Species (1995) | Nattosheru Review [ENG/SPA]

Almost twenty years after the successful movie Alien was released, the "geniuses" of Metro-Goldwyn-Mayer had no better idea than to produce a cheap copy of it, but with some changes and many explicit scenes. The way they distributed the movie and the success they got afterwards to get 3 more sequels is purely for money and nothing else. Or at least that's what I think, that after having seen it, some time after the last time I did it as a child, I realized how bad it is. And I'm not just saying that because of the horrendously bad CGI it has in many scenes, but also the amount of monumental of explicit scenes in which the antagonist (which it seems was her debut as an actress on the big screen) was undressing in this film. That's not to mention the horrible script work and acting of several cast members. But, what's worse, is the almost exact replica of the monster or alien, whatever you want to call it, in this movie, which is nothing more or less than a sexualized copy of the famous "Xenomorph". In short, this is a movie that I'm telling you right now that you shouldn't even make the effort to look for it, much less watch it, if you haven't already done so.

! [SPANISH VERSION]

Casi veinte años después de haberse estrenado la exitosa película Alien, los “genios” de Metro-Goldwyn-Mayer no tuvieron una mejor idea que producir una copia barata de la misma, pero con ciertos cambios y muchas escenas explícitas. La manera en la que distribuyeron la película y el éxito que consiguieron después para así sacar 3 secuelas más es, puramente, por dinero y nada más. O al menos eso es lo que pienso yo, que luego de haberla visto, tiempo después de la última vez que lo hice cuando niño, me di cuenta de lo malísima que es. Y no solo lo digo por el horrendo CGI mal hecho que tiene en muchas escenas, sino también la cantidad monumental de escenas explícitas en las que la antagonista (la cual parece que fue su debut como actriz en la pantalla grande) se desnudaba en esta cinta. Eso sin mencionar el horrible trabajo de guión y actuación de varios miembros del elenco. Pero, lo que es peor, es la réplica casi exacta del monstruo o alienígena, como lo quieran llamar, en esta película, la cual es nada más ni nada menos que una copia sexualizada del famoso “Xenomorfo”. En fin, una película que desde ya les digo que mejor ni se esfuercen en buscarla ni mucho menos verla, si es que no lo han hecho.

(Image Source)

Already from the beginning we can notice several similarities, starting with the soundtrack, which sounds very similar to that of many science fiction movies of this style. What we see after several minutes of stargazing is a blonde girl locked in a cubicle with people dressed in white and suits around her while she looks disconsolate and worried about I don't know what. Then we see a bald guy watching her and then pretending to cry in the background with a camera looking straight at him after saying "I'm sorry" to the girl. We then see how she escapes, runs and manages to get away with it and safely flee the site as we watch the place fill up with military, vans and helicopters (like it's the start of a war or something). With the little context we are given at the beginning, what we know is that these people had contact with extraterrestrial intelligence. Later we both find out that what escaped is not a normal girl but a mixture of human and alien DNA.

To begin with, I already say that "intelligence" these people do not have, which is absurd that always the supposed scientists or owners of this type of experiments or contacts behave and make decisions that make us doubt if they really have intelligence or only serves to act in a pathetic way a role. After the creature named Sil escapes, this bald and whiny guy does nothing better than to gather a strange group of people to "find and kill the creature", being the only one capable of doing so the one who works killing everyone's people. I'm not complaining too much about the acting of these four characters, several of whom are played by top-notch actors. But, who I do complain about is both the bald guy and the rest of the cast. But well, away from the performances, the absurd decisions they make and the way they relate, forcing even a relationship between the group of a professional killer with a scientist, I won't say much beyond the obvious. And as I said before, if it's not bad acting, it's the times when we see the typical blonde girl who is a mix of alien and human who is crazy about reproducing by stripping naked and hunting men in order to have children.

! [SPANISH VERSION]

Ya desde el principio podemos darnos cuenta de varias similitudes, empezando por la banda sonora, la cual suena muy similar a la de muchas películas de ciencia ficción de este estilo. Lo que vemos luego de varios minutos viendo estrellas es a una niña rubia encerrada en un cubículo con gente vestida de blanco y con trajes alrededor mientras ella mira desconsolada y preocupada de no sé qué. Luego vemos a un calvo viéndola y luego simulando llorar en segundo plano con una cámara mirándolo de frente después de decirle “lo siento” a la chica. Luego vemos cómo ella escapa, corre y logra salirse con la suya y huir sin ningún problema del sitio mientras vemos cómo el lugar se llena de militares, camionetas y helicópteros (como si fuera el inicio de una guerra o algo así). Con el poco contexto que nos dan al principio, lo que sabemos es que esta gente tuvo contacto con inteligencia extraterrestre. Posteriormente ambos enterramos de que lo que se escapó no es una chica normal sino una mezcla de humano con ADN alienígena.

