🎬 Movie Review: Abigail [ES/EN]

_{Cover made in Canva. Image}

¡Hola amigos! En el día de hoy les voy a compartir mi opinión acerca de una película que vi el fin de semana pasado que me la recomendaron acá y me pareció interesante como para darle una oportunidad. Les estoy hablando de la película llamada Abigail.

Hello friends! Today I'm going to share with you my opinion about a movie I saw last weekend that was recommended to me here and I thought it was interesting enough to give it a chance. I'm talking about the movie called Abigail.

Trama - Plot

_Source

Un grupo de delincuentes profesionales son contratados para secuestrar a una niña de 12 años llamada Abigail y llevarla a una mansión abandonada en el medio de la nada en la que deberán pasar 24 horas con ella hasta que su padre pague el rescate. El plan marcha bien, pero se empieza a complicar cuando descubren quién es el padre de la niña y los delincuentes comienzan a ser asesinados de manera sangrienta. Ahora los que quedan con vida tendrán que huir de lo que sea que habite en esa casa o correrán el mismo destino que sus compañeros.

A group of professional criminals are hired to kidnap a 12-year-old girl named Abigail and take her to an abandoned mansion in the middle of nowhere where they must spend 24 hours with her until her father pays the ransom. The plan goes well, but it starts to get complicated when they discover who the girl's father is and the criminals start to be killed in a bloody way. Now those who are left alive will have to flee from whatever is in the house or face the same fate as their companions.

Reseña - Review

_Source

Esta película me enganchó desde el comienzo donde vemos a la pequeña bailarina de 12 años haciendo sus movimientos y luego siendo secuestrada por esta banda de delincuentes que no se conocían hasta ese momento. Se esperaba que sea un rescate millonario y ninguno sabía la identidad de la niña, pero de alguna manera todos sabían de los rumores sobre la verdadera naturaleza de su padre cuando lo descubrieron. Lo que no se esperaban es que la niña no fuera tan inocente como aparentaba.

This movie hooked me from the beginning where we see the little 12 year old ballerina doing her moves and then being kidnapped by this gang of criminals who didn't know each other until that point. It was expected to be a million dollar ransom and none of them knew the girl's identity, but somehow they all knew about the rumors of her father's true nature when they found out. What they did not expect was that the girl was not as innocent as she appeared to be.

Creo que hubiera sido una sorpresa enterarse de la verdad mirando la película, yo ya venía sabiendo de qué trataba y en el trailer también lo dejan explicito, pero de todos modos no se puede ocultar porque es el atractivo de la misma. Hacía mucho que no veía un film sobre vampiros y me gustó todo el giro que tuvo esta historia, como se burlaban de algunos dichos populares para espantarlos y como sí funcionaban otros.

I think it would have been a surprise to find out the truth watching the movie, I already knew what it was about and in the trailer they also make it explicit, but anyway it can't be hidden because it's the attraction of the movie. It's been a long time since I've seen a film about vampires and I liked the twist that this story had, how they made fun of some popular sayings to scare them and how others worked.

_Source

También me gustó el tipo de humor que se manejó, uno muy básico pero efectivo. Los efectos especiales estuvieron bien, aunque nada para destacar demasiado. El escenario fue la mansión abandonada de la cual tenían que huir y los detalles que iban descubriendo a medida que avanzaba la historia que la hacían atractiva. Otro acierto fue que no me pareció una película predecible, al menos yo no me imagine el final que tuvo, así que termino siendo un plus.

I also liked the type of humor that was handled, a very basic but effective one. The special effects were fine, although nothing to highlight too much. The setting was the abandoned mansion from which they had to flee and the details they discovered as the story progressed made it attractive. Another good thing was that I didn't find it a predictable movie, at least I didn't imagine the ending it had, so it ended up being a plus.

Algo importante para destacar es la actuación de la niña que a mi me pareció excelente, con esa mezcla de inocencia y picardía, pero guardando un gran secreto que será descubierto durante la película. La verdad es que me impresiono bastante, bien por ella.

Something important to highlight is the performance of the girl who I thought was excellent, with that mixture of innocence and mischief, but keeping a big secret that will be discovered during the film. The truth is that I was quite impressed, good for her.

_Source

La película no da miedo, ni momentos de susto real, es ideal para los que no le gustan los thriller por eso mismo. Pero sí es bastante sangrienta, en el sentido de que usan mucho el recurso de la sangre por todas partes. Así que si sos impresionable no te la recomiendo.

The film is not scary, no real scares, it is ideal for those who don't like thrillers for that reason. But it is quite gory, in the sense that they use a lot of blood everywhere. So if you are impressionable I don't recommend it.

En definitiva, la disfruté bastante y fue de mi agrado volver a encontrarme con este mundo de vampiros y si bien no aporta ningún elemento nuevo se deja mirar para pasar un rato agradable y entretenido.

All in all, I enjoyed it quite a lot and I was pleased to meet again with this vampire world and although it does not bring any new element, it can be watched to have a pleasant and entertaining time.

_Source

Bueno amigos, hasta acá mi opinión sobre la película. Espero que les haya gustado. Si ya la vieron o si les interesa me encantaría conocer su opinión.
Gracias por llegar hasta acá y leer.
¡Hasta la próxima!

Well friends, this is my opinion about the movie. I hope you liked it. If you have already seen it or if you are interested I would love to know your opinion.
Thanks for making it this far and reading.
See you next time!