In from the Side | You can't expect to live without hurting

This is a movie that I saw just because and I ended up with a thousand existential crises, I did not expect a movie like this, which ended up being better than I expected, and better than the genre deserves sometimes, really. I love my gay movies, and I support them completely no matter if they are good or bad, because even being bad, they are better than bad straight movies, and of that no one can ever say otherwise, because if they have their wits about them, they would have no problem admitting that.

In from the Side is about many things, but it all revolves around Mark and Warren, two players from the same gay Rugby club, where after a one night sexual encounter, they both start an affair where they are being unfaithful, because they both have partners, then, from there on many situations are going to develop where too many feelings and thoughts are going to take place, and it won't be pretty, but it will be worth watching completely.

Esta es una película que vi solo porque sí y terminé con mil crisis existenciales, no me esperaba una película así, que terminó siendo mejor de lo que esperaba, y mejor de lo que el género merece a veces, la verdad. Yo amo a mis películas gays, y las apoyo por completo sin importar que sean buenas o malas, porque incluso siendo malas, son mejores que las películas malas hetero, y de eso nadie nunca puede decir lo contrario, porque si tienen el sentido común bien puesto, no tendrían problemas en admitir eso.

In from the Side trata de muchas cosas, pero todo gira en torno a Mark y Warren, dos jugadores del mismo club gay de Rugby, donde después de un encuentro sexual de una noche, ambos comienzan una aventura donde están siendo infieles, pues ambos tienen pareja, entonces, a partir de ahí se van a desarrollar muchas situaciones donde demasiados sentimientos y pensamientos van a tener lugar, y no será bonito, pero sí digno de verse por completo.

For a two-hour movie, it was short for me, and it was something that surprised me a lot, although not that much, because I was enjoying it too much and I didn't want to know how it was going to end, because it was going to be painful, and yes it was very painful, but I'm talking about the end at the end. I definitely love romantic dramas, even if they involve sports, as in this case, but who doesn't like to see a gay rugby team playing? And as they say in the movie itself, no one understands the game very well, but it's still enjoyable, so there are no problems as such, and the best thing is that they don't talk about the sport, they don't give rules or anything like that, that was a very positive thing.

One of the things I love about representation and having the opportunity to see this kind of situation in non-heterosexual relationships is that I get to really enjoy them and not just watch them out of commitment or just because I started watching them and had to finish them. This movie, I see it in a heterosexual relationship, and I wouldn't have even started watching it, really, and that makes me laugh, because yes, give me the most cliché story in history if you want, but make it lgbtqia+, otherwise, I don't see anything.

Para ser una película de dos horas, a mí se me hizo corta, y fue algo que me sorprendió mucho, aunque no tanto, pues me la estaba disfrutando demasiado y no quería saber cómo iba a terminar, porque iba a ser doloroso ese final, y sí fue muy doloroso, pero del final hablo a lo último. Amo los dramas románticos definitivamente, incluso si estos tienen deporte de por medio, como este caso, pero, ¿a quién no le gusta ver a un equipo gay de rugby jugando? Y como llegan a decir en la misma película, nadie entiende muy bien el juego, pero igual se disfruta, así que problemas como tal no hay, y lo mejor es que no se la pasan hablando del deporte, no se la pasan dando reglas ni nada de ese tipo, eso fue algo muy positivo.

Una de las cosas que amo de la representación y de que se tenga la oportunidad de ver este tipo de situaciones en relaciones no heterosexuales, es que puedo llegar a disfrutrarlas de verdad y no solo las veo por compromiso o solo porque las comencé a ver y tenía que terminarlas. Esta película, la veo en una relación heterosexual, y ni siquiera la hubiera comenzado a ver, la verdad, y eso me da risa, porque sí, a mí denme la historia más cliché de la historia si quieren, pero que sea lgbtqia+, si no, no veo nada.

The first half of the movie is very soft and slow, where all the cards are laid on the table and we know what is going on, and the second half of the movie is where all the intense drama starts to happen and it doesn't let us breathe at any moment. There is a conversation that Mark has with his mother, fuck, that conversation is one of the best things that ever existed in life, and just for that alone is worth watching the movie, in that conversation is explained perfectly why what is happening, and what the situation can end up becoming when a relationship starts from an infidelity, which is not the norm, but it is a reality.

Why did I end up with a thousand existential crises? Because. Mark and Warren in relationships, which are not quite right, and they would rather be unfaithful, than end them and have a relationship without that burden of conscience. Human beings are complicated just because they feel like it, really, and it's horrible. I have never been in a situation like that, and the truth is I don't want to be, and I don't think I will be, I already prefer a polyamorous relationship, which is not an excuse to be unfaithful, then, the communication would already be too big for there to be space for infidelity to happen.

La primera mitad de la película es muy suave y lenta, donde se ponen todas las cartas sobre la mesa y sabemos lo que está pasando, y la segunda mitad de la película es donde comienza a darse todo el drama intenso que no nos deja respirar en ningún momento. Hay una conversación que Mark tiene con su madre, joder, esa conversación es de las mejores cosas que han existido en la vida, y solo por eso vale la pena ver la película, en esa conversación se explica a la perfección el por qué de lo que está pasando, y de lo que puede terminar convirtiéndose la situación cuando una relación comienza a partir de una infidelidad, que no es la norma, pero sí es una realidad.

¿Por qué terminé con mil crisis existenciales? Porque sí. Mark y Warren en relaciones, que no están del todo bien, y prefieren ser infieles, a que terminarlas y tener una relación sin ese cargo de consciencia. Los seres humanos son complicados solo porque les da la gana, la verdad, y es horrible. Nunca he estado en una situación de ese tipo, y la verdad no quiero llegar a estarlo, y no creo que lo llegaré a estar, ya de por sí prefiero una relación poliamorosa, que no es una excusa para ser infiel, entonces, la comunicación ya sería muy gigante como para que haya espacio para que la infidelidad se de.

The ending is one of those things I loved about the whole movie, because it wasn't a happy ending, it wasn't an entirely sad ending either, it was a bitter ending and I wish it was the rule in the world, but no, it's not, people are still the same idiots and make the same mistakes over and over again. Mind you, the last five seconds of the movie made me scream and want to run out and slap someone, I almost ended up slapping myself, but I didn't do it. You have to see the movie so you can experience all the feelings it can make us feel.

El final es una de esas cosas que amé de toda la película, porque no fue un final feliz, tampoco fue un final enteramente triste, fue un final amargo y que ojalá fuera la regla en el mundo, pero no, noes así, la gente sigue siendo igual de idiota y comete los mismos errores una y otra vez. Eso sí, los últimos cinco segundos de la película me hicieron pegar un grito y querer salir corriendo a darle una cachetada a alguien, casi me la termino dando a mí, pero no lo hice. Tienen que ver la película para que puedan experimentar todos los sentimientos que pueden llegar a hacernos sentir.