[ESP-ING] El cuerpo en llamas🔥 Review/ The Body on Fire🔥 Review.
Hola mis queridos hivefriends y amantes de las producciones audiovisuales, como es común en mí les traigo la recomendación para este fin de semana que estoy segurísima que les va a encantar y quedarán impactados, si es que aún no la han visto.
Hello my dear hivefriends and lovers of audiovisual productions, as is common in me I bring you the recommendation for this weekend that I am sure you will love and will be shocked, if you have not seen it yet.
Para esta semana les quiero hablar de "El cuerpo en llamas🔥" esta serie que cuenta con 8 capitulos con una duración de 50 minutos aproximadamente fue estrenada hace poco en la plataforma de Netflix y de verdad que se las trae.
For this week I want to talk about "The body on fire🔥" this series that has 8 chapters with a duration of approximately 50 minutes was recently released on the Netflix platform and really brings them.
Es un thriller que me llamó mucho la atención porque está basado en una historia real que pasó en España en el año 2017. La historia va tras la vida se Rosa Peral quien es interpretada por la actriz española Úrsula Corberó, reconocida por su papel de Tokio en "La casa de Papel" y sus antagonista Quim Gutierrez quien interpreta al amante de Rosa, Albert López.
It is a thriller that caught my attention because it is based on a true story that happened in Spain in 2017. The story follows the life of Rosa Peral who is played by Spanish actress Úrsula Corberó, known for her role as Tokio in "La casa de Papel" and her antagonist Quim Gutierrez who plays Rosa's lover, Albert López.
Ambos idearon un plan para asesinar a quien en ese momento era la pareja de Rosa, el señor Pedro Rodríguez, a quien metieron en su carro y le prendieron fuego para calcinarlo y que no quedarán restos de ADN o alguna prueba de que ellos lo habían asesinado. Sin embargo cuando empezaron a investigar encontraron un pequeño error que llevaría a los amantes a enfrentarse ante los tribunales españoles.
The two devised a plan to murder Rosa's partner at the time, Mr. Pedro Rodriguez, whom they put in their car and set it on fire to burn it so that there would be no traces of DNA or any proof that they had murdered him. However, when they began to investigate they found a small mistake that would lead the lovers to face the Spanish courts.
En el transcurso de la serie se puede observar los abusos y daños psicólogos a los que era sometida Rosa, así como también fue víctima de maltrato y a su vez también llegó a ser la victimaria manipulando a su familia y su entorno para lograr su cometido sin vergüenza o remordimiento, dejándose llevar por un torrente de sentimientos erróneos y decisiones equivocadas.
In the course of the series we can observe the psychological abuse and damage to which Rosa was subjected, as well as how she was also a victim of mistreatment and at the same time became the victimizer, manipulating her family and her environment to achieve her goal without shame or remorse, allowing herself to be carried away by a torrent of erroneous feelings and wrong decisions.
A mí parecer la realización de la serie fue estupenda la calidad actoral de la protagonista fue impecable y la narración de la historia hace que te quedes enganchado y no puedas parar de verdad. No quiero hacerles spoiler porque de verdad todo está súper explicado en la serie.
In my opinion the production of the series was great, the acting quality of the protagonist was impeccable and the narration of the story makes you get hooked and you really can't stop. I don't want to give you spoilers because everything is really super explained in the series.
Sin embargo y como les comenté en el inicio está historia está basada en un caso real, que conmocionó a toda España, no solo por la forma en la que decidieron asesinar a Pedro sino porque todos los involucrados formaban parte de la policía haciéndose conocer como "El caso de la guardia urbana".
However, as I mentioned at the beginning, this story is based on a real case, which shocked the whole of Spain, not only because of the way in which they decided to murder Pedro, but also because all those involved were part of the police, becoming known as "The case of the urban guard".
Estuve investigando un poco y al parecer la historia de Netflix tiene ciertas discrepancias con la versión real, cosa que trataron de completar con un documental que salió a la par de la serie. Aún así creo que Netflix es una industria que busca entretener y es sobre entendido que puedan poner o quitarle argumentos con tal de volverlo más atractivo al espectador.
I was doing some research and apparently the Netflix story has certain discrepancies with the real version, which they tried to complete with a documentary that came out at the same time of the series. Still I think Netflix is an industry that seeks to entertain and it is understood that they can put or remove arguments in order to make it more attractive to the viewer.
Además por internet ya corre bastante información sobre el caso, pero en últimas instancias solo los involucrados y el tribunal que dió el dictamen final saben la verdad de la historia, o por lo menos parte de ella.
In addition, there is already a lot of information on the Internet about the case, but ultimately only those involved and the court that gave the final ruling know the truth of the story, or at least part of it.
De igual forma como aquí estamos hablando es de la serie siento que vale muchísimo la pena verla, analizarla e incluso poder tener un pensamiento crítico sobre la misma ya que a raíz de la pasión el ser humano es capaz de hacer cosas que ni el mismo entiende.
In the same way, as we are talking about the series, I feel that it is worth watching it, analyzing it and even being able to have a critical thought about it, since as a result of passion, the human being is capable of doing things that even he does not understand.
0
0
0.000
Congratulations @julisa! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 300 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP