🦋🌼Always the same day 🦋🌼

Acabo de ver la serie de Netflix Siempre el mismo día una adaptación de la película del mismo nombre del 2011 con Anna Hathaway y Jin Sturgess como protagonistas principales.

Para ser sincera la vi porque una amiga me comentó que la iban a estrenar en Netflix y comenzamos a hablar de la película original estaba realmente emocionada por verla ya que a pesar de que no recordaba mucho la película a medida que conversábamos recordaba un poco más.

Así fue como el mismo viernes al llegar a casa que fue el día del estreno comencé a ver la serie. Debo confesar que los primeros capítulos no me atraparon, en similitud con la película solo vi una pequeña parte.

I just watched the Netflix series Always the Same Day an adaptation of the 2011 movie of the same name with Anna Hathaway and Jin Sturgess as the main protagonists.
To be honest I saw it because a friend told me that it was going to be released on Netflix and we started talking about the original movie I was really excited to see it because even though I didn't remember much of the movie as we talked I remembered a little more.
So it was that same Friday when I got home that was the day of the premiere I started watching the series. I must confess that the first chapters did not catch me, in similarity with the movie I only saw a small part of it.

Es una miniserie de 14 capítulos con una duración de 35 minutos aproximadamente cada uno de ellos, se pueden ver muy fácilmente.

Llegué al capítulo 2 y aún no sentía conexión con la serie. El protagonista Dexter muy lindo igual que la versión original, un chico rubio de ojos claros solo la continúe viendo por el (ajjaajaj) y la protagonista creo que es la parte que no terminaba de encajar.

La serie se desarrolla en encuentros anuales de los protagonistas donde podemos ver cómo se separan y se reencuentran a lo largo de los años, los cambios que ocurren en sus vidas, desafíos amores pasajeros y demás.

It is a miniseries of 14 chapters with a duration of approximately 35 minutes each, they are very easy to watch. I got to chapter 2 and still felt no connection to the series. The main character Dexter very cute just like the original version, a blond guy with light eyes just keep watching it because of him (ajjaajajaj) and the main character I think is the part that didn't quite fit.
The series takes place in annual meetings of the protagonists where we can see how they separate and reunite over the years, the changes that occur in their lives, challenges passing loves and so on.

Terminé de ver la serie ya que no puedo dejar algo a la mitad y a medida que avanzaba o quizás ya en los capítulos finales fue que me conecté realmente con lo que sucedía y comencé a prestarle mucha más atención. Fue aquí donde comencé a deprimirme un poco con las diversas situaciones que enfrentan los protagonistas, es realmente triste estar enamorado completamente de una persona y que no se pueda estar juntos ya sea por orgullo o porque el destino tiene otros planes.

Comencé a pensar también en cómo es que ocurren estas situaciones en nuestras vidas o como quizás conocemos a alguien y pensamos que es el amor con el que siempre hemos soñado y esto no es así. Comencé a desear nunca pasar por esto y mucho menos conocer al amor de mi vida y no poder tener una vida juntos o que a lo largo de unos pocos años este ya no está en este plano.

I finished watching the series since I can't leave something in the middle and as it progressed or maybe already in the final chapters was that I really connected with what was happening and started to pay much more attention to it. It was here that I started to get a little depressed with the various situations that the main characters face, it's really sad to be completely in love with a person and you can't be together either because of pride or because fate has other plans.
I also started to think about how these situations happen in our lives or how maybe we meet someone and we think it is the love we have always dreamed of and this is not so. I began to wish I would never have to go through this, much less meet the love of my life and not be able to have a life together or that in a few years he or she is no longer on this plane.

Terminé de ver la serie ayer por la tarde y los capítulos finales fueron realmente tristes. Pasamos de ver a un Dexter que encuentra la felicidad y se aleja de los vicios a uno que ya no quiere seguir existiendo.

Es una serie linda y corta para pasar el rato. Tiene drama, suspenso, romance, tragedia y lo mejor podemos enamorarnos de Dexter 😂

Si te gusta el romance y el drama está serie es para ti❣️

I finished watching the series yesterday afternoon and the final chapters were really sad. We go from seeing a Dexter who finds happiness and moves away from vices to one who no longer wants to exist.
It's a nice, short series to pass the time. It has drama, suspense, romance, tragedy and the best thing we can fall in love with Dexter 😂.

• Traductor DeepL
• Contenido de mi Autoria.
• Fotografía tomadas con mi teléfono Infinix hot 8
  -Medios de edición: Canva