Salem, character of “The Teenage Witch”/Salem, personaje de “La bruja adolescente” (ENG/ESP)

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

BannerHive (3).jpg

Salem is one of the most sympathetic characters of the American series “Sabrina, the Teenage Witch” (Sabrina, la bruja adolescente in Spanish America, or Sabrina, cosas de brujas in Spain). The series premiered on September 27, 1996 and ended on April 24, 2003. It starred Melissa Joan Hart, playing Sabrina Spellman, an American teenager who, on her sixteenth birthday, discovers she has magical powers. She lives with her two 600-year-old aunts, witches Hilda (Caroline Rhea) and Zelda (Beth Broderick), and her magical cat Salem (voiced by Nick Bakay); at 133 Collins Road in the fictional suburb of Westbridge in Boston, Massachusetts, where most of the series takes place.

Salem es uno de los más simpáticos personajes de la serie estadounidense “Sabrina, the Teenage Witch” (Sabrina, la bruja adolescente en Hispanoamérica, o Sabrina, cosas de brujas en España). La serie se estrenó el 27 de septiembre de 1996 y finalizó el 24 de abril de 2003. Estuvo protagonizada por Melissa Joan Hart, interpretando a Sabrina Spellman, una adolescente estadounidense que, en su decimosexto cumpleaños, descubre que tiene poderes mágicos. Ella vive con sus dos tías de 600 años, las brujas Hilda (Caroline Rhea) y Zelda (Beth Broderick), y su gato mágico Salem (con la voz de Nick Bakay); en 133 Collins Road en el suburbio ficticio de Westbridge en Boston, Massachusetts, en donde transcurre la mayor parte de la serie.

sabrina-bruja-adolescentefoto4.jpg

Fuente

Thinking about it brings back many memories of my pre-adolescence, when I never missed an episode. I loved the series and Salem was the character I liked the most. This cute talking cat (who seems unable to stop talking) was an ex-witch who was condemned by the Witches' Council to spend a hundred years in the form of a cat with no powers, as punishment for trying to take over the world. His real name is Salem Saberhagen and he is 500 years old. He was sent to live with Hilda, because she participated as his accomplice.

Pensar en ella me trae muchos recuerdos de mi preadolecencia, cuando no dejaba pasar capítulo alguno. La serie me encantaba y Salem fue el personaje que más me gustó. Este simpático gato parlante (que parece incapaz de dejar de hablar) era un exbrujo que fue condenado por el Consejo de Brujas a pasar cien años en forma de gato sin poderes, como castigo por tratar de apoderarse del mundo. Su verdadero nombre es Salem Saberhagen y tiene 500 años de edad. Fue enviado a vivir con Hilda, debido a que ella participó como su cómplice.

8854a3e348efb45ec0593dcbdf901143foto5.jpg

Fuente

I love the personality of this character, who is very ambitious (which always gets him into trouble) and to top it off he has a very sharp wit. On the other hand, he is sarcastic and ironic, a bit selfish and always getting into trouble. However, you can see that he has a big heart, is sensitive and caring. In addition to world domination, his ambitious plotting often includes attempts to obtain millions of dollars, become a famous celebrity, regain his magical powers and become human again. Some of his favorite pastimes include playing with balls of yarn, looking for lint, surfing the internet and reading Sabrina's intimate diary.

Me encanta la personalidad de este personaje, que es muy ambicioso (lo cual le trae siempre problemas) y para colmo tiene un ingenio muy agudo. Por otro lado, es sarcástico e irónico, un poco egoísta y siempre se mete en problemas. Sin embargo, se puede ver que tiene un gran corazón, es sensible y cariñoso. Además de la dominación mundial, su ambiciosa conspiración a menudo incluye intentos de obtener millones de dólares, convertirse en una celebridad famosa, recuperar sus poderes mágicos y volver a ser humano. Algunos de sus pasatiempos favoritos son jugar con bolas de estambre, buscar pelusas, navegar por internet y leer el diario íntimo de Sabrina.

cec254577d914d31c0456e6a53foto2.jpg

Fuente

Photo: "I invite you to accept me as your governor."

Salem becomes Sabrina's good friend and advisor, although this often brings her many problems. Many times he incites her to look for the easy way to solve conflicts (always using magic) which brings her even more problems, or even uses her to try to conquer the world again, or to become human again. With the aunts his relationship is of mutual appreciation, although sometimes he can't stand Zelda's ultra-disciplinary and severe character. On the other hand, with Hilda he has a lot in common, since they were accomplices in the past and both are somewhat similar: they are ambitious, immature and disorganized. Nevertheless, the aunts unite when he has to be reprimanded for getting into trouble or for involving them or Sabrina.