Para empezar, ya digo que “inteligencia” no tienen esta gente, lo cual es absurdo que siempre los supuestos científicos o dueños de este tipo de experimentos o contactos se comporten y tomen decisiones que nos hacen dudar de si de verdad tienen inteligencia o solamente sirve para actuar de una forma patética un papel. Luego de que se escapa la criatura llamada Sil, este calvo y llorón no hace nada mejor que reunir a un grupo extraño de personas para “encontrar y acabar con la criatura”, siendo el único capaz de hacerlo el que trabaja asesinando gente de todos. No me quejo mucho de la actuación de estos cuatro personajes, los cuales varios los interpretan actores de alto nivel. Pero, de quien sí me quejo es tanto del calvo como del resto del elenco. Pero bueno, lejos de las actuaciones, las absurdas decisiones que toman y la manera en la que se relacionan, forzando incluso una relación entre el grupo de un asesino profesional con una científica, no diré mucho más allá de lo evidente. Y como dije antes, si no son malas actuaciones, son las veces en las que vemos a la típica chica rubia que es una mezcla de alien y humano que está loca por reproducirse desnudarse y cazar hombres para así tener hijos.

(Image Source)

On the technical side, I mentioned at the beginning the horrible CGI quality of the film. Although I do admit that it has certain practical effects that are used very little and that give that sense of terror that is very scarce in this absurd film. On the makeup side, it is evident the similarities that the creature we see in this film has with the famous "Xenomorph" from Alien. Only, of course, this one seems to be made to satisfy a small group of fans and space creature fetishists, sexualizing it and giving it a more feminine form. In the end, I understand perfectly why nobody remembers this movie at all, beyond being a triple-x copy of Alien, that's all. The soundtrack, on the other hand, is pretty decent, although it's hard not to be reminded of other alien movies when you listen to it. The sound effects in the movie are okay, but they don't stand out much and on several occasions don't match the scenes at all. What I complain about the most, in the end, is both the absurd amount of explicit scenes and also the bad acting and bad CGI it has. Wow... I think the CGI is the worst of it all, really. Anyway, this movie is clear proof that it's best we all go see Alien before wasting our time with this cinematic garbage.

Personally, I give it a 3/10 rating as far as the sci-fi/horror genre is concerned.

! [SPANISH VERSION]

Por el lado técnico, ya mencioné al principio la horrible calidad en cuanto a CGI que tiene la película. Aunque sí admito que tiene ciertos efectos prácticos que muy poco utilizan y que dan esa sensación de terror que escasea mucho en esta absurda película. Por el lado del maquillaje, es evidente las similitudes que tiene la criatura que vemos en esta cinta con la del famoso” Xenomorfo” de Alien. Solo que, claro, este parece estar hecho como para satisfacer a un pequeño grupo de fanáticos y fetichistas de criaturas espaciales, sexualizándolo y dándole una forma más femenina. Al final, entiendo perfectamente por qué al día de hoy nadie recuerda en lo absoluto esta película, más allá de ser una copia triple-x de Alien, nomás. La banda sonora por otra parte es de lo más aceptable, aunque es difícil no recordar otras películas de alienígenas cuando la escuchas. Los efectos de sonido que tiene la película están bien, pero no destacan mucho y en varias ocasiones no coinciden con las escenas en lo absoluto. En lo que más me quejo, al final, es tanto de la absurda cantidad de escenas explícitas como también de mala actuación y del mal CGI que tiene. Vaya… creo que el CGI es lo peor de todo, la verdad. En fin, esta película es una prueba clara de que lo mejor es que todos vayamos a vernos Alien antes de perder el tiempo con esta basura cinematográfica.

Personalmente, le doy una calificación de 3/10 en lo que respecta al género de ciencia ficción y terror.

Tell me, have you also seen this movie and what did you think of it? You can leave me your answer in the comments.

Dime, ¿también has visto esta película? ¿Qué te ha parecido? Puedes dejarme tu respuesta en los comentarios.

Cover Image & Banners: Canva.
Traslated by: DeepL Translate.
Character Source: Bing Image Generator.

All the best.

By: Nattosheru.