[ESP/ENG] My Tim Burton's Movies Tribute [PART 1] - 🎨 Graphic Design: Decorative Poster

over 1 year ago (Edited)

Hola a todos, hoy me decidí a compartir con ustedes el proceso de diseño de un cartel decorativo, que realicé para un curso de diseño gráfico el año pasado. La temática del cartel consta de un mix de mis películas favoritas de Tim Burton. Aunque originalmente lo diseñé como una actividad para el curso de diseño, planeaba publicarlo en un instagram que había creado como portafolio ese mismo año (por eso la firma con el @ nombre en el cartel) pero un tiempo después me arrepentí del nombre que había escogido para el portafolio y finalmente no subí el diseño.

Hello everyone, today I decided to share with all of you the design process of decorative poster, that I have made for a graphic design grade last year. The topic of the poster consists in a mix of my favorites Tim Burton's movies. Even when this design was created as an activity for a grade, I planned to upload It as a portfolio work for my old instagram account that I created last year for that purpose (that's the actual reason of the signature in the poster), but I regreted the name chosen so I decided to not upload It.

Antes de comenzar a explicar el diseño del cartel (lo desglosaremos en otro post cuyo link dejaré al final de esta publicación), primero hablaremos un poco sobre las películas que inspiraron este diseño. Si algo tienen en común los proyectos de este famoso Director y Animador, es que destaca el estilo Gótico y Oscuro en la ambientación de estos mundos fantasiosos, además de que incluye personajes que se salen de los parámetros considerados “normales” por la sociedad para transmitir un mensaje. En estos filmes se destacan personajes “raros”, “diferentes” o “locos”.

Before we start explaining the poster design (we will explore every part of It in another post, which link I'll let at the end of this publication), let's talk a bit about the movies that inspired this design. If there is something about the projects of this famous Director and Animator that have in common, it is that the Gothic and Dark style stands out in the environtment of these fantasy worlds, in addition to the fact that it includes characters that fall outside the parameters considered "normal" by society, for transmitting a message. In those movies we can found “strange”, “different” or “crazy” characters in them.

En primer lugar tenemos la película Beetlejuice, estrenada en el año 1988, cuenta con una duración de 1 hora y 32 minutos. Algo que me llamó la atención sobre este filme, es que Burton no contaba con un gran presupuesto para desarrollarla y es por eso que deciden usar un estilo de producción de "Cine B" (aplicando efectos como maquillaje prostético, títeres, pantalla azul, entre otros) como las películas que este famoso director consumía de joven.

First of all we have the movie Beetlejuice, released in 1988, it has a duration of 1 hour and 32 minutes. Something that caught my attention about this film is that Burton did not have a large budget to develop it and that is why they decided to use a "B-Movie" production style (applying effects such as prosthetic makeup, puppets, blue screen, etc.) like the films that this famous director watched when he was young.

En segundo lugar tenemos la adaptación cinematográfica del vigilante nocturno más famoso de DC Comics, se trata de Batman, cuyo estreno fue en el año 1989, este largometraje tiene una duración de 2 horas y 6 minutos. Entre las curiosidades que giran en torno a este filme, me llamó especial atención que el animador Bruce Timm dijo que la película y su éxito inspiraron la creación de Batman: La Serie Animada, ya que esta serie la vi de muy niña y es de mis favoritas me pareció un detalle muy interesante.

In second place we have the film adaptation of the most famous DC Comics night watchman, it is Batman, whose premiere was in 1989, this feature film lasts 2 hours and 6 minutes. Among the curiosities that revolve around this film, I was especially struck by the fact that the animator Bruce Timm said that the film and its success inspired the creation of Batman: The Animated Series, since I saw this series as a child and it is one of my favourites, I thought it was a very interesting detail.

En tercer lugar tenemos a Edward Manos de tijeras, este icónico filme estrenado en el año 1990, cuya duración consta de 1 hora y 45 minutos. Una curiosidad de peso sobre este famoso largometraje, es que el personaje protagonista nació originalmente como un dibujo creado por Burton en su época de adolescente.

In third place we have Edward Scissorhands, this iconic film released in 1990, whose duration consists of 1 hour and 45 minutes. A weighty curiosity about this famous feature film is that the main character was originally born as a drawing created by Burton in his teenage years.

Con este dibujo, Tim B. buscaba proyectar sus sentimientos sobre como se sentía incapaz de comunicarse con la gente en su propio barrio en Burbank.

With this drawing, Tim B. sought to project his feelings about how he felt unable to communicate with people in his own neighborhood in Burbank.

