The Mask (1994) | Nattosheru Review [ENG/SPA]

Hello movie lovers. Today I want to talk to you about another Jim Carrey movie, which is also a comedy and fantasy film, besides being the movie that brought the talented actor to fame, with such a masterful success that even today people are still talking about it. With the collaboration of Cameron Diaz and the direction of Chuck Russell, this adaptation of the original comic book that bears his name went down in history as one of the best jewels of the american comedy genre.

! [SPANISH VERSION]

Hola amantes del cine. El día de hoy les quiero hablar de otra película de Jim Carrey, la cual también es de comedia y fantasía, además de ser la película que llevó al talentoso actor a la fama, con un éxito tan magistral que aún a la fecha de hoy se sigue hablando de ello. Con la colaboración de Cameron Díaz y la dirección de Chuck Russell, esta adaptación del cómic original que lleva su nombre quedó en la historia como una de las mejores joyas del género de la comedia estadounidense.

Source

Plot

The movie is about a guy who is a bank employee who is in love with a very beautiful and fabulous blonde girl. He also wishes he had a better car and a quieter life, without debts, problems and bad friendships. One rainy night he stumbles upon a mask on the shore of the coast of his city. This mask has an interesting ancient design, besides being made of some kind of wood. Our protagonist takes it home, after getting it for no reason.

The next day, being at home fantasizing about all the things he would like to do, he decides to wear the mask, after seeing in an interview what an author said about the meaning of masks. Suddenly, the mask takes over his face and turns him into a completely different character, with a somewhat cartoonish appearance and with completely different powers and personality. That night he decides to do a lot of vandalistic acts in order to fulfill his desires, as well as to meet again the blonde of his dreams.

! [SPANISH VERSION]

Trama

La película trata de un chico que es empleado de un banco que está enamorado de una chica rubia muy hermosa y fabulosa. También desea tener un mejor auto y una vida más tranquila, sin deudas, problemas y malas amistades. Una noche lluviosa se topa con una máscara en la orilla de la costa de su ciudad. Esta máscara posee un diseño antiguo interesante, además de estar hecho con algún tipo de madera. Nuestro protagonista se lo lleva a su casa, luego de conseguirlo sin motivo alguno.

Al día siguiente, estando en su casa fantaseando en todas las cosas que desearía hacer, decide ponerse la máscara, luego de ver en una entrevista lo que un autor dijo acerca del significado de las máscaras. De repente, la máscara se apodera de su rostro y lo convierte en todo un personaje completamente diferente, con una apariencia un tanto caricaturesca y con poderes y una personalidad completamente diferente. Esa noche decide realizar un montón de actos vandálicos en busca de cumplir con sus deseos, además de encontrarse de nuevo con la rubia de sus sueños.

Trailer & Review

Below, I will leave you the trailer of the movie:

Undoubtedly, this film is a perfect audiovisual representation of Jim Carrey's most popular and comic side. His hilarious and animated performance and interpretation is what gives the film its well-deserved entertainment value, a film that is still remembered to this day as one of his first and best works as an actor. The jokes, the scripts, the visual and animated effects of this film are fantastic, not to mention the excellent soundtrack, which to date is remembered as a nostalgic and very lively sound.

Apart from being one of the best masterpieces that have been made in the history of cinema and comedy of this century, the film also has a very easy to carry plot, as well as characters with whom we can easily identify, starting with the protagonist. Cameron Diaz, as always, does an excellent job as the main character, despite this being one of her first performances. While the plot is simple to understand, the message it conveys can be even more complicated than it appears to be.

! [SPANISH VERSION]

Sin duda alguna, esta película es una representación audiovisual perfecta del lado más popular y cómico de Jim Carrey. Su actuación e interpretación tan divertida y animada es lo que le da el merecido valor y entretenimiento a dicha película, una película que aún a la fecha de hoy se sigue recordando al ser una de sus primeras y mejores obras como actor. Los chistes, los guiones, los efectos visuales y animados de esta película son fantásticos, eso sin contar la excelente banda sonora que tiene, la cual a la fecha se recuerda como un sonido nostálgico y muy animado.

Aparte de ser una de las mejores obras maestras que se han hecho en la historia del cine y de la comedia de este siglo, la película también cuenta con una trama muy sencilla de llevar, además de personajes con los que podemos identificarnos fácilmente, empezando por el protagonista. Cameron Díaz, como siempre, realiza un excelente trabajo como personaje principal, a pesar de ser esta una de sus primeras actuaciones. Si bien es simple de entender dicha trama, el mensaje que transmite puede llegar a ser incluso más complicado de lo que aparenta ser.

Source

The message conveyed by the film can become evident by showing us that with a mask a person can become what he or she most desires to be in his or her heart. This shows the importance of being 100% honest with ourselves and not playing a role or a character that we are not in reality, as if it were a mask. But, an interesting detail that the film shows us is what we can become as a consequence of what we suffer or suffer day by day. Personal problems, debts, work, friendships and marital problems can be a strong trigger of a personality that we are not.

Beyond that, the film ends up being a timeless cult work, since even today it still generates a lot of impact and continues to entertain many. Of course, its comedy style and some of the jokes cannot be used today, which does not make it recommended for all audiences, however, this is not a problem, since those of us from that generation still enjoy this masterpiece. A movie that stands out for its actors, its plot, its visual and sound effects, its jokes and humor and even its soundtrack.

Personally, I give it a 9/10 rating in the comedy and fantasy genre.

! [SPANISH VERSION]

El mensaje que transmite la película puede llegar a ser evidente al mostrarnos que con una máscara la persona se puede convertir en lo que más desea ser en su corazón. Esto demuestra la importancia de ser 100% sinceros con nosotros mismos y no interpretar un papel o un personaje que no somos en realidad, como si de una máscara se tratara. Pero, un detalle interesante que nos muestra la película es lo que podemos llegar a convertirnos como consecuencia de lo que padecemos o sufrimos día a día. Los problemas personales, deudas, trabajo, amistades y problemas maritales pueden ser un fuerte detonante de una personalidad que no somos.

Más allá de eso, la película termina siendo una obra de culto atemporal, ya que aún a la fecha de hoy sigue generando mucho impacto y sigue entreteniendo a muchos. Claro, su estilo de comedia y algunos de los chistes no se pueden usar en la actualidad, lo cual no lo hace recomendable para todo tipo de públicos, sin embargo, esto no es un problema, ya que los que somos de aquella generación aún disfrutamos bastante de dicha obra maestra. Una película que se destaca ya sea por sus actores, su trama, sus efectos visuales y de sonido, sus chistes y humor y hasta por su banda sonora.

Personalmente, le doy una calificación de 9/10 en lo que respecta al género de la comedia y fantasía.

Tell me, have you seen this movie and what did you think of it? You can leave me your answer in the comments.

Dime, ¿has visto esta película? ¿Qué te ha parecido? Puedes dejarme tu respuesta en los comentarios.

Trailer Sources: Rotten Tomatoes Classic Trailers.
Cover Image and Banners: Canva.
Translated by: DeepL Traslate.
Character Source: Nattosheru v1.0.

All the best.

By: Nattosheru.