Probablemente esta sea una de las películas más difíciles de analizar, pues volviéndola a ver, la verdad lo único que puede concluir es que en este mundo hay dos clases de personas, hombres y mujeres, tal cual dice el mismo Tom. Muchos buscan siempre el malvado de la película, y realmente ambos tienen bastantes cosas a favor para ser encasillados allí, pues la idealización de Tom le tapó los ojos, mientras que Summer sólo jugó su juego, sin importarle más que ella.

This is probably one of the most difficult films to analyze, because watching it again, the truth is that the only thing you can conclude is that in this world there are two kinds of people, men and women, just as Tom himself says. Many always look for the villain of the movie, and really both have enough things in their favor to be pigeonholed there, since Tom's idealization covered his eyes, while Summer just played her game, not caring more than her.

La gran mayoría percibe a Tom como la víctima de esta historia, pues ver un enamorado empedernido no es lo común en este tipo de cintas. Sus grandes problemas, más allá de la idealización de la mujer de sus sueños, fueron en primera instancia no escuchar e interiorizar lo que le decía Summer, pues desde un inicio ella dejó la cosas muy claras, pero su complejo de salvador no le permitió ver más allá de esto, siendo la segunda más dolorosa, pues le llevo 500 días comprender que uno no decide a quien amar, solo sucede espontáneamente.

The vast majority perceive Tom as the victim of this story, since seeing a hopeless lover is not common in this type of film. His big problems, beyond the idealization of the woman of his dreams, were in the first instance not listening and internalizing what Summer was telling him, because from the beginning she made things very clear, but his savior complex did not allow him to see Beyond this, the second being the most painful, because it took him 500 days to understand that one does not decide who to love, it just happens spontaneously.

Sinopsis según FilmAffinity / Synopsis according FilmAffinity:

"Tom aún sigue creyendo, incluso en este cínico mundo moderno, en la noción de un amor transformador, predestinado por el cosmos y que golpea como un rayo sólo una vez. Summer no cree lo mismo, para nada. La mecha se enciende desde el primer día, cuando Tom, un arquitecto en ciernes convertido en un sensiblero escritor de tarjetas de felicitación, se encuentra con Summer, la bella y fresca nueva secretaria de su jefe. Aunque aparentemente está fuera de su alcance, Tom pronto descubre que tienen un montón de cosas en común. La historia de Tom y Summer cubre desde el enamoramiento, las citas y el sexo hasta la separación, las recriminaciones y la redención, todo lo cual se suma al caleidoscópico retrato del porqué y el cómo seguimos esforzándonos de modo tan risible y rastrero para encontrar sentido al amor… y esperar convertirlo en realidad."

"Tom still believes, even in this cynical modern world, in the notion of a transformative love, predestined by the cosmos and striking like lightning only once. Summer doesn't believe the same, not at all. The fuse is lit from day one, when Tom, a budding architect turned maudlin greeting card writer, meets Summer, his boss's beautiful and fresh new secretary. Although seemingly out of his league, Tom soon discovers that they have a lot of things in common. Tom and Summer's story ranges from falling in love, dating and sex to separation, recriminations and redemption, all of which adds up to a kaleidoscopic portrait of why and how we continue to struggle so laughably and grovelingly to find meaning. to love... and hope to make it a reality."

Pero como dicen, no hay mal que dure 1000 años ni cuerpo que lo resista. Cuando pasó su etapa de duelo, y finalmente comprendió que la vida sigue, se dió a sí mismo una nueva oportunidad de buscar la felicidad, y aunque el mismo narrador nos abre a la posibilidad de un nuevo error por no cambiar sus perspectivas, siempre he pensado que no hay mayor cobarde que aquel que se reniega a sí mismo, pero también es de sabios no caer en la misma piedra dos veces, por lo que el final abierto creo que juega con la creencia de cada uno.

