True Beauty - KDrama - Series review
Today I bring a recommendation that seems to be more aimed at teenagers but is for everyone. The truth is that Netflix is getting it right with K-dramas, and Korea is increasingly motivated to bring us these series that entertain us and have become one of the favorites of many around the world.
Hoy traigo una recomendación que parece estar más dirigida a adolescentes pero es para todo público. La verdad es que Netflix está acertando con los K-dramas, y Corea cada vez más motivados a traernos estas series que nos entretenien y se han convertido en una de las favoritas de muchos alrededor del mundo.
Source
True Beauty is a series that tries to show what the life of a high school student who has a face with rosacea and an acne breakout all over her face. We know that this fact is very frustrating for people who suffer from it, fighting acne is also a psychological battle that leaves us exhausted and many times wondering why we don't have a normal face and even worse is when you only hear people comment about it as a mockery. This is what happens to the protagonist Joo-Kyung
True Beauty es una serie que trata de mostrar como es la vida de una estudiante de secundaria que tiene un rostro con rosáceas y un brote de acné por todo el rostro. Sabemos que este hecho es muy frustrante para las personas que lo sufren, combatir el acné también es una batalla psicológica que nos deja exhaustos y muchas veces preguntándonos por qué no tenemos un rostro normal y peor aún es cuando sólo escuchas a la gente comentar sobre eso a modo de burla. Esto es lo que le sucede a la protagonista Joo-Kyung
Source
Although the topic is more delicate because of her appearance, she receives a lot of bullying and it is so much that she reaches the point where she no longer feels comfortable going to school. Things happen and fortunately she was able to change schools. But before this, and in a desperate attempt she had found salvation in makeup, she tried very hard to learn how to put makeup on her type of face so that no one could make fun of her again and that's how she starts her life again in another school.
Aunque el tema es más delicado porque por su aspecto ella recibe mucho acoso escolar y es tanto que llega al punto de qué ya no se siente cómoda yendo al colegio. Pasan cosas y afortunadamente se pudo cambiar de colegio. Pero antes de esto, y en un intento desesperado había encontrado una salvación en el maquillaje, se esforzó mucho por aprender a maquillar su tipo de rostro para que así nadie pudiera burlarse de ella otra vez y así es como comienza su vida de nuevo en otro colegio.
Source
Watching this story is interesting because after everything I said (which is basically what happens in episode 1) is that they begin the story, with many events happening at the same time, it is a plot that leaves us several lessons, about friendship, love and forgiveness.
Ver esta historia es interesante porque después de todo lo que conté (que es básicamente lo que pasa en el episodio 1) es que comienzan la historia, con muchos sucesos ocurriendo al mismo tiempo, es una trama que nos deja varias enseñanzas, a cerca de la amistad, el amor y el perdón.
Source
All of these characters get into trouble, they have their rebellious moments, friendships that fight and separate, there are love triangles, there are too many adventures and each of them has a special lesson, although the general one was learning to accept ourselves, once we accept who we are and love ourselves for it, no one else has the power to hurt us. I invite you to watch this beautiful story that I particularly liked a lot, at first I saw it because I knew it was related to makeup, as many of you know one of my passions and I wanted to know what it was about and it surprised me, it made me laugh a lot with the characters' occurrences and it has also made me feel sad, just like life itself.
Todos estos personajes se meten en líos, tienen sus momentos rebeldes, amistades que se pelean y se separan, hay triángulos amorosos, son demasiadas aventuras y cada una de ellas tiene una enseñanza especial, aunque la general fue aprender a aceptar a nosotros mismos, una vez que aceptamos quienes somos y nos amamos por ello, nadie más tiene el poder para herirnos. Te invito a ver esta linda historia que particularmente me gustó mucho, al principio la vi porque sabía que se relacionaba con el maquillaje, como muchas sabes una de mis pasiones y quería saber de qué trataba y me ha sorprendido, me ha hecho reír mucho con las ocurrencias de los personajes y también me ha hecho sentir triste, tal cual como es la vida misma.
Una serie increíble y que me gustó muchísimo.
Oye estoy viendo otra serie que me tiene intrigada se llama Cásate con mi esposo. Nooo, la verdad es que estos coreanos están arrasando, también he visto unas producciones dramáticas buenas como The Glory, esa es la mejor que he visto hasta ahora que me ha dejado impactada