Galgos | Serie Review [En-Es]
A couple of months ago I saw Galgos, but it wasn't until today that I decided to write to recommend it.
Hace un par de meses vi Galgos, pero no ha sido hasta hoy cuando me he decidido a escribir para recomendarlo.
I like Movistar + from Spain, maybe its catalog of productions is not as extensive as the powerful Netflix, but most of its series I liked. Of the good little. Less is more.
Antidisturbios, El hijo Zurdo, Fácil, El Inmortal, La Mesisas, Apagon, Hierro, Arde Madrid, are some of the other series and miniseries that I have recommended in passing and that are within the grid of that company. In addition, there you can also find a miniseries that I always recommend watching and that I loved at the time: Crematorio.
I have the feeling that Galgos is one of those series that has gone unnoticed. I haven't seen much promotion in social networks as I have perceived of others. Maybe that's why I had also forgotten about it and it was last on my list of possible posts.
The general plot of Galgos, as you can see from the trailer, is about a wealthy family betraying each other to take control of companies. Most people will think of Succession because it is recent and it is very likely that the creators of Galgos wanted to take advantage of the American series to bring back to the present the dramas of millionaires devouring each other. But let's not forget that there are many other dramas from the past about rich families who want to keep everything for themselves.
Movistar + de España me gusta, puede que su catálogo de producciones no sea tan extenso como el potente Netflix, pero la mayoría de sus series me han gustado. De lo bueno poco. Menos es más.
Antidisturbios, El hijo Zurdo, Fácil, El Inmortal, La Mesisas, Apagon, Hierro, Arde Madrid, son algunas de las otras series y miniseries que he recomendado al paso y que están dentro de la parrilla de esa compañía. Además, allí también puedes encontrar una miniserie que siempre aconsejo ver y que me encantó en su momento: Crematorio.
Tengo la sensación de que Galgos es una de esas series que ha pasado desapercibida. No he visto mucha promoción en redes sociales como sí he percibido de otras. Quizá por eso yo también me había olvidado de ella y estaba la última en mi lista de posibles posts.
La trama general de Galgos, como se puede ver en el tráiler, trata sobre una familia adinerada que se traiciona entre sí para hacerse con el control de las empresas. La mayoría de la gente pensará en Succession porque es reciente y es muy probable que los creadores de Galgos hayan querido aprovechar la serie americana para volver a poner de actualidad los dramas de millonarios devorándose unos a otros. Pero no hay que olvidar que hay muchos otros dramas del pasado sobre familias ricas que quieren quedarse con todo.
Although it will be difficult not to buy it with the HBO blockbuster, they are very different, especially in terms of culture and budget. For Americans, to do something like this, it is necessary to have luxuries and locations in excess, everything very big, the more exaggerated, the more American. This is clearly seen in Succession itself, where they do business with a European businessman. There are even many analyses on the internet about those particular episodes.
In Galgos we will meet the Somarriba family, owners of a prestigious company of sweets, chocolate, cereals and many other products for family consumption, where sugar is an essential ingredient. The company belongs to Carmina and Emilio Somarriba, but Emilio Somarriba is failing in the management of the company and his possible kick in the ass by the board of directors is what whets the appetite and ambition of the rest of the family, especially one of the major vermin: Gonzalo Diaz, husband of Carmina and Blanca, one of their daughters.
Watching fictional families betraying each other, setting traps, conspiring to take over companies, is always a pleasure. It's something that happens in real life, not just among wealthy families. Even in those who have nothing, these things happen. Whether it's a fruit stand or a global food distribution corporation, human ambition will always bring out the worst in everyone.
Aunque será difícil no comprarla con la superproducción de la HBO, son muy diferentes, sobre todo en cuanto a cultura y presupuesto. Para los americanos, para hacer algo así, es necesario tener lujos y localizaciones en exceso, todo muy grande, cuanto más exagerado, más americano. Eso se ve claramente en la propia Succession, donde hacen negocios con un empresario europeo. Incluso hay muchos análisis en internet sobre esos episodios en concreto.
En Galgos conoceremos a la familia Somarriba, propietaria de una prestigiosa empresa de dulces, chocolate, cereales y otros muchos productos de consumo familiar, donde el azúcar es un ingrediente esencial. La empresa pertenece a Carmina y Emilio Somarriba, pero Emilio Somarriba está fracasando en la gestión de la empresa y su posible patada en el culo por parte del consejo de administración es lo que despierta el apetito y la ambición del resto de la familia, especialmente de una de las alimañas mayores: Gonzalo Díaz, marido de Carmina y Blanca, una de las hijas de ambos.
Ver a familias de ficción traicionándose entre sí, tendiéndose trampas, conspirando para apoderarse de empresas, es siempre un placer. Es algo que ocurre en la vida real, no sólo entre familias adineradas. Incluso en las que no tienen nada ocurren estas cosas. Ya se trate de un puesto de venta de fruta o de una corporación mundial de distribución de alimentos, la ambición humana siempre sacará lo peor de cada uno.
It is not a production that will remain in the memory and mark a before or after, not at all, but it does have a good level of production and a great cast that makes it enjoyable. It is in this section where its greatest merit lies. Except for one of the actresses whose character seemed unnecessary to me. I am referring to the character of Jimena, the youngest daughter of Carmina and Gonzalo. A gay girl who is getting married and her attitude is that of a spoiled rich fool. I think she's just there so that her wedding and the respective parties are an excuse to have the family together. Take away that character and everything stays the same. She is played by the beautiful actress Maria Pedraza, but I'm sorry, I find her character unbearable.