But as they say, there is no evil that lasts 1000 years nor a body that resists it. When he passed his stage of grief, and finally understood that life goes on, he gave himself a new opportunity to seek happiness, and although the same narrator opens us to the possibility of a new mistake for not changing his perspectives, I have always I think that there is no greater coward than the one who denies himself, but it is also wise not to fall for the same stone twice, so I think the open ending plays with each person's belief.

El papel de Summer en la historia en lo más difícil de analizar, ya que muchos la tildan de la villana de la historia, y aunque hay acciones que pueden definirla de esta forma, recordando la boda y la fiesta a la que invita a Tom, no todo es tan sencillo, pues lo más importante de todo es saber, que ella desde un inicio dijo que no quería una relación seria, siendo el quien se metió en camisa de once varas sólito. Aunque tampoco puedo negar que la crueldad en esas dos ocasiones fue desmedida, pues ella misma fue la que nunca puso freno, y la escena del anillo, es simplemente desgarradora.

Summer's role in the story is the most difficult to analyze, since many call her the villain of the story, and although there are actions that can define her in this way, remembering the wedding and the party to which she invites Tom, Not everything is so simple, because the most important thing of all is to know that from the beginning she said that she did not want a serious relationship, and he was the one who got into trouble alone. Although I cannot deny that the cruelty on those two occasions was excessive, since she herself was the one who never put a stop to it, and the ring scene is simply heartbreaking.

Las actuaciones fueron de las cosas más fuertes de la pelicula, ver a Joseph Gordon-Levitt sumergido me recordó varias de las rupturas de mis amigos, pues aunque yo aún no las he vivido en primera persona, si he visto como te pueden hundir en una insaciable depresión. Zooey Deschanel es simplemente hermosa, pero más allá de esto, su personaje contaba con muchas capaz, que poco a poco fuimos conociendo, hasta verla finalmente feliz, pues aunque no creía en el amor, conocer a un enamorado empedernido cambió su visión, siendo su relación con Tom el punto de quiebre para abrirse al amor.

The performances were one of the strongest things about the film, seeing Joseph Gordon-Levitt submerged reminded me of several of my friends' breakups, because although I have not yet experienced them in first person, I have seen how they can sink you in a insatiable depression. Zooey Deschanel is simply beautiful, but beyond this, her character had many abilities, which little by little we got to know, until she finally saw her happy, because although she did not believe in love, meeting a hopeless lover changed her vision, being her relationship with Tom the breaking point to open up to love.

La dirección de la cinta por parte de Marc Webb fue excelente, mezclando escenas del pasado con el presente, permite un desarrollo adecuado de la historia, pues finalmente, vemos es la historia desde el punto de vista de Tom, idealización cada recuerdo, para finalmente entregarnos esos recuerdos más amargos, que nos muestran un fragmento de la realidad, y como el mismo protagonista fue el que no quiso comprender la realidad, al pensar que estaba con el amor de su vida.

The direction of the film by Marc Webb was excellent, mixing scenes from the past with the present, allowing an adequate development of the story, because finally, we see the story from Tom's point of view, idealizing each memory, to finally to give us those most bitter memories, which show us a fragment of reality, and how the protagonist himself was the one who did not want to understand reality, thinking that he was with the love of his life.

En conclusión, es una película que he visto ya un par de veces, y cada vez me queda más claro que no es una historia de quien es el malo y quien es el bueno, pues la vida es muy compleja, y como decía Summer, nadie puede prometer que el día siempre te despertarás sintiendo lo mismo, siendo un ejemplo perfecto donde se dibuja la complejidad del ser. Todos tenemos la oportunidad de ser felices, pero la vida es como un camino, que debemos aprender a transitar.

In conclusion, it is a movie that I have already seen a couple of times, and it is becoming clearer to me that it is not a story of who is the bad guy and who is the good, because life is very complex, and as Summer said, No one can promise that the day you will always wake up feeling the same, being a perfect example where the complexity of being is drawn. We all have the opportunity to be happy, but life is like a path, which we must learn to travel.

Mi calificación para esta película / My rating for this movie:

7.5 / 10.0