I will tell you a little about the series: The House of Flowers.
El sábado pasado me vi una serie que me atrapo bastante porque tiene una trama que considero muy buena, quitando algunas escenas bastante subidas de tono, por lo que no es apta para toda la familia y cero recomendado para ver con menores de edad. Si te puedo asegurar que tiene sus buenos toques de comedia, te pude hacer llorar u odiar a alguno de los personajes y en el peor de la circunstancia amar a quien creías que era un ogro.
Sigue leyendo para que puedas ver que trata o si ya sabes de qué serie te hablo me digas en los comentarios que te pareció la serie y mi post hablando de ella.
Last Saturday I watched a series that caught my attention because it has a plot that I consider to be very good, except for some scenes that are quite over the top, so it is not suitable for the whole family and it is not recommended to watch with minors. I can assure you that it has its good touches of comedy, I could make you cry or hate some of the characters and in the worst of the circumstance love who you thought was an ogre.
Keep reading so you can see what it's about or if you already know what series I'm talking about tell me in the comments what you thought of the series and my post talking about it.
Si andas buscando algo de comedia mezclada con drama, entonces puedes perfecto buscar esta serie llamada La Casa de las Flores, pero eso sí, como te dije arriba, no puedes verla acompañadas de menor de edad, ya que tiene algunas escenas que son solo para adultos aunque no te emociones mucho porque no son tan insinuantes, pero si te vas a topar con de todo un poco así que quizás si tu mente no es muy abierta no te entretenga mucho.
Lujuria, traición, mentiras, robos, asesinatos, homicidio, amor y locura son algunos de los factores que puedo percibir de esta serie, aunque creo que no alcanzo a seguir encontrando palabras adecuadas con la cual pueda describir todo lo que vi durante todo un día y casi toda la noche.
If you are looking for some comedy mixed with drama, then you can perfectly look for this series called La Casa de las Flores, but yes, as I said above, you can not watch it accompanied by a minor, as it has some scenes that are only for adults but do not get too excited because they are not so suggestive, but if you're going to run into a little bit of everything so maybe if your mind is not very open it will not entertain you much.
Lust, betrayal, lies, robberies, murders, homicide, love and madness are some of the factors that I can perceive in this series, although I don't think I can find adequate words to describe everything I saw during a whole day and almost all night long.
Los de la mora son una de las familias más prestigiosa de la zona, reconocida por el gran éxito del negocio familiar que era la florería llamada "La casa de las Flores" y por el gran esfuerzo que hacía la señora Virginia de la Mora, quien hacía todo lo posible para dar una de las mejores fiestas, lucir muy bien y asegurarse de que sus tres hijos estuviesen dentro de lo que podía llamarse "perfección" sin embargo, el imperio y prestigio que se había mantenido por mucho tiempo pronto se perdería.
Todo inicia cuando la amante del esposo de Virginia decide quitarse la vida el día en que la familia De la Mora se encontraba celebrando el cumpleaños de Ernesto (Esposo de Virginia). Dicho suicidio lo ejecuto dentro de la Casa de las Flores. Aquí es donde toda la familia, es donde toda la familia se entera del engaño que le hizo Ernesto a Virginia, pero eso no sería lo más relevante porque lo que realmente impacta es que Paulina (la hija mayor) conocía a la amante de su papá, la hija que tenía su padre con esa mujer y el negocio que es una taberna que también llevaba por nombre "La casa de las flores".
Puede que a principio no entiendas el motivo del suicidio de esa mujer, pero tampoco lo quiero mencionar para no quitar el suspenso o la necesidad de conocer las razones. Lo que si te puedo decir es que a raíz de la muerte de esa mujer se comienzan a desencadenar una serie de cosas que hace cada miembro de la familia se encuentre con una situación que lo lleva a dar un gran giro a toda su vida.
The De la Mora's are one of the most prestigious families in the area, recognized by the great success of the family business which was the flower shop called "La Casa de las Flores" and by the great effort made by Mrs. Virginia de la Mora, who did everything possible to give one of the best parties, look great and make sure that her three children were within what could be called "perfection" however, the empire and prestige that had been maintained for a long time would soon be lost.
It all began when Virginia's husband's mistress decided to take her own life the day the De la Mora family was celebrating Ernesto's (Virginia's husband) birthday. She commits suicide inside the Casa de las Flores. This is where the whole family learns about Ernesto's cheating on Virginia, but that would not be the most relevant thing because what really shocks is that Paulina (the eldest daughter) knew her father's mistress, the daughter that her father had with that woman and the business that is a tavern that was also called "La Casa de las Flores" (The House of Flowers).
