[ESP/ENG] Aprendo polaco en un mes?
Español
Hola a todos! Hace un tiempo les dije que iba a hacer un curso de polaco, sí iba, porque finalmente cambié de opinión (sí, así es la gente jajaja) pues era un curso presencial y por ahora no estoy lista para estar sin Olivia, pero para no quedarme atrás, decidí comprar un libro llamado: Aprende polaco en un mes de Ewelina Mierzejewska, aunque no me miento, no voy a aprender a hablar polaco en un mes y menos con el poco tiempo que tengo, pero sin duda me ayudará con mi aprendizaje de este difícil idioma. Debo decir que me encanta el libro, porque tiene diálogos de la vida cotidiana, además ejercicios para practicar, también sopas de letras que me parecen muy entretenidas, así que no solo estoy aprendiendo también me divierto un poco y tiene links para descargar audios para practicar. Como dije en un mes no voy a hablar el idioma fluidamente pero espero saber muchas palabras y poder armar muchas oraciones en polaco. El precio del libro también es bastante bueno, solo 40 eslotis o 10 dólares e intento estudiar cuando Olivia duerme o también enfrente de ella mientras ella está jugando. Ya les contaré en un mes como me va jajaja. Do widzenia!
English
Hello everybody! Some time ago I told you that I was going to take a Polish course, yes I was, because finally I changed my mind (yes, that's how people are hahaha) because it was a classroom course and for now I'm not ready to be without Olivia, but not to be left behind, I decided to buy a book called: Learn Polish in a month by Ewelina Mierzejewska, although I'm not lying to myself, I will not learn to speak Polish in a month and less with the little time I have, but it will certainly help me with my learning of this difficult language. I must say that I love the book, because it has dialogues from everyday life, plus exercises to practice, also word searches that I find very entertaining, so I am not only learning but also having some fun and it has links to download audios to practice. As I said in a month I won't speak the language fluently but I hope to know a lot of words and be able to put together a lot of sentences in Polish. The price of the book is also pretty good, only 40 eslotis or 10 dollars and I try to study when Olivia is sleeping or also in front of her while she is playing. I'll let you know in a month how I'm doing hahaha. Do widzenia!
For the best experience view this post on Liketu
Jajaja yo y mi mente, más bien los enseño yo a ellos a decir groserías 😂🤣😜 luego si , que me digan como decirlas en polaco 🤔 , el arte de la defensa jajaja
Jajajaja déjame estudiar un poco y te las enseño más tarde jajaja
😂🤣 perfecto me gusta la idea 🤪😆🤗
Lo importante es que tengas la iniciativa mi Eve, quizá en el momento es un poco complicado porque toca estar pendiente de Oli, pero seguro que cuando menos creas estarás haciendo un curso bien sea virtual o presencial. El libro se ve muy bueno 🤩🤩 Y esa portada con esa manito me dejo pero atrapada 😍
Tienes razón mi Vane! Espero que pronto, mientras tanto me adelantaré bastante con este libro. Y sí, esa manito es de mi compañera de estudio 🥹❤️
Que bueno que aunque sea el libro te ayude a irte familiarizando con las oraciones básicas y las palabras de uso común, eso ya es un avance, y teniendo a tu esposo que te ayude a practicar, pues una bonificación que no viene con el libro!
Sí amiga, así es bueno. Y sí, estoy practicando algunos diálogos con Pawel y entonces nos divertimos también
Eres muy inteligente muñeca, ya verás que el proceso de aprendizaje será super rápido y este año podrás mantener una conversación fluida con TODOS los polacos... Feliz viernes!
Ayyy 🥺 gracias amiga! Amén, que así sea. De fin de semana!
Ami, lo importante es que tienes la voluntad de aprender y ya que no se pudo en el curso, se que algo lograrás divirtiéndote en este entretenido libro;
Te deseo mucho éxito✨✨💗
Es verdad Ami, eso es lo importante. Y sí, estoy disfrutando bastante con el libro. Muchas gracias! Un abrazo 🤗
Que hermosa esa mini manito de Oli 🥰. Totalmente amiga, obviamente no lo aprenderás en un mes, pero claro que te ayudará a aprender más palabras y algunas oraciones. Es una gran idea amiga y espero te vaya excelente mi Eve.💕✨
Si ami, hermosa manito. Sí, me ayudará a avanzar bastante. Gracias Ami!
¡Claro que sí puedes! Mira televisión, escucha radio y ya tienes lo más importante, el marido polaco y las amistades polacas. También trata con lecturas sencillas, ¡veras que al poco tiempo estarás leyendo a The Witcher en su idioma original!
!PIZZA !PGM !CTP !BBH !HUESO
Click on this banner, to be directed to the Virtual World Discord and learn more about the curation project.
!PIZZA
BUY AND STAKE THE PGM TO SEND A LOT OF TOKENS!
The tokens that the command sends are: 0.1 PGM-0.1 LVL-0.1 THGAMING-0.05 DEC-15 SBT-1 STARBITS-[0.00000001 BTC (SWAP.BTC) only if you have 2500 PGM in stake or more ]
5000 PGM IN STAKE = 2x rewards!
Discord
Support the curation account @ pgm-curator with a delegation 10 HP - 50 HP - 100 HP - 500 HP - 1000 HP
Get potential votes from @ pgm-curator by paying in PGM, here is a guide
I'm a bot, if you want a hand ask @ zottone444
@evelynchacin! Your Content Is Awesome so I just sent 1 $BBH (Bitcoin Backed Hive) to your account on behalf of @cpol. (1/50)
Gracias por los ánimos amigo . Tienes razón! aunque todavía no tengo amigos en Polonia, el esposo polaco es una grandísima ayuda.
