Very atmospheric Czech comedy “Elementary School” 1991. [en/pl] Bardzo czeska komedia "Szkoła Podstawowa"
Orginal title: "Obecna Skola"
English :
The film told from the perspective of an adolescent boy.
Authentically funny and charming Czech comedy depicting growing up in the forties ( a few moments after the end of the second war) .
The film consists of several facets and different plots or perhaps episodes ( as it is in life ) which over time begin to neatly develop and intertwine .
Adults are funny and already dried up ossified belfry especially ( director ) . A class of adolescent boys , fractious and full of youthful energy inadvertently leads to a staff reshuffle in the teaching staff .
The film has an alluring lightness and something of magical realism, life can have something of poetry in such a depiction.
https://www.filmweb.pl/film/Szko%C5%82a+podstawowa-1991-35308/photos/354664
The most interesting highlight for me is a lesson on the “greatest” of Czechs - Jan Hus, taught by a new teacher.
I think I will watch more films by the duo
Jan Svěrák and Zdeněk Svěrák (father actor and son director).
Very good comedy strong 8+/10 I recommend strongly .
https://www.filmweb.pl/film/Szko%C5%82a+podstawowa-1991-35308/photos/354663
polish :
Film opowiedziany z perspektywy dorastającego chłopca.
Autentycznie śmieszna i urokliwa czeska komedia przedstawiająca dorastanie w latach czterdziestych ( kilka chwil po zakończeniu drugiej wojny) .
Film składa się z kilku faset i różnych wątków czy może epizodów (jak to w życiu ) które z czasem zaczynają się zgrabnie rozwijać i przeplatać .
Dorośli są śmieszni a już zasuszeni skostniali belfrowie szczególnie ( dyrektor) . Klasa dorastających chłopców, rozbestwiona i pełna młodzieńczej energii doprowadza nieumyślnie do kadrowych przetasowań w gronie pedagogicznym.
Film ma w sobie powabną lekkość i coś z realizmu magicznego, życie może mieć w sobie coś z poezji w takim ukazaniu.
https://www.filmweb.pl/film/Szko%C5%82a+podstawowa-1991-35308/photos/354664
Najciekawszym dla mnie akcentem jest lekcja o "największym" z Czechów - Janie Husie prowadzona przez nowego nauczyciela.
myślę że obejrzę więcej filmów duetu
Jan Svěrák i Zdeněk Svěrák (ojciec aktor i syn reżyser ).
Bardzo dobra komedia mocne 8+/10 polecam .