The Glory | Serie | 5/5
Today I bring a recommendation that earned all my respect.
Hoy traigo una recomendación que se ganó todos mis respetos.
Source
I'm talking about a Korean series that surprised me, every time I bet on watching a Korean series it's better than the previous one, today I finished watching this series but halfway I already knew it would be a good recommendation.
For me it is a 10/10 this time I opted for a more dramatic genre and I must confess that it came out in the recommendations for a while and I always looked at the preview and decided not to see it, and out of boredom a few days ago I said that I would give it a chance.
Hablo de una serie coreana que me dejó sorprendida, cada vez que apuesto por ver una serie coreana es mejor que la anterior, hoy terminé de ver esta serie pero a mitad de camino ya sabía que sería una buena recomendación.
Para mi es un 10/10 esta vez aposté por un género más dramático y debo confesarles que me salía en las recomendaciones durante un tiempo y siempre miraba en preview y decidía no verla, y por aburrimiento hace pocos días dije que le daría una oportunidad.
In the first episode it starts strong because it talks about bullying, and it's a strong case, these first episodes are not suitable for sensitive people. Something that I can conclude from what I have seen from other Korean series and from what I have also read on the internet, that bullying is really quite violent, we always see people hitting or being harassed in a constant way, we also see abuse of power over those who do not have much economic resources over those who have more money.
We see a girl who is harassed by several students, they all go to the same school, it is a group of 3 girls and 2 boys, one of the girls is the leader of the aggression and they show that it is something she was used to doing, harassing others.
En el primer episodio empieza fuerte porque habla del acoso escolar, y es un caso fuerte, estos primeros episodios no son aptos para personas sensibles. Algo que puedo sacar en conclusión por lo que he visto de otras series coreanas y de lo que también he leído en internet, que el acoso escolar es realmente bastante violento, siempre vemos personas golpeándose o siendo molestadas de una manera constante, también vemos el abuso de poder sobre quién no tiene mucho recursos económicos por encima de aquellos que tienen más dinero.
Vemos a una chica que es acosada por varios estudiantes todos van al mismo colegio, se trata de un grupo de 3 chicas y 2 chicos, una de las chicas es la líder d la agresión y muestran que es algo que tenía acostumbrado hacer, acosar a otras personas.
They do very ugly things to the main protagonist even they burn her skin and harass her so much to the point of leaving school, in these cases to leave school it is necessary to leave a form and where the reason is explained and she does the same, denouncing the bullying that she receives but as I said before, purchasing power is above all else and her abuser comes from a wealthy family, they buy the will of the mother of the harassed so that she can changes the reason for abandonment.
A la protagonista principal le hacen cosas muy feas hasta quemarle la piel y la acosan tanto al punto de abandonar el colegio, en estos casos para abandonar el colegio es necesario dejar un formulario y donde el motivo este explicado y así mismo lo hace, denunciando el acoso escolar que recibe pero como dije antes, el poder adquisitivo se pone por encima de todo y su abusadora viene de una familia de dinero, compran la voluntad de la madre de la acosada para que cambié el motivo de abandono.
At the same time there was also a teacher who was being bought and he knew that if they showed that reason for abandonment it would go bad for him, so he tried to make Miss Moon (the protagonist) change her mind but she remained determined and said a couple of things that made the teacher angry and everything ended very badly.
Al mismo tiempo también había un maestro que estaba siendo comprado y sabía que si mostraban ese motivo de abandono a él le iría mal, así que trató de hacer cambiar de opinión a la srta Moon (la protagonista) pero ella se mantuvo decidida y dijo un par de cosas que hicieron enfadar al maestro y todo acabó muy mal.
18 years later, and she finally finds a way to get revenge, she decides to become a teacher to teach the daughter of the person who always abused her. Scary isn't it?
18 años más tarde, y por fin ella encuentra una forma de vengarse, decide ser maestra para darle clases a la hija de la persona que siempre abuso de ella. ¿Aterrador, no?
Source
But it's really not as scary as everything she suffered, in each chapter there is a person she wants to take revenge on and everything is so meticulous, it catches you to know if she will achieve her goal because of how well planned she is.
Pero realmente no es tan aterrador como todo lo que sufrió ella, en cada capítulo hay una persona de la que se quiere vengar y todo es tan meticuloso, te atrapa saber si ella logrará su objetivo por lo bien planificado que está.
Source
I really don't comment on anything else because it's worth seeing, the development is very well executed, everything seemed very good to me.
Investigating a little more, before making this publication I found out that it is based on real events
Realmente no comento nada más porque merece la pena verlo, el desarrollo está muy bien ejecutado, todo me pareció muy bien.
Investigando un poco más, antes de hacer esta publicación me enteré que está basada en hechos reales
Me encanta los kdrama, este aun no lo he visto, tu reseña me gusto y la anotare en mi lista. El acoso es un tema bastante fuerte y dramático, y a veces el poder siempre influye negativamente. Gracias por tu reseña.
Está súper recomendada, no te vas a arrepentir