Small Things Like These (2024) - Reseña (ESP/ENG)

Fuente

Small Things Like These es de esas películas que son algo pesadas de asimilar, la película está ambientada en un pequeño pueblo irlandés en el año 1985, y no sólo nos lleva a través de un viaje personal sino también histórico, es una adaptación de Tim Mielants, de la novela de Claire Keegan, en un mundo tan real que hasta se puede notar la escarcha en las calles y los pubs en oscuridad donde se reúnen los lugareños. Las campanas de la iglesia suenan a través de un frío invierno irlandés cuando comienza la película y no parece que estemos en ningún tipo de lugar que hayamos visto antes y esto hace que de algo de escalofríos, lo que más me gustó de la película es que es capaz de contar una historia tan dura sin resultar dramática, el ritmo a veces es lento y durante toda la historia se puede sentir la tensión.

Fuente

Bill Furlong un propietario de un negocio de reparto de carbón y que lleva una vida normal con su mujer y sus cinco hijas pero cuando descubre algunos secretos perturbadores en el convento local que está administrado por monjas católicas su rutina se ve algo alterada, toda esta historia pasa durante la época navideña por lo que hay algo de ironía a la oscuridad que está presente en las festividades. Bill encuentra a una joven llamada Sarah encerrada en la carbonera del convento, y la trama gira en torno a la lucha moral de Bill, este descubrimiento lo obliga a enfrentarse a la situación actual y a su propio pasado, los flashbacks muestran su infancia como hijo de una madre soltera que podría haber acabado en una de estas instituciones.

Fuente

Fuente

Cillian Murphy hace el papel de Bill Furlong, no necesita grandes escenas dramáticas para transmitir el peso de la lucha interna de su personaje, eso se puede ver en los pequeños detalles como la forma en que se limpia el carbón de las manos cada día, o la manera en que mira a sus hijas diferente después de encontrar a Sarah y los cambios en su postura cuando se enfrenta a la Hermana Mary. La hermana Mary que es la madre superiora está interpretada por Emily Watson, sus escenas con Murphy son bastante tensas, el poder que tiene la Iglesia en esta ciudad queda demostrado por el modo en que mantiene la calma mientras amenaza a la familia de Bill.

Fuente

El peso de las decisiones morales en una sociedad atada por el silencio se trata de una manera perturbadora en Small Things Like These, lo que más me gustó de la película es que no crea su tensión mediante un conflicto dramático sino a través de cómo las expresiones de Murphy cambian lentamente y cómo la propia ciudad se siente opresiva. La escenografía queda perfecta con una sensación invernal irlandesa de frío y humedad, y el convento resulta bastante amenazador. El ritmo puede parecer demasiado lento para algunos debo confesar que a veces me sentí frustrada por lo lenta que pasa la película y esperaba que pasara algo más rápido pero luego entendí que esto funciona para mostrar el despertar progresivo de la conciencia de Bill y aunque los flashbacks de la película pueden resultar a veces un poco fastidiosos, la forma en que se manejan nos dice que los traumas personales pueden paralizarnos o empujarnos a actuar. El gran mensaje de la película está en el heroísmo silencioso en pequeños actos de desafío, los temas morales que muestra sobre la complicidad y la valentía son más relevantes hoy día aunque su contexto específico sea la Irlanda de los años ochenta y aunque el final es esperanzador, no pretende dar a entender que las acciones de un solo ser humano pueden curar un sistema que está roto.

Fuente

Fuente

Small Things Like These tiene un final bastante emotivo que enlaza con los temas del valor moral y la redención personal, en Nochebuena Bill regresa al convento donde se enfrenta a la hermana Mary y vuelve a encontrar a Sarah en el cobertizo del carbón. Ayuda a Sarah a escapar, llevándola a su propia casa, sabiendo que esto puede traer consecuencias para su familia, pero esto es un poderoso acto de desafío contra el sistema que ha mantenido a todo el mundo en silencio, creo que un pequeño acto de bondad puede llegar muy lejos a la hora de enfrentarse y desafiar al poder institucional arraigado. Luego esas mismas campanas de la iglesia que oímos al principio tienen un significado diferente, ya no son sólo un símbolo del poder de la Iglesia, sino un recordatorio de lo que el coraje de una persona puede hacer para acabar con la opresión, y lo que hace que este final sea tan realista es que no da a entender que las acciones de Bill van a traer una ola de cambio, se trata de la victoria personal de elegir hacer lo correcto, incluso si existe la posibilidad de que te cueste, aunque la decisión de Bill queda en el aire es tarea nuestra reflexionar sobre las consecuencias de una comunidad que durante mucho tiempo no ha querido ver y se mantiene callada. Small Things Like These muestra una parte importante de la historia irlandesa y tiene actuaciones muy buenas, es una película que hace reflexionar sobre las pequeñas cosas que elegimos y las grandes cosas a las que conducen, aunque el ritmo es bastante lento y eso no gusta a todos, yo le doy un 7/10.

