Positive and negative moments of the Oscar [ Eng - Esp ]

Greetings, movie buffs, after the Oscar presentation there were positive and negative comments as is customary in these events where the cream of the show gathers and here I bring you some that I could appreciate. As has been customary at the Oscars, the “in memoriam” segment pays tribute to celebrities who died in the entertainment industry during the year, regardless of their origin. However, the absence of Silvia Pinal, the renowned Mexican actress, who died on November 28, 2024, at the age of 93, is one of the greatest pioneers in Mexican cinema and television, and even managed to export her talent to other borders. Silvia Pinal was part of the Academy for her legacy in art since 2016, being the first Mexican to achieve this. Of course, this caused outrage on the part of the Mexican community, one of the largest in the United States among Latinos, remember that, in 2022 during the tribute, the image of Carmen Salinas appeared, another Mexican actress who had died in 2021, another excluded was the French actor Alain Delon.

Saludos, cinéfilos, después de la entrega del Óscar hubo comentarios positivos y negativos como es costumbre en estos eventos donde se reúne la crema innata del espectáculo y aquí les traigo algunos que pude apreciar. Como ha sido costumbre en los Premios Oscar, el segmento “in memoriam” rinde homenaje a las celebridades fallecidas de la industria del entretenimiento durante el año, sin importar su origen. Sin embargo, la ausencia de Silvia Pinal, la reconocida actriz mexicana, quien falleció el pasado 28 de noviembre de 2024, a los 93 años, es una de la máxima pionera en el cine y la televisión mexicana, e incluso, logró exportar su talento a otras fronteras. Silvia Pinal formaba parte de la Academia por su legado en el arte desde 2016, siendo la primera mexicana en lograrlo. Por supuesto, esto causó indignación por parte de la comunidad mexicana, una de las más grandes de Estados Unidos entre los latinos, recordemos que, en 2022 durante el tributo apareció la imagen de Carmen Salinas, otra actriz mexicana quien había fallecido en 2021, otro excluido fue el actor francés Alain Delon.

The night of the Oscar was a bitter pill for “Emilia Pérez”. The film, nominated in 13 categories at the awards, only managed to win two statuettes. Zoe Saldaña won her first award for “Best Supporting Actress”, however, constant criticism of the film completely clouded her victory. Much has been said about the film, about trans people and about female empowerment, but not much has been said about Mexico, which is the heart. Other of the most recurring criticisms of “Emilia Pérez” are the lack of Mexican representation in the casting, the inclusion of foreign talents represented as Mexicans, made the key audience not feel identified as well as not knowing how to address delicate topics such as drug trafficking, violence, missing people, among others, in a country immersed in criminal acts.

La noche del Óscar, fue un trago amargo para “Emilia Pérez”. La cinta nominada en 13 categorías en los premios, solo logró alzarse con dos estatuillas. Zoe Saldaña obtuvo su primer galardón como “Mejor Actriz de Reparto”, sin embargo, las constantes críticas sobre la película nubló por completo su victoria. Se ha dicho mucho de la película, de la gente trans y del empoderamiento femenino, pero no se ha hablado mucho de México, que es el corazón, otras de las críticas más recurrentes de “Emilia Pérez” es la falta de representación mexicana en el casting, la inclusión de talentos extranjeros representados como mexicanos, hizo que el público clave no se sintiera identificado como también no saber abordar temas delicados como el narcotráfico, la violencia, los desaparecidos, entre otros, en un país sumergido en actos criminales.

Zoe Saldaña, of Domitian origin, apologized to Mexicans for feeling offended; However, he stressed that the intention was different. According to the actress, the film wanted to highlight the struggle of women and stated that it was never about Mexico, highlighting that these women can be located in any country in the world, that they fight every day and try to survive an oppressive system and that they try to find their authentic voices. . Karla Sofía Gascón, one of the most anticipated of the night, avoided posing on the red carpet at the awards. His controversy could affect whether he won or not. At the end of the night she could only win 2 awards: Best Song and Best Supporting Actress.

Zoe Saldaña, de origen Domiciano pidió disculpas a los mexicanos por sentirse ofendidos; sin embargo, resaltó que la intención era otra. De acuerdo a la actriz, la película quería resaltar la lucha de las mujeres y afirmó que nunca se trató de México, resaltando que estas mujeres pueden estar situadas en cualquier país del mundo, que luchan todos los días y tratan de sobrevivir a un sistema opresivo y que tratan de encontrar sus auténticas voces. . Karla Sofía Gascón, una de las más esperadas de la noche, evitó posar en la alfombra roja de las premiaciones,. Su controversia pudo afectar haber ganado o no. Al final de la noche solo pudo ganar 2 premios: Mejor canción y mejor actriz de reparto.

A moment without a doubt was the particular look that the actor Adam Sandler chose to arrive at the awards, as usual, celebrities pose on the red carpet or arrive at the auditorium with their best designer suits, surpassing themselves year after year and causing an impact on the public. However, the comedian preferred to dress as if he were in his living room or about to do exercises, among crystals, sequins and tailored suits, the actor stormed the place with black and royal blue sports shorts and a sweater of the same color, a little lighter. He covered his head, had a thick beard and preferred to wear sports shoes and high socks, of course he did not go unnoticed.

Un momento sin duda alguna fue el particular look que eligió el actor Adam Sandler, para llegar a los premios, como es de costumbre, las celebridades posan en la alfombra roja o llegan al auditorio con sus mejores trajes de diseñadores, superándose año tras año y causando impacto en el público. Sin embargo, el comediante prefirió vestirse como si estuviera en la sala de su casa o a punto de hacer ejercicios, entre cristales, lentejuelas y trajes de sastres, el actor irrumpió el lugar con un short deportivo color negro con azul rey y un suéter del mismo color, un poco más claro. Cubría su cabeza, llevaba barba abundante y prefirió lucir un calzado deportivo y medias altas, por supuesto no paso desapercibido.

The Brazilian film “I'm Still Here” has won the Best International Film category at the 97th Oscar ceremony. It was the Spanish actress Penélope Cruz who was in charge of mentioning and presenting the golden statuette, which is the first for the South American nation. The director of the film, Walter Salles, was in charge of receiving the award, mentioning in his speech the power of the political drama based on the memoirs of Marcelo Rubens Paiva, and the story of a mother who is forced to reinvent herself after the disappearance of her husband, a former congressman who was kidnapped in 1971.

La película brasilera “Aún estoy aquí”, ha ganado la categoría de Mejor Película Internacional, en la ceremonia número 97 de los Oscar. Fue la actriz española Penélope Cruz la encargada de mencionar y entregar la estatuilla dorada, la cual es la primera para la nación sudamericana. El director del film Walter Salles, fue el encargado de recibir el galardón, mencionando en el discurso el poder del drama político basado en las memorias de Marcelo Rubens Paiva, y la historia de una madre que se ve obligada a reinventarse tras la desaparición de su esposo, un excongresista que fue secuestrado en 1971.