The veterans, Spanish actress Adriana Ozores and Argentine Oscar Martinez, stand out. She plays Carmina, heiress to the empire who must finally take the reins of what belongs to her and what she has always wanted to lead. She has had to make sacrifices in her life, always looking out for the interests of those she loves, but now the time has come to show her claws. Martinez plays Gonzalo, that nobody who thanks to his social skills managed to climb the ladder and marry a rich girl. Life played a trick on him for a long time, but then rewarded him. But it's not enough, he wants more. Unbridled ambition is like that, what he has is not enough, he wants it all for himself.
Patricia López Arnais is another actress in the cast whose character's construction I liked. She plays Blanca, the eldest daughter of Carmina and Gonzalo. A woman who does not want a routine life. She does not want to be a woman dedicated to the care of her son, she is not passionate about that. She feels adrenaline in the business world making decisions and leading companies. That's why she also wants to be the visible head of the Galgo companies. This actress had already impressed me with her work in the movie Ane a few years ago.
I recommend you to watch Galgos. Six episodes. Look for it on some streaming service in your country and tell me what you think in the comments.
No es una producción que vaya a quedar en la memoria y marcar un antes o un después, para nada, pero sí tiene un buen nivel de producción y un gran reparto que la hace disfrutable. Es en este apartado donde reside su mayor mérito. Salvo una de las actrices cuyo personaje me pareció innecesario. Me refiero al personaje de Jimena, la hija menor de Carmina y Gonzalo. Una chica gay que se va a casar y su actitud es la de una tonta rica malcriada. Creo que solo está ahí para que su boda y las respectivas fiestas sean una excusa para tener a la familia reunida. Quiten a ese personaje y todo sigue igual. La interpreta la guapa actriz Maria Pedraza, pero lo siento, su personaje me resulta insoportable.
Destacan los veteranos, la actriz española Adriana Ozores y el argentino Oscar Martínez. Ella interpreta a Carmina, heredera del imperio que por fin debe tomar las riendas de lo que le pertenece y de lo que siempre ha querido liderar. Ha tenido que hacer sacrificios en su vida, siempre mirando por los intereses de los que quiere, pero ahora ha llegado el momento de enseñar las garras. Martínez interpreta a Gonzalo, ese don nadie que gracias a sus habilidades sociales consiguió escalar posiciones y casarse con una chica rica. La vida le jugó una mala pasada durante mucho tiempo, pero luego le recompensó. Pero no es suficiente, él quiere más. La ambición desmedida es así, no le basta con lo que tiene, lo quiere todo para él.
Patricia López Arnais es otra actriz del reparto de la que me ha gustado la construcción de su personaje. Interpreta a Blanca, la hija mayor de Carmina y Gonzalo. Una mujer que no quiere una vida rutinaria. No quiere ser una mujer dedicada al cuidado de su hijo, eso no le apasiona. Siente adrenalina en el mundo de los negocios tomando decisiones y liderando empresas. Por eso también quiere ser la cabeza visible de las empresas Galgo. Esta actriz ya me había impresionado con su trabajo en la película Ane hace unos años.
Les recomiendo ver Galgos. Seis episodios. Búscala en algún servicio de streaming de tu país y cuéntame qué te parece en los comentarios.
Gifs and separators made by me in photoshop. Translation with Deepl
Join the community
Otra serie genial para anotar. La ambición, el dinero, la envidia, competir y mucho más estan presente en todo tipo de familias pero cuando hay dinero de por medio más aún. Todos quieren parte del pastel.
Cuando hay mucho la ambición se multiplica y la batalla entre la familia será terrible. Ha pasado en mi familia y pasa en muchas. Es algo de la vida real. Se sacaran los ojos... por un billete. No ven lo verdaderamente importante.
Excelente recomendación JC. Muchas gracias siempre. Un fuerte abrazo!🤗
Buena mini serie. Corta, historia interesante y excelentes interpretaciones
La tendré muy en cuenta. Te recomiendo Las Largas Sombras, esta muy buena.
Buena recomendación @jcrodriguez y buena reseña. Me gustó que destacaras a Adriana Ozores, una de las grandes actrices españolas y que en la serie está genial. La serie es muy entretenida y corta, ideal para mí. No soy muy amigo de las series, pero estos seis episodios están bien justificados. Saludos
Saludos. Mini serie corta. Espero te guste si la llegas a ver. Ha visto otras publicare próximamente.
La serie la vi. Me quedo a la espera de las nuevas recomendaciones. Un saludo muy grande @jcrodriguez
La trama lo que pasaría si Willy Wonka tuviera hijos y nietos 🤣🤣
Por cierto concuerdo contigo aunque Movistar plus no tienes tantas producciones como si las tiene Netflix la verdad es que Movistar plus tiene gemas genuinas y no tanta basura de relleno como si hay en Netflix.
Excelente reseña amigo me gustó mucho.
Aunque este ano Netflix ha estrenado cosas bastante buenas
gracias por pasar y comentar
Bueno yo vi Sucession y la verdad me gusto mucho, me gusta este tipo de series, estas peleas entre familias millonarias, todo ese poder en descontrol, todos deseando lo mismo, pero ninguno al nivel de obtenerlo, en fin, no he escuchado de esta serie, voy a ver si la consigo, gracias por compartirla amigo, buena reseña, saludos.
esta es pasable, entretenida. vale la pena