[ENGLISH VERSION]

Source

Small Things Like These is one of those films that are a bit heavy to take in. the film is set in a small Irish town in the year 1985, and not only takes us on a personal journey but also a historical one, it is Tim Mielants' adaptation of Claire Keegan's novel, in a world so real that you can even feel the frost on the streets and the darkness in the pubs where the locals gather. The church bells ring through a cold Irish winter when the film begins and we don't seem to be in any kind of place we've seen before and this gives us a few chills. What I liked most about the film is that it is able to tell such a tough story without being dramatic, the pace is sometimes slow and throughout the story you can feel the tension.

Source

Bill Furlong is the owner of a coal delivery business and leads a normal life with his wife and five daughters, but when he discovers some disturbing secrets at the local convent, which is run by Catholic nuns, his routine is somewhat altered. The whole story takes place during the Christmas season, so there is a certain irony in the darkness that is present at the festivities. Bill finds a young woman called Sarah locked in the convent's coal cellar, and the plot revolves around Bill's moral struggle. This discovery forces him to confront the current situation and his own past, and flashbacks show his childhood as the son of a single mother who could have ended up in one of these institutions.

Source

Source

Cillian Murphy plays Bill Furlong, he doesn't need big dramatic scenes to convey the weight of his character's internal struggle, you can see that in the little details like the way he cleans the coal off his hands every day, or the way he looks at his daughters differently after he finds Sarah and the changes in his posture when he confronts Sister Mary. Sister Mary, who is the mother superior, is played by Emily Watson, her scenes with Murphy are quite tense, the power that the Church has in this city is demonstrated by the way she remains calm while threatening Bill's family.

Source

The weight of moral decisions in a society bound by silence is dealt with in a disturbing way in Small Things Like These. What I liked most about the film is that it doesn't create its tension through dramatic conflict but through how Murphy's expressions slowly change and how the city itself feels oppressive. The set design is perfect with a cold and damp Irish winter feel, and the convent is quite threatening. The pace may seem too slow for some. I must confess that at times I felt frustrated by how slowly the film went and I wished something would happen faster but then I understood that this works to show the progressive awakening of Bill's conscience and although the flashbacks in the film can be a bit annoying at times, the way they are handled tells us that personal traumas can paralyze us or push us to act. The great message of the film is in the silent heroism in small acts of defiance, the moral themes it shows about complicity and courage are more relevant today even though its specific context is Ireland in the eighties and even though the ending is hopeful, it does not pretend to imply that the actions of a single human being can heal a system that is broken.

Source

Source

Small Things Like These has a rather moving ending that links with the themes of moral courage and personal redemption. On Christmas Eve Bill returns to the convent where he confronts Sister Mary and meets Sarah again in the coal shed. He helps Sarah escape, taking her to his own house, knowing that this may have consequences for his family, but this is a powerful act of defiance against the system that has kept everyone silent, I believe that a small act of kindness can go a long way when confronting and challenging entrenched institutional power. Then those same church bells we heard at the beginning take on a different meaning, they are no longer just a symbol of the power of the Church, but a reminder of what one person's courage can do to end oppression, and what makes this ending so realistic is that it doesn't imply that Bill's actions will bring about a wave of change, it is about the personal victory of choosing to do the right thing, even if there is a possibility that it will be difficult, although Bill's decision remains up in the air it is up to us to reflect on the consequences of a community that for a long time has refused to see and has remained silent. Small Things Like These shows an important part of Irish history and has very good performances. It is a film that makes you reflect on the small things we choose and the big things they lead to, although the pace is quite slow and not everyone likes that. I give it a 7/10.

Translated with DeepL

Posted Using INLEO