At first you may not understand the reason for the woman's suicide, but I don't want to mention it either so as not to take away the suspense or the need to know the reasons. What I can tell you is that as a result of the woman's death, a series of things begin to unleash that make each member of the family find themselves in a situation that leads them to take a big turn in their lives.
Virginia es una mujer que se muestra muy dura, la más mala de las malas, una mujer que al parecer lo único que le importa es mantener el prestigio de su florería a costa de lo que sea olvidando o dejando de lado lo que pudiese sentir sus hijos o esposo, pero no es hasta el final cuando ves que algo logra tocar el corazón de esta mujer que la sensibiliza logrando que tome la decisión de respetar las decisiones que han tomado sus hijos a pesar de no estar conforme con ellas.
En cambio, su hijo es un joven que parece no haber descubierto lo que quiere para su vida y una de las mayores dudas que lo atormenta es que no consigue definir si le gustan los hombres o las mujeres, tomando eso como el justificativo perfecto para todas las acciones que hace.
Luego viene la hija del medio, quien parece tener un problema muy serio por no poder contener las ganas de tener relaciones con cualquier sujeto que le parezca atractivo o interesante, aunque se puede ver que con todos se hacía la ilusión de conformar algo serio con ellos.
La tercera hija es Paulina, quien parece ser una buena sucesora de su madre porque es quien sabe gestionar para resolver todos los conflictos que puedan presentarse o hacer frente a situaciones que puedan atentar contra la vida de su familia.
Es aquí donde Virginia se ve obligada aceptar la hija de la amante de su esposo, ya que la difunta le escribe una carta diciendo que debe criar esa hija, así como Ernesto crio un hijo que no es de él.
Virginia is a woman who is very tough, the meanest of the mean, a woman who seems that the only thing that matters to her is to maintain the prestige of her flower shop at any cost, forgetting or leaving aside what her children or husband might feel, but it is not until the end when you see that something manages to touch the heart of this woman that makes her sensitive, making her take the decision to respect the decisions made by her children even though she is not happy with them.
On the other hand, her son is a young man who seems not to have discovered what he wants for his life and one of the biggest doubts that torments him is that he is unable to define whether he likes men or women, taking that as the perfect justification for all the actions he does.
Then comes the middle daughter, who seems to have a very serious problem for not being able to contain her desire to have relations with any guy she finds attractive or interesting, although it can be seen that with all of them she had the illusion of forming something serious with them.
The third daughter is Paulina, who seems to be a good successor of her mother because she is the one who knows how to manage to solve all the conflicts that may arise or to face situations that may threaten the life of her family.
It is here where Virginia is forced to accept the daughter of her husband's mistress, since the deceased writes her a letter saying that she must raise this daughter, just as Ernesto raised a son who is not his.
Creo que una de las cosas más locas que vi en la serie es cuando Paulina sé, ve obligada a llamar al papá de su hijo para que la ayude y es cuando por el aeropuerto entra María Jose, quien resulta ser el exesposo de Paulina transformado en mujer con senos y todo, pero eso no es lo loco porque lo loco realmente es cuando Paulina decide asumir el papel de Hombre para casarse con Maria Jose. Realmente eso de que el hombre se volvió mujer y más adelante la mujer hombre para estar juntos me dejo bastante impactada porque creo que no había visto algo así a mi corta edad.
Pero para hacer más corto el resumen puedo decirte que es absolutamente necesario que veas todas las temporadas para que así puedas descubrir todos los secretos que envuelve a la familia, pero al final de todo pude llegar a la conclusión junto con una tía de que a partir de la temporada 2 toda la serié se centra en demostrar las razones de porque Paulina es como es.
I think one of the craziest things I saw in the series is when Paulina is forced to call her son's father to help her and that is when Maria Jose enters the airport, who turns out to be Paulina's ex-husband transformed into a woman with breasts and everything, but that's not the crazy part because what is really crazy is when Paulina decides to take on the role of a man to marry Maria Jose. I was really shocked when the man became a woman and later the woman became a man to be together because I don't think I had ever seen anything like that at my young age.
I think one of the craziest things I saw in the series is when Paulina is forced to call her son's father to help her and that is when Maria Jose enters the airport, who turns out to be Paulina's ex-husband transformed into a woman with breasts and everything, but that's not the crazy part because what is really crazy is when Paulina decides to take on the role of a man to marry Maria Jose. I was really shocked when the man became a woman and later the woman became a man to be together because I don't think I had ever seen anything like that at my young age.
But to make the summary shorter I can tell you that it is absolutely necessary that you watch all the seasons so you can discover all the secrets that surround the family, but at the end of it all I could come to the conclusion along with an aunt that from season 2 the whole series focuses on demonstrating the reasons why Paulina is the way she is.
