Serie "Los Bridgerton" Review de las tres temporadas (Esp-Eng)

Tres temporadas de esta cautivadora serie que se remonta al pasado en la regencia londinense, donde conseguir un marido aseguraba el destino de cada joven señorita de la ciudad, para ello tenían su debut ante la reina de Inglaterra para tener el visto bueno de ella y que de esta manera conseguir un buen esposo sería algo más asegurado.

Y así se desarrolla esta serie, la cual tuve que ver desde la temporada 1, ya que los anuncios siempre me promocionaban la tercera temporada y no quería verla sin saber qué pasaba previamente, así que durante varios días vi las primeras temporadas y les confieso que me gustó.

Es algo muy diferente a lo que suelo ver, es una serie cargada de mucho drama, y suspenso, porque al fin de cuentas no se sabe qué pasará.

Three seasons of this captivating series that goes back to the past in the London regency, where getting a husband ensured the fate of every young lady of the city, for this they had their debut before the Queen of England to have the approval of her and that in this way getting a good husband would be something more assured.
And that's how this series develops, which I had to watch since season 1, since the ads always promoted the third season and I didn't want to watch it without knowing what happened previously, so for several days I watched the first seasons and I confess that I liked it.
It is something very different from what I usually watch, it is a series loaded with a lot of drama and suspense, because at the end of the day you don't know what will happen.

En líneas generales, todas las temporadas se centran en la familia Bridgerton y como cada uno de los hijos de la familia va logrando conseguir casarse y formar una familia, por lo que vi en esa época era lo más importante para la sociedad.

Y hay que ver cómo ha trascendido la historia porque en esa época, las mujeres no tenían aspiraciones en la vida más que vivir bajo en dominio de su esposo y tener hijos, muy pocas se preocupaban por estudiar y su preparación era centrada en como ser una buena esposa y tener habilidades para ser escogida en casamiento.

Habilidades como tocar el piano, bailar para los eventos de sociedad y estar muy arregladas en todo momento, si sabían leer y escribir, pero no iban a las universidades, solo se limitaban a leer libros cuando mucho y a conocer a través de ellos de cultura general, nada era más importante que conseguir pareja.

In general terms, all the seasons focus on the Bridgerton family and how each of the children of the family manages to get married and form a family, as I saw at that time it was the most important thing for society.
And you have to see how history has transcended because at that time, women had no aspirations in life other than to live under the domination of her husband and have children, very few cared about studying and their preparation was focused on how to be a good wife and have skills to be chosen for marriage.
Skills such as playing the piano, dancing for society events and being well groomed at all times, if they knew how to read and write, but they did not go to universities, they were only limited to reading books at best and learning about general culture through them, nothing was more important than getting a partner.

Los viajes en esa época de seguro eran desesperantes, por los medios de transporte que eran carruajes con caballos, imagínate ir de un país a otro, ja, ja, ja.

Los Bridgerton en cada temporada se centra en un integrante de la familia, el cual está lista para entrar en la oferta del matrimonio, allí no importaba amor, solo estatus social y ver cuál era el mejor partido para sus hijos.

En esa época, según Los Bridgerton, los eventos sociales eran el día a día, muchos peinados y pelucas, grandes vestidos y casas muy lujosas, esto en el caso de la alta sociedad, pues también existían criados y pobreza extrema.

Travel in those days sure was desperate, because of the means of transportation which were horse-drawn carriages, imagine going from one country to another, ha, ha, ha, ha.
The Bridgertons in each season focuses on one member of the family, who is ready to enter the marriage offer, there it did not matter love, only social status and see which was the best match for their children.
At that time, according to The Bridgertons, social events were the day to day, lots of hairdos and wigs, big dresses and very luxurious houses, this in the case of high society, because there were also servants and extreme poverty.

Una de las cosas que me llamó la atención en esta serie, es que no se denigraba a las personas por el color de su piel, pues se casaban blancos y negros sin ningún cuestionamiento e incluso las personas de color podían tener cargos como duques y más.

En esta serie conocemos a una protagonista anónima conocida como Lady Whisteldown, una escritora anónima de chismes de la alta sociedad, quien los mantiene informados de la farándula de la elite, y salir en sus escritos podía garantizarte una buena oferta de matrimonio.

Conocemos en las tres temporadas historias de amor verdadero, las relaciones por conveniencia, pero sí en muchos casos el encuentro del verdadero amor y la inocencia de muchas señoritas.

One of the things that caught my attention in this series, is that people were not denigrated by the color of their skin, as blacks and whites were married without any question and even people of color could have positions as dukes and more.
In this series we meet an anonymous protagonist known as Lady Whisteldown, an anonymous writer of gossip of high society, who keeps them informed of the elite show business, and to appear in her writings could guarantee a good offer of marriage.
We know in the three seasons stories of true love, relationships of convenience, but in many cases the finding of true love and the innocence of many young ladies.

Igual en esa época existía la prostitución y los bares, pero era la zona donde las señoritas no se acercaban, aquí se cuidaba mucho del que dirán e importaba mucho la aprobación de la reina y de las demás familias de la sociedad.

Pero hasta esta última temporada aún hay integrantes de la familia por ser entregados en el sacramento del matrimonio y por esto la cuarta temporada que está por salir en el 2025 nos contará qué pasó con uno de los Bridgerton, quien tenía unos gustos muy particulares en el amor.

Así que si te gusta saber sobre la realeza, el drama y las historias de amor, no olvides de ver *Los Bridgerton, que ya va por su tercera temporada y está disponible en las plataformas de streaming.

Imágenes extraídas de Sensacine.com, utilicé el traductor DeepL y la aplicación Canva.

Even at that time there was prostitution and bars, but it was the area where the ladies did not approach, here they were very careful about what people would say and the approval of the queen and the other families of society was very important.
But until this last season there are still members of the family to be given in the sacrament of marriage and for this reason the fourth season that is about to be released in 2025 will tell us what happened to one of the Bridgertons, who had very particular tastes in love.
So if you like to know about royalty, drama and love stories, don't forget to watch The Bridgertons, which is already in its third season and is available on streaming platforms.
Images extracted from Sensacine.com, I used the translator DeepL and the Canva app.