The Flowers of the War : Cine Contest Movie #119

#English
The Flowers of War is one of my favorite war movies, because it deals with the "collateral damage" that all war entails and with one of the war episodes less treated by the film industry and even that have come to light many decades later, thanks to academic research.

The civilian population always suffers tremendous hardships, abuses and excesses committed by the occupying troops, and Nanking was no exception.

This is the plot of this film, of how civilian victims suffer, of the sacrifice we are capable of making for others in difficult circumstances and of the injustices committed by the victors of every war.

Although this movie is quite old, I do not want to give more details to avoid spoilers for those who have not yet seen it.

#Spanish
Flores de la Guerra es una de mis películas de guerra favorita, porque trata de los "daños colaterales" que toda guerra conlleva y de uno de los episodios bélicos menos tratados por la industria del cine e inclusive, que han salido a luz muchas décadas después, gracias a investigaciones de académicos.

La población civil siempre sufre tremendas penurias, abusos y excesos que son cometidos por las tropas ocupantes, y Nanking no fue la excepción.

Esta es la trama de esta película, de cómo las víctimas civiles sufren, del sacrificio que somos capaces de hacer por otros en circunstancias difíciles y de las injusticias cometidas por los vencedores de toda guerra.

A pesar de que esta película es bastante vieja, no quisiera dar más detalles para evitar spoilers a quienes aun no la hayan visto.

This is a entry for the #CineTvContest of the #CineTv Community, you can see the rules to participate in this post
Images Sources : screenshot from the IMDB website
Poster created with Canva by me
https://m.imdb.com/title/tt1410063/plotsummary/