Lo más importante es tener la experiencia de una inmersión total en el idioma. Duerme mucho, come bien, estudia, y ¡verás que dentro de poco estarás hablando con Oli en Polaco!
Amén 🙏🏻 que así sea
Oye, Evelyn. ¿Tu esposo es el que maneja la comunidad polaca en HIVE? Yo siempre le doy compartir y todo en twitter, pero me queda la duda. !PIZZA !PGM !CTP !BBH !HUESO
@evelynchacin! Your Content Is Awesome so I just sent 1 $BBH (Bitcoin Backed Hive) to your account on behalf of @cpol. (2/50)
BUY AND STAKE THE PGM TO SEND A LOT OF TOKENS!
The tokens that the command sends are: 0.1 PGM-0.1 LVL-0.1 THGAMING-0.05 DEC-15 SBT-1 STARBITS-[0.00000001 BTC (SWAP.BTC) only if you have 2500 PGM in stake or more ]
5000 PGM IN STAKE = 2x rewards!
Discord
Support the curation account @ pgm-curator with a delegation 10 HP - 50 HP - 100 HP - 500 HP - 1000 HP
Get potential votes from @ pgm-curator by paying in PGM, here is a guide
I'm a bot, if you want a hand ask @ zottone444
Jajaja no, mi esposo no está en Hive, todavía no lo convenzo jajaja
¡Mira tú! ¡Entonces debe haber una comunidad grande allá! ¡Te puede servir para practicar! Mira acá: https://twitter.com/HivePolish
!PIZZA !PGM !CTP !BBH !HUESO
Click on this banner, to be directed to the Virtual World Discord and learn more about the curation project.
!LUV
BUY AND STAKE THE PGM TO SEND A LOT OF TOKENS!
The tokens that the command sends are: 0.1 PGM-0.1 LVL-0.1 THGAMING-0.05 DEC-15 SBT-1 STARBITS-[0.00000001 BTC (SWAP.BTC) only if you have 2500 PGM in stake or more ]
5000 PGM IN STAKE = 2x rewards!
Discord
Support the curation account @ pgm-curator with a delegation 10 HP - 50 HP - 100 HP - 500 HP - 1000 HP
Get potential votes from @ pgm-curator by paying in PGM, here is a guide
I'm a bot, if you want a hand ask @ zottone444
@evelynchacin! Your Content Is Awesome so I just sent 1 $BBH (Bitcoin Backed Hive) to your account on behalf of @cpol. (2/50)
Sí conocí a algunos en el HiveBeeCon. Son geniales!
$PIZZA slices delivered:
@cpol(2/15) tipped @evelynchacin (x3)
Ami bellaaaa aunque no sea el curso estoy segura que el libro te ayudara full, sobretodo porque tienes toda la disposición de aprender 🥰 la idea de los links para los audios me encantó por cierto, mucho exito en este nuevo aprendizaje ami
Si ami, muchas gracias, el libro es bastante interesante 😍
Espero el libro te ayude mucho amiga.
Que bueno que también practicas con ella, así va escuchando esas palabras en ese idioma de ti y del papá.
Pero por favor que hable español también ❤️
Yo también lo espero amiga. Obvio Olí va a hablar español también 😍
Wow! Polaco no suena fácil jaja pero éxito amiga, empezando ya has recorrido la mitad del camino 💪🏻
Tienes razón amiga y sí no será fácil jajaja
@evelynchacin eres muy atrevida, te felicito, yo ví inglés durante toda mi vida y aún le temo 😅, lo importante es tener la iniciativa y ya la tienes , Suerte 👍, Saludos 🤗
Amiga tengo qué aprender si voy a vivir aquí, así que eso es lo que me motiva realmente jajaja. Todavía tengo que mejorar bastante en mi inglés también. Saludos!
Espero que puedas hacer el curso presencial pronto, porque la verdad te ayudaría mucho. Mientras tanto también es útil aprender en casa! Éxitos! 💘
Yo también princesa! Y sí, aprender un poco en casa es mejor que nada. Un abrazo!
Un mes también me parece poco tiempo para aprender un idioma, y más el polaco que se ve complicado pero seguramente avanzarás mucho ami, tal vez en un mes no lo aprendas al 100% pero estoy segura de que te defenderás bastante con el idioma. Nos cuentas que tal te va 💯
Exacto Ami. Así mismo pienso yo 🤗
Hello evelynchacin!
It's nice to let you know that your article will take 6th place.
Your post is among 15 Best articles voted 7 days ago by the @hive-lu | King Lucoin Curator by szejq
You receive 🎖 0.7 unique LUBEST tokens as a reward. You can support Lu world and your curator, then he and you will receive 10x more of the winning token. There is a buyout offer waiting for him on the stock exchange. All you need to do is reblog Daily Report 239 with your winnings.
Buy Lu on the Hive-Engine exchange | World of Lu created by szejq
STOPor to resume write a wordSTART