¡Este Cuerpo no es mío! [ESP-ENG]

Si hablamos de esas comedias de adolescentes universitarias, no podemos dejar de hablar de esta película que sí, tiene sus años, ya que salió en el 2002. En cuanto a la parte de comedía, tuvo bastante críticas, pero en cuanto a la actuación de Rob Schneider, pues solo hay elogios.

![English Version]

If we're talking about those teenage college comedies, we can't stop talking about this film, which, yes, is a bit old, since it came out in 2002. As for the comedy part, it got a lot of criticism, but as for Rob Schneider's performance, there is only praise.

Es increíble ver a Rob Schneider en esta película, actuando como una chica adolescente y que él tan solo era un maliante, un sujeto que vivía por vivir, robando a más no poder, pero un día todo cambió, no solo para él, si no también para Rachel McAdams, quien es Jessica Spencer, una adolescente popular, que cree tener una perfecta, hasta que un día despierta en el cuerpo del ladrón y él en el de ella, siendo un completo desastre que ella tendrá que solucionar pronto si quiere recuperar su cuerpo.

A pesar de que para muchos es una comedía absurda, debo confesar que yo si me reí bastante jajaja y me sigo riendo cada vez que veo está película, en especial por la actuación de Rob Schneider, tan inocente en su papel de una chica adolescente, además de lo tierno y curioso que se muestra siendo ella. Pero no solo eso, está película, te hace ver más allá.

![English Version]

It is incredible to see Rob Schneider in this film, acting as a teenage girl and he was just a bad guy, a guy who lived for living, stealing as much as he could, but one day everything changed, not only for him, but also for Rachel McAdams, who is Jessica Spencer, a popular teenager, who thinks she has a perfect one, until one day she wakes up in the body of the thief and he in hers, being a complete disaster that she will have to solve soon if she wants to get her body back.

Although for many it is an absurd comedy, I must confess that I laughed a lot hahaha and I still laugh every time I see this movie, especially for the performance of Rob Schneider, so innocent in his role as a teenage girl, plus how tender and curious he is shown being her. But not only that, this film makes you see beyond.

Imagina tener la oportunidad de hacerte pasar por otra persona y poder oir y saber, exactamente qué opinan otros de ti... Pues esto le pasó a Jess y no precisamente porque ella lo buscara, ya que para ella todo era perfecto, nadie la podía odiar, creía que realmente lo estaba haciendo bien. Así que cuando cambia su cuerpo, se da cuenta que en realidad no fue tan buena como ella creía y que sí, fue bastante egoísta y malvada con otros. Esto llevó a Jess a mejorar y ser más amable.

![English Version]

Imagine having the opportunity to impersonate someone else and being able to hear and know exactly what other people think of you.... Well, this happened to Jess and not exactly because she was looking for it, because for her everything was perfect, nobody could hate her, she thought she was really doing well. So when she changes her body, she realises that she wasn't really as good as she thought she was and that yes, she was quite selfish and mean to others. This led Jess to become better and kinder.

Otra actriz conocida que actúa en esta película es Anna Faris, quien interpreta a la mejor amiga de Jessica, ella tendrá un papel importante y pueden recordarla de otras comedias, como por ejemplo Scary Movies y realmente sigue actuando como esa tonta que tanto nos encanta jajaja.

Algo que si podemos criticar, es que para la época en que salió está película, tiene bastantes escenas no aptas para niños, al menos los niños de antes jajaja. Ya que hay escenas de alcohol, drogas, desnudos y otras que aunque en aquel entonces un niño quizás no entendía, ahora al verla de nuevo, se entiende perfectamente, creo que son cosas que pasan cuando crecemos.

![English Version]

Another well known actress that plays in this movie is Anna Faris, who plays Jessica's best friend, she will have an important role and you can remember her from other comedies, like Scary Movies and she really still acts like that silly girl that we love so much hahaha.

Something that we can criticize, is that for the time in which this movie came out, it has a lot of scenes not suitable for children, at least the children of before hahaha. There are scenes of alcohol, drugs, nudity and others that although at that time a child might not have understood, now when you watch it again, you understand it perfectly, I think these are things that happen when we grow up.