The fast will not be broken (at least not this time).

Cinematographically speaking, it has been almost 25 years since Brazil had its last and greatest chance (a real chance, in the most positive sense of that idea) to finally win the long-awaited (and deserved) Oscars statuette for its recognition in the Best International Film category. However, despite so many other attempts to make new choices, Brazilian cinema has never managed to get this far and it looks like it will continue like this.

At least during the next edition of the Oscars, things probably won't change because Brazil's official representative movie in this category, which was chosen by the Brazilian Academy of Cinema and Audiovisual Arts, was peculiar compared to the interests and personal values of voters from the Oscars academy. Personally, I think it was a failed attempt, because the choice has no real chance of competing with movies from other countries.

Pictures of Ghosts has its plot centered in the center of Recife (Northeast region of the country) and has the intention of keeping alive the importance in relation to the visual memory of street cinema and its changes over the years, culminating in a sad reality: its total disappearance. The project (which was edited in the form of a documentary) is directed by Kleber Mendonça Filho, who, incidentally, is already well known at some really important international festivals.

Although the documentary's theme is very relevant (I'm curious to watch it, even though I don't really like projects with this type of approach) to the history of the national Seventh Art as a whole, I can't see this movie making it to the cut. final (not because of its lack of quality, but because the competition is very high and the number of places are very small), and in fact, enter the official list of nominees for Best International Film.

As a Brazilian, I know that my vision may sound pessimistic to you, but I prefer to be realistic when having to fantasize about something that won't happen (at least not in this next edition of the Oscars). Considering everything I've been reading about the chosen ones from other countries, there are other projects that are much more impactful than the choice of Brazilian cinema in this specific project. If I'm wrong, even better... But I believe I'm not.

Cinematográficamente, hace casi 25 años que Brasil tuvo su última y mayor oportunidad (una oportunidad real, en el sentido más positivo de esa idea) de ganar finalmente la tan esperada (y merecida) estatuilla Oscars por su reconocimiento en la categoría Mejor Película Internacional. Sin embargo, a pesar de tantos otros intentos de tomar nuevas decisiones, el cine brasileño nunca logró llegar tan lejos y parece que seguirá así.

Al menos durante la próxima edición de los Oscars, las cosas probablemente no cambiarán porque la película representante oficial de Brasil en esta categoría, elegida por la Academia Brasileña de Cine y Artes Audiovisuales, fue peculiar en comparación con los intereses y valores personales de votantes de la academia de los Oscars. Personalmente, creo que fue un intento fallido, porque la elección no tiene posibilidades reales de competir con películas de otros países.

Retratos Fantasmas tiene su trama centrada en el centro de Recife (región noreste del país) y tiene la intención de mantener viva la importancia en relación a la memoria visual del cine de calle y sus cambios a lo largo de los años, culminando en una triste realidad: su desaparición total. El proyecto (que fue montado en forma de documental) está dirigido por Kleber Mendonça Filho, quien, por cierto, ya es muy conocido en algunos festivales internacionales muy importantes.

Si bien la temática del documental es muy relevante (tengo curiosidad por verlo, aunque no me gustan mucho los proyectos con este tipo de enfoque) para la historia del Séptimo Arte nacional en su conjunto, no puedo ver esta película. llegar al corte final (no por su falta de calidad, sino porque la competencia es muy alta y el número de plazas muy reducido), y de hecho, entrar en la lista oficial de nominados a Mejor Película Internacional.

Como brasileño, sé que mi visión puede sonar pesimista, pero prefiero ser realista cuando tengo que fantasear con algo que no sucederá (al menos no en esta próxima edición de los Oscars). Considerando todo lo que he leído sobre los elegidos de otros países, hay otros proyectos que tienen mucho más impacto que la elección del cine brasileño en este proyecto específico. Si me equivoco, mejor aún... Pero creo que no.

Cinematograficamente falando, já faz quase 25 anos que o Brasil teve à sua última e grande chance (uma chance real, no sentido mais positivo dessa ideia) de finalmente ganhar a tão sonhada (e merecida) estatueta do Oscars pelo seu reconhecimento na categoria de Melhor Filme Internacional. No entanto, apesar de tantas outras tentativas ao tentar emplacar novas escolhas, o cinema brasileiro nunca mais conseguiu chegar tão longe e parece que vai continuar assim.

Ao menos durante a próxima edição do Oscars, as coisas provavelmente não irão mudar porque o filme representante oficial do Brasil nesta categoria, que foi escolhido pela Academia Brasileira de Cinema e Artes Audiovisuais, foi peculiar se comparado com os interesses e aos valores pessoais dos votantes da academia do Oscars. Particularmente, eu acho que foi uma tentativa falha, porque à escolha não tem chances muito reais de competir com os filmes de outros países.

Retratos Fantasmas tem à sua trama centrada no centro do Recife (região Nordeste do país) e tem a intenção de manter viva à importância em relação à memória visual do cinema de rua e às suas mudanças ao longo dos anos, culminando até uma triste realidade: o seu desaparecimento total. O projeto (que foi editado em forma de documentário) é dirigido por Kleber Mendonça Filho, que aliás, já é muito conhecido em alguns festivais internacionais realmente importantes.

Apesar do tema do documentário ser muito relevante (eu estou curioso para assisti-lo, mesmo não gostando muito de projetos com este tipo de abordagem) para a história da Sétima Arte nacional como um todo, eu não consigo ver esse filme chegando até o corte final (não pela sua falta de qualidade, mas pelo fato da concorrência ser muito alta e pela quantidade de vagas serem bem reduzidas), e de fato, entrar na lista oficial de indicados a Melhor Filme Internacional.

Enquanto brasileiro, eu sei que essa minha visão pode soar como algo pessimista para vocês, mas eu prefiro ser realista ao ter que fantasiar algo que não vai acontecer (pelo menos não nesta próxima edição do Oscars). Considerando tudo o que eu venho lendo sobre os escolhidos de outros países, há outros projetos bem mais impactantes do que à escolha do cinema brasileiro neste projeto em específico. Se eu estiver errado, melhor ainda... Mas eu acredito que não estou.