Invincible (Season 3) - Series Review [ES - EN]

Ha finalizado la tercera temporada de "Invincible", serie original de Amazon Prime Video, en dónde es notorio que productores y showrunners, aprendieron de los errores de la temporada pasada y dieron lo que sus fieles fans querían ver con respecto a la difícil historia de "Mark" en su transitar para convertirse en el héroe que La Tierra necesita.

No importa cuántas reseñas deba hacer de esta serie en el futuro, pero estoy seguro de que siempre será de las producciones que más expectativas me genera porque aprecio la historia de como un joven hombre deberá aceptar una gran responsabilidad de ser salvador del planeta lidiando no solo con peligrosos enemigos y aliados, sino con la herencia y linaje violento de su padre junto con la humanidad de su madre; justamente esa disyuntiva en hacer lo correcto usando el poder de ambos mundos es lo que ofrece una historia con mucha acción, pero con mucho drama.

The third season of "Invincible", original series of Amazon Prime Video, has ended, where it is notorious that producers and showrunners, learned from the mistakes of last season and gave what their loyal fans wanted to see regarding the difficult story of "Mark" in his journey to become the hero that Earth needs.

No matter how many reviews I have to do of this series in the future, but I'm sure it will always be one of the productions that generates more expectations for me because I appreciate the story of how a young man must accept a great responsibility to be the savior of the planet dealing not only with dangerous enemies and allies, but with the heritage and violent lineage of his father along with the humanity of his mother; just that dilemma in doing the right thing using the power of both worlds is what offers a story with lots of action, but with a lot of drama.

Está tercera temporada, las revelaciones y los hechos en la historia anterior por supuesto crearán consecuencias inmediatas, primeramente es la de lidiar con el hecho en Mark tendrá ahora la responsabilidad de cumplir la función de hermano mayor o hasta puede decir de figura paterna; justamente ese hecho le obliga aún más de hacer lo correcto para convertirse en un ejemplo a seguir y no ser un falso héroe como fue su padre; la inclusión de "Oliver" en esta tercera parte es otro factor fundamental para Mark en su camino heroico, es un fundamental esa relación lo cual le hará saber que él ya no es un adolescente, sino un adulto lo cual le hará pensar mejor que acciones tomar contra tanto peligro que deberá enfrentar.

Aparte de lo antes descrito, posiblemente está sea la temporada en donde existe más caos o más peligro que él como protagonista deba enfrentar, cada enemigo inesperado que hace presencia va aumentando el nivel de dificultad lo cual por supuesto hace que existe mucha acción; enemigos conocidos o nuevos son parte de esta historia en dónde se nota claramente un desarrollo de Mark, una evolución necesaria para ir conociendo su potencial como héroe lo cual no es para nada fácil porque sus enemigos son despiadados, saben dónde y como atacar y eso en muchos momentos hacen ver vulnerable a un héroe que se hace llamar "Invencible".

This third season, the revelations and events in the previous story will of course create immediate consequences, first of all is to deal with the fact that Mark will now have the responsibility of fulfilling the role of older brother or even father figure; precisely that fact forces him even more to do the right thing to become an example to follow and not be a false hero as his father was; The inclusion of "Oliver" in this third part is another fundamental factor for Mark in his heroic path, it is a fundamental that relationship which will let him know that he is no longer a teenager, but an adult which will make him think better what actions to take against so much danger that he will face.

Apart from the above described, this is possibly the season where there is more chaos or more danger that he as a protagonist must face, each unexpected enemy that makes presence is increasing the level of difficulty which of course makes there is a lot of action; known or new enemies are part of this story where you can clearly notice a development of Mark, a necessary evolution to know his potential as a hero which is not at all easy because his enemies are ruthless, they know where and how to attack and that in many moments make a hero who calls himself "Invincible" look vulnerable.

Quisiera recordar sí en las temporadas pasadas hubo una dura crítica sobre el estilo de la animación como las que se obtuvo en esta tercera temporada; personalmente no tengo ningún problema, aunque estoy de acuerdo que con otro estilo de animación posiblemente se note más fluidez en muchas escenas, preferiblemente las de acción, pero como dije anteriormente, no encuentro ningún problema, me gustan mucho las escenas de las peleas, en especial la del episodio que cierra la temporada en donde es notorio que hubo un presupuesto mayor.

I would like to remember if in the past seasons there was a harsh criticism about the animation style as the ones obtained in this third season; personally I have no problem, although I agree that with a different animation style it would be more fluid in many scenes, preferably the action scenes, but as I said before, I don't find any problem, I really like the fight scenes, especially the one in the episode that closes the season where it is notorious that there was a higher budget.

Esta fue una excelente temporada, me gusta mucho el desarrollo del personaje, las dirás pruebas que debe superar no para sentirse victorioso, sino para primeramente conllevar el peso de tratar de ser un héroe y para también sobrevivir y seguir luchando por él y por los que ama; la historia de Mark no es una fácil de llevar, su heroísmo lo hace lidiar con traumas del pasado y con el miedo de lo que deberá hacer en el futuro y nuevamente repito, a pesar de disfrutar de todas las peleas y demás escenas de acción, es el peso dramático de la historia lo que más aprecio de esta serie, en especial de esta temporada que en mi opinión revitaliza lo hecho en la anterior con respecto al uso de villanos y demás aliados y eso me hace pensar que si se sigue está tónica en la próxima temporada a estrenarse el año próximo, creo que se está demostrando un gran trabajo en como dar relevancia a una historia para cuando sea el momento de finalizarla; no queda más que recomendar no solo está temporada, sino las otras dos, si quieren ver una historia con drama, acción, violencia, heroísmo y un extraño sentido del humor, entonces vean… INVINCIBLE.

This was an excellent season, I really like the development of the character, the trials he must overcome not to feel victorious, but to carry the weight of trying to be a hero and also to survive and continue fighting for himself and for those he loves; Mark's story is not an easy one to carry, his heroism makes him deal with past traumas and the fear of what he will have to do in the future and again I repeat, despite enjoying all the fights and other action scenes, it is the dramatic weight of the story what I appreciate the most in this series, especially this season which in my opinion revitalizes what was done in the previous one with respect to the use of villains and other allies and that makes me think that if this trend continues in the next season to be released next year, I think it is showing a great job in how to give relevance to a story for when it's time to finish it; I can only recommend not only this season, but the other two, if you want to see a story with drama, action, violence, heroism and a strange sense of humor, then see... INVINCIBLE.

Cover image edited in canva; the image was taken from the following source
I have used deepl.com as a translator