En cuarto lugar tenemos una película que cada vez que la pasan por la tv es obligatorio verla, The Nightmare Before Christmas, estrenada en el año 1993, contando con una duración de 1 hora y 16 minutos. Para la época en que se desarrolló esta película, Tim Burton se encontraba trabajando en otros proyectos en paralelo, es por eso que a pesar de diseñar los personajes de la historia y ser el creador del concepto original, el no dirige este filme.

Fourthly, we have a movie that is mandatory to watch every time it is shown on TV, The Nightmare Before Christmas, released in 1993, with a duration of 1 hour and 16 minutes. By the time this film was developed, Tim Burton was working on other projects in parallel, which is why despite designing the characters in the story and being the creator of the original concept, he is not directing this film.

La historia original surgió como un poema de 3 páginas que escribió unos años antes el mismo Burton cuando todavía trabajaba en un estudio de animación de Walt Disney. Como inspiración, se basó en especiales navideños que veía de niño en TV ya que esas fechas festivas (junto con Halloween) eran especiales para él.

The original story emerged as a 3-page poem written by Burton himself a few years earlier while he was still working at a Walt Disney animation studio. For inspiration, he drew on Christmas specials he watched on TV as a child as those holidays (along with Halloween) were special to him.

En el quinto lugar, tenemos a El Cadaver de la Novia, cuyo estreno se llevó a cabo en el año 2005. Este filme cuenta con una duración total de 1 hora y 17 minutos. Se dice que la historia de la película está inspirada en un cuento ruso conocido como “La Novia Cadáver”.

In fifth place, we have Corpse Bride, whose premiere took place in 2005. This film has a total duration of 1 hour and 17 minutes. The film's story is said to be inspired by a Russian tale known as "Corpse Bride".

Para la animación de la película, Burton recurrió nuevamente al uso del Stop Motion. Usaban títeres de casi 30 centímetros de alto para representar a los personajes, de hecho los escenarios en los que grababan las escenas tenían que ser de gran tamaño, aproximadamente de 5 metros de altura y 8 metros de profundidad. En ocasiones los escenarios eran tan grandes que los animadores podían entrar por las puertas sin apenas agacharse.

For the film's animation, Burton again resorted to the use of Stop Motion. They used puppets of almost 30 centimetters of height to represent the characters, in fact the stages in which they recorded the scenes had to be large, approximately 5 metters of height and 8 metters of lengh. Sometimes the sets were so big that the animators could walk through the doors without even bending down.

En el sexto lugar tenemos a Charlie y la Fábrica de Chocolates, cuyo rodaje tuvo lugar en los Estudios Pinewood del Reino Unido, entre Junio y Diciembre de 2004, donde Burton intentó utilizar lo menos posible los efectos visuales. Se estrenó en el año 2005 con una duración de 1 hora y 55 minutos.

In sixth place we have Charlie and the Chocolate Factory, whose filming took place at Pinewood Studios in the United Kingdom, between June and December 2004, where Burton tried to use as little visual effects as possible. It premiered in 2005 with a duration of 1 hour and 55 minutes.

Para crear un ambiente lo mayor realista posible frente a las cámaras de grabación, el interior de la fábrica era comestible casi en su totalidad, desde el césped hasta los arboles de caramelo. Estos fueron creados por una tienda de chocolates de Inglaterra. Se dice que se requirieron 927.403 litros de chocolate falso para completar el río y la Cascada de chocolate.

In sixth place we have Charlie and the Chocolate Factory, whose filming took place at Pinewood Studios in the United Kingdom, between June and December 2004, where Burton tried to use as little visual effects as possible. It premiered in 2005 with a duration of 1 hour and 55 minutes.

En Séptimo lugar nos encontramos con Alicia en el país de las Maravillas, película estrenada en el año 2010, cuya duración consta de 1 hora y 48 minutos. Algún dato curioso que podría acotar sobre esta película, es que supuestamente el personaje Stayne, el sirviente y amante de la Reina Roja, tiene un solo ojo debido a que es una representación de la Jota de Corazones, una carta que es conocida también como "Jack El Tuerto" porque solo se le ve un ojo en la imagen de la carta.

In Seventh place we find Alice in Wonderland, a film released in 2010, whose duration consists of 1 hour and 48 minutes. Some curious fact that could be noted about this film is that the character Stayne, the servant and lover of the Red Queen, supposedly has only one eye because it is a representation of the Jack of Hearts, a card that is also known as " One-Eyed Jack" because only one eye is visible in the image on the card.

Ahora que conocemos las películas que se usaron de inspiración para el diseño del cartel, veamos más a fondo que elementos lo componen y por qué razón se escogieron cada uno de estos, haz click en la imagen de Parte II para leer el proceso de diseño del cartel desglosado paso por paso:

Now that we know the movies that were used as inspiration for the design of the poster, let's take a deeper look at what elements it is made up of and why each of these were chosen, click on the image of Part II to read the design process of the poster broken down step by step: