En medio de tantas responsabilidades y preocupaciones que me aquejan diariamente, Pienso y siento que es importante encontrar momentos de paz, que nos recuerden lo importante que es detenernos , tomar un momento para respirar profundo y sobre todo disfrutar de la vida. Porque olvidamos que la vida es efímera y se nos va el tiempo en preocupaciones. En mi caso, les habló desde mi experiencia, actualmente estoy viviendo momentos de estrés, angustia, desesperación, ansiedad y depresiones, todo esto a causa de la enfermedad de mi mamá y las mías propias.

Hace unas semanas me detuve y me tomé el tiempo de ponerme yo en primer lugar y pensar que no puedo poner siempre de primero a los demás y olvidarme de mi como persona. Pues el olvidarme de mi me ha ocasionado muchas enfermedades, las cuales en la actualidad me están pasando factura, por eso me tomé un momento para vivir un día diferente al lado de mi hija mayor, mis amigas y sus bebés, sentí que este espacio fue mágico y que me permitió desconectarme del estres y la angustia, solo me compenetre con la felicidad y la diversión al lado de estas maravillosas personas.

Imagen Editada en/Image Edited in Canva

In the midst of so many responsibilities and worries that afflict me daily, I think and feel that it is important to find moments of peace, to remind us how important it is to stop, take a moment to breathe deeply and above all enjoy life. Because we forget that life is ephemeral and we spend our time worrying. In my case, I speak from my experience, I am currently living moments of stress, anguish, despair, anxiety and depression, all this because of my mother's illness and my own.

A few weeks ago I stopped and took the time to put myself first and think that I cannot always put others first and forget about myself as a person. Forgetting about myself has caused me many illnesses, which are currently taking their toll on me, so I took a moment to live a different day with my oldest daughter, my friends and their babies, I felt that this space was magical and allowed me to disconnect from the stress and anguish, I was only content with happiness and fun with these wonderful people.

Le agradezco a mis amigas las cuales son testigos de todo lo que estoy pasando actualmente y me han dado mucha fortaleza, amistades como estás hay que cuidarlas y valorarlas, tenía mucho tiempo que no sabía que era una salida con amigas y mucho menos al cine, ellas organizaron esta salida, la cual fue genial porque sentía la necesidad de compartir un ambiente diferente entre amigas, estos espacios son muy importantes, debemos darnos tiempos para este tipo de eventos, cuando me dijeron que saldríamos al cine y de alli íbamos a Macdonald, sentí que era un plan perfecto, ya que vi una excelente oportunidad para llevarme a mi hija mayor, ya que teníamos mucho tiempo sin poder compartir por su estres con la tesis y mi caos presente.

I thank my friends who are witnesses of everything I am going through now and have given me a lot of strength, friendships like these must be cared for and valued, I had a long time that I did not know what an outing with friends was and much less to the movies, they organized this outing, which was great because I felt the need to share a different environment among friends, These spaces are very important, we must give ourselves time for this type of events, when they told me that we would go out to the movies and from there we would go to Macdonald, I felt it was a perfect plan, because I saw an excellent opportunity to take my oldest daughter, since we had a long time without being able to share because of her stress with the thesis and my present chaos.

Cuando me enteré de la película que iríamos a ver está tarde de amigas y libre de caos, solo de risas y alegrías para mí fue un momento divertido pues está se trataba de la tan esperada intensamente 2, ellas vieron el momento ideal y propicio para que yo al ver está película, hiciera una reflexión sobre las emociones, esas que justamente están presente en mi vida, menos la alegria, más sin embargo en esta tarde fue la emoción que desbordó mi alma, libere todo lo que me estaba ahogando, solo miraba a mi alrededor a tantas personas riendo y siendo felices, mientras yo me estaba ahogando en un caos, el ver a mi hija a mi lado tan feliz, disfrutarla como cuando era una bebé en el cine, fue mi mayor alegría y satisfacción, ver a los bebés de mis amigas disfrutando me trajo tantos recuerdos gratos y compartir familiares donde yo era inmensamente feliz.

