etc. entraron también a las ciudades por la puerta libre de los televisores, con inusitada aceptación, porque en definitiva, en cuba todos somos guajiros.

¡Desde pequeño me acostumbré los domingos al grito de aviso de del locutor!: ¡Ramoooonn el guatequeeee! Con que daba inicio la cita con la música campesina.

Hoy todavía muchos asisten a la cita dominguera, pero el eslogan es otro y la dinámica del programa también.

Un programa de este tipo es un fundido trabajo en equipo. Cada uno de los componentes es importante y esencial(no nombraré) pero la cara más visible es la del locutor y a la vez animador del espectáculo.

Ahí _ en Palmas y Cañas ha habido locutores de varios matices, y no es mi interés cuestionarlos _, pero sí es incuestionable que algunos han hecho brillar el espectáculo, mientras otros casi lo hunden y han acercado al peligroso borde de la desaparición.

En ese plano, en los últimos años, a pesar de las profundas crisis en que está sumergida el país, el programa subsiste y denota ciertas brillantes gracias al entusiasmo, y el carisma de Pepe Megías, el actual conductor del programa, que le infunde velocidad y ritmo al cada vez más renovado elenco.

Comunicación propia del periodista y realizador de audiovisuales. La astucia para detectar los momentos débiles del guion, La jocosidad y picaresca de este conductor de programa para poner las notas del estímulo más sola de los métodos tradicionales da como resultante que el programa más longevo y activo de la TV cubana este fuera del riesgo de desaparecer a mediano plazo.

Ya muchos de los clásicos y sub clásicos, iconos y dub iconos historicos, que con sus presencias y actuaciones dieron luz a se programa ya no están por disímiles razones, pero se perfila desde el carisma de un locutor que se puede evitar que la cultura viva, deje de serlo y pase a ser tradición rescatada.

.Palmas y Cañas es un Dinosaurio que traspaso las eras evolucionando adaptando y readecuando sus esencias, y es un mérito aplaudible y referente de permanencia en el tiempo .

Gracias por la agradable compañía .

Texto traducido con Deelp traductor.
Fotos tomadas con mi Tecno Spark.

ENGLIS VERSION

Staying in the public eye for long periods of years in any kind of action or activity in the area of entertainment and leisure time occupation does not depend only on making it a goal.

Very few singers have been able_for example_to keep the pace of sympathy beyond the generation that has followed and supported them in their careers.

And it is not that their music and songs get old or lose validity, but that the promotional mechanisms and support demand a supposed renewal of the offer.

This is what happens with radio and television programs.

That is why some programs, "Dinosaurs," of these media that have already been in the places they once conquered for several decades, really deserve a separate study.

He named only two classics; each one in its own medium: Palmas y cañas, on TV and nocturno, on Radio Progreso.

But specifically I am going to comment on the longest running program on TV. For Nocturno can make the transit through the path of time easier.

Palmas y Cañas. A program that put its magnifying glass on the genres of traditional music of our fields, and has meant those genres seen almost over the shoulders by the music of the elite.

The guajira. The tomadas, the counterpoint. The peasant dances, etc. also entered the cities through the free door of the televisions, with unusual acceptance, because in short, in Cuba we are all guajiros.

Since I was a child I got used to the announcer's shout on Sundays: Ramoooonn el guatequeeee! With which the date with the peasant music began.

Today many still attend the Sunday event, but the slogan is different and so is the dynamics of the program.

A program of this type is a team effort. Each one of the components is important and essential (I will not name them) but the most visible face is the announcer and at the same time the entertainer of the show.

There _ in Palmas y Cañas there have been announcers of various shades, and it is not my interest to question them _, but it is unquestionable that some have made the show shine, while others have almost sunk it and have brought it close to the dangerous edge of disappearance.

On that level, in the last years, in spite of the deep crisis in which the country is submerged, the program subsists and denotes certain brilliant thanks to the enthusiasm, and the charisma of Pepe Megías, the current host of the program, who infuses speed and rhythm to the more and more renewed cast.

Communication of the journalist and audiovisual producer. The astuteness to detect the weak moments of the script, the jocularity and mischievousness of this program host to put the notes of the stimulus more alone of the traditional methods gives as a result that the longest-lived and active program of the Cuban TV is out of the risk of disappearing in the medium term.

Already many of the classics and sub classics, icons and dub icons, who with their presence and performances gave light to this program are no longer for dissimilar reasons, but it is outlined from the charisma of an announcer that it can be avoided that the living culture, ceases to be and becomes a rescued tradition.

Palmas y Cañas is a dinosaur that has gone through the ages, evolving, adapting and readapting its essence, and this is an applaudable merit and a reference of permanence in time.

Thanks for the pleasant company.

Text translated with Deelp translator.
Photos taken with my Tecno Spark.