CineTV Contest: “Toy Story”, an unlikely (and unexpected) lesson about friendship.

There was a time when animated movies were mostly aimed at children. Even so, when analyzed carefully, these movies always had lessons aimed at all types of audiences. One of these movies is precisely the animated movie Toy Story, a seemingly harmless adventure where toys fight for survival amid different types of adversity, but which actually hides an incredible story about the importance of a very precious asset: friendship. One of the most incredible works ever made by Disney to date.

Written by the trio John Lasseter, Pete Docter and Andrew Stanton, directed by Lasseter himself and released in 1995, this is the kind of movie that connects us differently with our childhood memories, where we maintained a relationship of total admiration for our favorite toys (and even with those other toys that were less favorite, but that somehow were still precious to us). It is almost a “transitional fable” about real life. However, you need to buy into the idea of the script to be able to awaken that nostalgic feeling and travel with the idea.

The friendship duo formed by Woody and Buzz Lightyear is that typical friendship that no one expects to see, but that becomes a reality and usually lasts a lifetime (when it is obviously well cultivated by both sides). The representation of the friendship between them is something so true and natural that it is impossible not to remember friendships that became real in my life when I could not even imagine that they would ever happen. In the movie, the scale of the events that make Woody/Buzz become friends ends up “resembling” real-life events as well.

Many friendships are initiated and built through strange, funny, tense or even reflective events and in the movie, all of this is portrayed in unique ways, making the plot easily recognized by the audience as something engaging, fun and exciting. In particular, the friendship between Sheriff Woody and astronaut Buzz is something interesting from its turbulent beginning to its captivating end. In the midst of all this, the script always makes a point of making all the other characters orbit around them, emphasizing the importance of these friendships.

Full of iconic moments, this movie has one of the best duos in cinema and even though it is an “animation developed for children”, this is the kind of project that every adult should watch. Dubbed by the duo Tom Hanks and Tim Alley, the movie has incredible technical quality, an extremely dynamic and efficient script and a very sharp direction work. Without a doubt, it is one of the best works ever made to demonstrate the power of friendship and, at the same time, how this friendship can “help” us become the best versions of ourselves.

This post is my entry for the CineTV Contest #121, which is being promoted by the CineTV community.

Hubo un tiempo en que las películas animadas estaban diseñadas en su mayoría sólo para niños. Aun así, analizadas con detenimiento, estas películas siempre tuvieron lecciones dirigidas a todo tipo de público. Una de estas películas es la película de animación Toy Story, una aventura aparentemente inofensiva donde los juguetes luchan por sobrevivir en medio de diferentes tipos de adversidades, pero que en realidad esconde una increíble historia sobre la importancia de un bien muy preciado: la amistad. Uno de los trabajos más increíbles jamás realizados por Disney hasta el momento.

Escrita por el trío John Lasseter, Pete Docter y Andrew Stanton, dirigida por el propio Lasseter y estrenada en 1995, este es ese tipo de películas que nos conectan de manera diferente con nuestros recuerdos de la infancia, donde manteníamos una relación de total admiración con nuestros juguetes favoritos ( e incluso con esos otros juguetes que menos nos gustaban, pero que de algún modo seguían siendo preciados para nosotros). Es casi una “fábula de transición” sobre la vida real. Sin embargo, es necesario hacerse con la idea del itinerario para poder despertar ese sentimiento nostálgico y viajar con la idea.

La pareja de amigos formada por Woody y Buzz Lightyear es esa típica amistad que nadie espera ver, pero que se hace realidad y suele durar toda la vida (cuando obviamente está bien cultivada por ambas partes). La representación de la amistad entre ellos es algo tan verdadero y natural que es imposible no recordar amistades que se hicieron reales en mi vida cuando ni siquiera podía imaginar que alguna vez sucederían. En la película, la escala de los acontecimientos que hacen que Woody y Buzz se hagan amigos también acaban “pareciéndose” a acontecimientos de la vida real.