When I found out about the movie that we were going to see this afternoon with friends and free of chaos, only laughter and joy for me it was a fun moment because it was about the long awaited intensely 2, they saw the ideal and propitious moment for me to see this movie, to make a reflection on the emotions, those that are present in my life, except the joy, however in this afternoon was the emotion that overflowed my soul, I released everything that was drowning me, just looking around me so many people laughing and being happy, while I was drowning in chaos, seeing my daughter by my side so happy, enjoying her as when she was a baby at the movies, was my greatest joy and satisfaction, seeing my friends' babies enjoying brought me so many pleasant memories and family sharing where I was immensely happy.

Está película me hizo entender que todas estas emociones siempre estarán presentes en mi vida, solo dependerá de mi como llevarlas cuando se presente el caos, ya que la vida no es color de rosas. Agradezco a mis hermanas de vida esté gesto, al terminar la película salimos felices y nos fuimos caminando a disfrutar el resto de la tarde en Macdonald, estaba emocionada tenía años que no sabía que era ir a este mágico lugar, donde mis hijos disfrutaron casi diariamente, tristemente la situación de nuestro país nos cambio nuestros estilos de vida, pero este día estaba agradecida ya que podia compartir al lado de mi princesa de una deliciosa barquilla y unas papas fritas, que para mi siempre seran las mejores del mundo, ja, ja, ja no se ustedes, pero yo muero por ellas. Los bebés fueron a disfrutar del parque, mientras nosotras conversabamos plácidamente entre risas y anécdotas.

This movie made me understand that all these emotions will always be present in my life, it will only depend on me how to deal with them when chaos arises, since life is not rosy. I thank my sisters for this gesture, at the end of the movie we left happy and we walked to enjoy the rest of the afternoon at Macdonald, I was excited, I had not known for years what it was like to go to this magical place, where my children enjoyed almost daily, sadly the situation of our country changed our lifestyles, but this day I was grateful because I could share with my princess a delicious bar and some chips, which for me will always be the best in the world, ha, ha, ha, ha I don't know about you, but I die for them. The babies went to enjoy the park, while we chatted placidly between laughter and anecdotes.

Esta salida para mí fue única y especial, ya que representó un momento de alegría y esparcimiento en medio de mi caos, este espacio me sirvió para recargarme de buenas energías, vibra y especialmente dónde pude disfrutar de la presencia de mi hija, que importante es dedicarnos tiempo a nosotros mismos y soltar por un momento los problemas externos, no podemos dar todo y olvidarnos de nosotros, recuerden que si no estamos bien, no podemos ayudar a los demás.

This outing for me was unique and special, as it represented a moment of joy and relaxation in the midst of my chaos, this space helped me to recharge with good energy, vibes and especially where I could enjoy the presence of my daughter, how important it is to take time for ourselves and let go for a moment of external problems, we can not give everything and forget about us, remember that if we are not well, we can not help others.

Así que ya estoy preparada para seguir enfrentado los desafíos que la vida me presenta, me caracterizo por ser una mujer guerrera y me había olvidado de ella, pero gracias a que cuento con buenas amistades que la vida me regaló, me hicieron recordar lo que soy y lo que valgo. Para concluir les puedo decir que este día fue especial, fue mucho más de lo que esperaba y sobre todo un recordatorio de la importancia de cuidarnos a nosotros mismos, aumentar ese amor propio, dedicarnos tiempo de calidad con los seres que amamos. Bueno mis amigos, espero este contenido sea de su agrado, ahora me despido hasta una próxima oportunidad. Bendiciones y éxitos 🙏🤗

So now I am ready to continue facing the challenges that life presents me, I am characterized for being a warrior woman and I had forgotten about it, but thanks to the good friendships that life gave me, they made me remember what I am and what I am worth. To conclude I can tell you that this day was special, it was much more than I expected and above all a reminder of the importance of taking care of ourselves, increasing our self-esteem, spending quality time with the ones we love. Well my friends, I hope this content is to your liking, now I say goodbye until a next opportunity. Blessings and success 🙏🤗

Feliz por su Visita

Happy for your visit

Imágenes tomadas desde mi tecno camon 18p

Images taken from my 18p tecno camon

Use of the Deepl translator to translate texts into English