Camino a Catia La Mar a laborar [ESP/ENG]
Que tal querida comunidad de Hive, espero que todos estemos muy bien, hoy es un día más en la labor el realizador audiovisual, hoy nos toco dirigirnos a la Guaira.
Hello dear community of Hive, I hope we are all very well, today is another day in the work of the audiovisual producer, today we had to go to La Guaira.
En el día de ayer, mi amigo Sebastián me comentó que posiblemente, saldría un trabajo para Catia la Mar, tigrito que me confirmó en la noche.
Yesterday, my friend Sebastián told me that there might be a job for Catia la Mar, which he confirmed to me in the evening.
Así que desde ayer estoy preparando los equipos para que todo salga bien, eso implicar cargar la cámara, las luces, sacar los bolsos, repasar todo lo que se va a utilizar para que nada se quede.
So since yesterday I'm preparing the equipment so that everything goes well, that means loading the camera, the lights, taking out the bags, going over everything that will be used so that nothing is left behind.
El carro solemos agarrarlo en capitolio, lugar donde se encuentra las diferentes paradas de la Guaira.
We usually take the car at the capitolio, where the different stops in La Guaira are located.
Salir de Caracas es recorrer gran parte de agua salud, y Catia, una zona de gran movimiento económico en Caracas, me agrado ver cómo se encontraba la zona.
Leaving Caracas is to travel through a large part of water health, and Catia, an area of great economic movement in Caracas, I was pleased to see how the area was.
Últimamente mi vínculo con el Museo me ha llevado a observar más los murales que se encuentran en la ciudad. Venezuela es un país donde el arte está muy presente.
Lately my link with the Museum has led me to observe more of the murals found in the city. Venezuela is a country where art is very present.
Hasta cierto punto es interesante como el arte le da belleza a una ciudad.
To some extent it is interesting how art gives beauty to a city.
No hay límite para embellecer los espacios, todo sabemos que es cuestión de creatividad.
There is no limit to beautify spaces, we all know that it is a matter of creativity.
Espero algún día tener vehículo para poder viajar de forma más cómoda para las chambas, bueno, digamos que eso viene pronto.
I hope someday to have a vehicle so I can travel more comfortably for chambas, well, let's just say that's coming soon.
Un artesano que se monto en el autobús, compartió un rato con los pasajeros un performace para relacionarse con todos, hasta el punto que nos dio un regalo a cada uno, todos los pasajeros lo apoyamos con lo que pudimos.
An artisan who got on the bus, shared with the passengers a performance to interact with everyone, to the point that he gave a gift to each one of us, all the passengers supported him with what we could.
Llegamos a Catia La mar, un espacio de Venezuela donde no había asistido antes, me recuerda un poco a Guarenas, a diferencia de otros espacios de la Guaira no está tan remodelada, sin embargo me parece un espacio agradable al cual me permitiré conocer por medio de mi labor audiovisual.
We arrived at Catia La mar, a space in Venezuela where I had not been before, it reminds me a little of Guarenas, unlike other spaces in La Guaira it is not so remodeled, however it seems to me a nice space which I will allow myself to know through my audiovisual work.
Vamos a ver qué aventura nos espera junto a el hermano @sgrciacine
Let's see what adventure awaits us with brother @sgrciacine
Sin más nada que decir muchas gracias por acompañarme en este post.
Without further ado, thank you very much for joining me in this post.