Muchas amistades se inician y construyen a través de eventos extraños, divertidos, tensos o incluso reflexivos y en la película, todo esto se retrata de maneras únicas, haciendo que la audiencia reconozca fácilmente la trama como algo atractivo, divertido y emocionante. En particular, la amistad entre el sheriff Woody y el astronauta Buzz es interesante desde su turbulento comienzo hasta su cautivador final. En medio de todo esto, el guión siempre se preocupa de hacer que todos los demás personajes orbiten a su alrededor, enfatizando la importancia de estas amistades.

Llena de momentos icónicos, esta película tiene uno de los mejores dúos del cine y aunque es una “animación desarrollada para niños”, este es el tipo de proyecto que todo adulto debería ver. Con la voz del dúo Tom Hanks y Tim Alley, la película tiene una calidad técnica increíble, un guión extremadamente dinámico y eficiente y un trabajo de dirección muy preciso. Sin duda, es uno de los mejores trabajos jamás realizados para demostrar el poder de la amistad y, al mismo tiempo, cómo esta amistad puede “ayudarnos” a convertirnos en las mejores versiones de nosotros mismos.

Esta publicación es mi entrada para el Concurso CineTV #121, que está siendo promovido por la comunidad CineTV.

Já houve o tempo em que os filmes de animações eram majoritariamente pensados apenas no público infantil. Mesmo assim, quando analisados com cautela, esses filmes sempre tinham lições voltadas para todos os tipos de públicos. Um desses filmes é justamente a animação Toy Story, uma aparentemente inofensiva aventura onde brinquedos lutam por sobrevivência em meio a diferentes tipos de adversidades, mas que na verdade esconde uma incrível história sobre à importância de um bem muito precioso: amizade. Um dos trabalhos mais incríveis já feitos pela Disney até então.

Escrito por pelo trio John Lasseter, Pete Docter e Andrew Stanton, dirigido pelo próprio Lasseter e lançado no ano de 1995, este é aquele tipo de filme que nos conecta diferente com nossas lembranças da infância, onde nós mantínhamos uma relação de total admiração com nossos brinquedos favoritos (e até mesmo com aqueles outros brinquedos menos favoritos, mas que de alguma forma ainda eram preciosos para nós). É quase uma “fábula transitória” sobre à vida real. No entanto, é preciso comprar a ideia do roteiro para conseguir despertar esse sentimento nostálgico e viajar na ideia.

A dupla de amigos formada por Woody e Buzz Lightyear é aquela típica amizade que ninguém espera ver, mas que se torna uma realidade e costuma durar por toda uma vida (quando obviamente é bem cultivada por ambos os lados). A representação da amizade entre eles é algo tão verdadeiro e natural que é impossível não lembrar de amizades que se tornaram reais em minha vida quando eu nem podia cogitar que algum dia elas aconteceriam. No filme, a escala dos acontecimentos que fazem Woody/Buzz se tornarem amigos acaba se “assemelhando” também aos fatos da vida real.

Muitas amizades são iniciadas e construídas através de eventos estranhos, engraçados, tensos ou até mesmo reflexivos e no filme, tudo isso é retratado de maneiras únicas, fazendo com que à trama seja facilmente reconhecida pelo público como algo envolvente, divertido e emocionante. Em especial, a relação de amizade entre o xerife Woody e o astronauta Buzz é algo interessante desde o seu início turbulento até o seu final cativante. No meio disso tudo, o roteiro sempre faz questão de fazer todos os outros personagens orbitarem acerca deles, enfatizando a importância dessas amizades.

Repletos de momentos icônicos, este filme tem uma das melhores duplas do cinema e mesmo sendo uma “animação desenvolvida para crianças”, esse é o tipo de projeto que todo adulto deveria assistir. Dublado pela dupla Tom Hanks e Tim Alley, o filme tem uma qualidade técnica incrível, um roteiro extremamente dinâmico e eficiente e um trabalho de direção bastante afiado. Sem dúvidas, é um dos melhores trabalhos já feitos para demonstrar o poder de uma amizade e, ao mesmo tempo, de como essa amizade pode nos “ajudar” a nos tornarmos nas melhores versões de nós mesmos.

Este post é a minha participação para o Concurso CineTV #121, que está sendo promovido pela comunidade CineTV.