Sous la SEINE | Review [ENG |ESP]

Animals can be harmless, as long as they do not provoke them or invade their space, but when they feel threatened, they will come to their defense, and attack, there are some that look for things, without thinking about the consequences, and the danger they expose themselves to, when invading or messing with an animal, more without are dangerous.

Los animales pueden ser inofensivos, mientras no los provoquen ni invadan su espacio, pero cuando se sienten amenazados, saldrán en su defensa, y atacarán, hay algunos que se buscan las cosas, sin pensar en las consecuencias, y el peligro al que se exponen, al invadir o meterse con un animal, más sin son peligroso.

As you well know when it comes to shark movies, I can't pass it up, I have to see it, I like all the ones of this style, I don't know why, it's because of seeing the magnitude of what these animals are capable of doing, and the ineptitude, wickedness and determination of people to mess with them and seek their death.

No doubt in every movie we see this, many with the story of wanting to protect them, or to know more about them, with their investigations, where the only thing they achieve is to put their lives at risk, and the lives of all the people who are involved.

This film does not escape from this same plot, here we will see how the story begins, with a scientist, escaping from her past, with a tragic event, with a shark, discovers the presence of one in the depths of the Seine River in Paris, along with other activists, and a local police, tries to warn about the presence of this animal, and thus avoid a disaster.

But as a rare thing, people do not listen, they like to do whatever they want, and thus expose their lives in an absurd and unnecessary way.

Como bien saben cuando se trata de películas de tiburón, no puedo dejarla pasar, tengo que verla, todas las de este estilo, me gustan, no sé por qué, será por ver la magnitud de lo que son capaces de hacer estos animales, y la ineptitud, maldad y empeño de la gente en meterse con ellos y buscar su muerte.

Sin duda en cada película vemos esto, muchos con el cuento de querer protegerlos, o saber más de ellos, con sus investigaciones, donde lo único que logran es poner en riesgo sus vidas, y de todas las personas que estén metidas.

Esta película no escapa de esta misma trama, aquí veremos como la historia comienza, con una científica, escapando de su pasado, con un trágico suceso, con un tiburón, descubre la presencia de uno en las profundidades del río Sena, en París, junto con otras activistas, y un policial local, intenta advertir sobre la presencia de este animal, y asi evitar un desastre.

Pero como cosa rara, la gente no escucha, les gusta hacer los que les da la gana, y por ende exponer sus vidas de una forma absurda e innecesaria.

I have read some reviews, some say how slow it was at the beginning, that it lacked more development, regarding the characters, that it has its exciting moments, among other things; for me it was not as terrifying as I expected, but without a doubt, it had its scenes, which of course attract and are relevant, for this story.

As I mentioned, the plot takes place in the Seine, they say the heart of Paris, a magical place, but here takes place this story of action and some terror, with this huge sea creature; sharks are to be respected and feared, but people like to look for death.

He leído algunas críticas, algunos dicen lo lenta que fue al principio, que le falto más desarrollo, con respecto a los personajes, que tiene sus momentos emocionantes, entre otras cosas; para mí no fue tan terrorífica como esperaba, pero sin duda, tuvo sus escenas, que por supuesto atraen y son relevantes, para esta historia.

Como mencione, la trama se desarrolla en el Sena, dicen que el corazón de París, un lugar mágico, pero aquí se desarrolla esta historia de acción y algo de terror, con esta enorme criatura marina; los tiburones hay que tenerles respeto y miedo, pero la gente le gusta buscarse la muerte.