Salem se convierte en muy buen amigo de Sabrina y en su consejero, aunque esto con frecuencia le trae muchos problemas. Muchas veces la incita a buscar la forma fácil de solucionar los conflictos (siempre usando magia) lo cual le trae más problemas aún, o incluso la usa para volver tratar de conquistar el mundo, o de volver a ser humano. Con las tías su relación es de mutuo aprecio, a pesar de que a veces no soporta el carácter ultradisciplinario y severo de Zelda. En cambio con Hilda tiene mucho en común, ya que fueron cómplices en el pasado y ambos se parecen un poco: son ambiciosos, inmaduros y desorganizados. No obstante, las tías se unen cuando hay que reprenderlo por meterse en problemas o por involucrarlas a ellas o a Sabrina.

sabrina1.jpg_321014026foto3.jpg

Fuente

For me this character is very important for the plot of the series because she introduces unexpected twists or conflicts that turn a normal day of the teenage witch “upside down”. It gives a special spice to the series and is very endearing to the audience. Although this series ended a long time ago, it is still possible to find it and if you haven't seen it, I recommend it.

Para mí este personaje es muy importante para la trama de la serie porque introduce giros inesperados o conflictos que ponen un día normal de la bruja adolescente “patas arriba”. Le da un condimento especial a la serie y resulta muy simpático para el público. A pesar de que esta serie acabó hace mucho tempo, es posible encontrala aún y si no la viste te la recomiendo.

casa-de-la-serie-sabrina-la-bruja-adolescente-comedor_8fdca1b0_1280x960foto6.jpeg

Fuente

Credits: I obtained the premiere information from https://es.wikipedia.org/wiki/Sabrina_the_Teenage_Witch_(serie_de_televisi%C3%B3n)# . I used the translator https://www.deepl.com/es/translator.

Créditos: Los detalles del film los saqué de https://es.wikipedia.org/wiki/Sabrina_the_Teenage_Witch_(serie_de_televisi%C3%B3n)# . Además, utilicé el traductor https://www.deepl.com/es/translator



0
0
0.000
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
11 comments
avatar

Sabrina la Bruja adolescente fue, es y será siempre una de mis series favoritas, me encantaban todos los personajes...

Salem era un personaje único y original...

Esa serie la están transmitiendo nuevamente cada que puedo la veo..

Besos

avatar

A mi también me encanta, me trae un montón de recuerdos. :)

avatar

Congratulations @eugemaradona! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You published more than 40 posts.
Your next target is to reach 50 posts.
You received more than 100 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 250 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the April PUM Winners
Feedback from the May Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - April 2024 Winners List
avatar

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


🏅 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

avatar

Recuerdo que en mi infancia, por allá por los años 70, me gustaba un cómic llamado Archi que veía en la televisión y también lo leía en las historietas. Allí fue donde conocí el personaje de Sabrina la hechicera. Creo que ese fue su origen.

avatar

Sí, la serie estaba basada en un comic, sin embargo no todo fue igual. Cambiaron muchas cosas.

avatar

sin duda alguna este personaje es el alma de la serie.

su malicia y la gran cantidad de consejos que le da a Sabrina, tanto para ayudarla como para doblar su moral, son lo que le dan el toque a la serie.

En este punto comparativo es como si salen fuera Sheldon Cooper en la serie la teoría del Big Bang.

Sin el no hay serie.

avatar

Es verdad, es un personaje que le da el toque a la serie, crea conflictos y le da un giro a la trama. A mi me encanta, es muy simpático y esa obsesión que tiene con el poder, la fama o el dinero terminan causando más risa que otra cosa. Salem tiene un enorme corazón. ¡Gracias por leer y comentar! :)

avatar

Ahhhhhh amiga que viaje al pasado más bonito me has dado con esta review ¡Me encantaba Sabrina la brujita! ¿Recuerdas el episodio donde aparecieron los Backstreet Boys? yo me emocioné muchísimo en ese entonces. ¿La serie está en youtube? Me gustaría verla nuevamente.

avatar

Yo era fanática de esta serie, no me perdía capítulo alguno y a veces los veía dos veces, cuando solían repetirlos los fines de semana. Incluso ahora si pillo alguno lo vuelvo a ver. Me los sé de memoria. Ese episodio donde aparecieron los BSB ¡me encantóooooo! Creo que lo he visto por lo menos cinco veces jaja. No sé si está en youtube, pero lo estaban pasando por cable. Averiguo el canal y te paso el dato. :)