(ESP-ENG) Haunted Masion - A very familiar terror!

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

Haunted-Mansion-2023.webp

Source!

Hace 20 años más o menos Eddie Murphy, un trabajador de bienes raíces, junto a su familia nos mostraron en la película del mismo nombre que esta una mansión la cual estaba habitada por fantasmas, aquella era un film lleno de comedia con unos tintes de terror. En este 2023 Disney volvió a aplicar la formula de traer antiguos títulos y hacerles un refrescamiento con la finalidad de revivir, supongo yo, películas que en su momento fueron bastantes buenas. Honestamente estaba muy renuente con ver este film por todo lo que significa Disney hoy en día, son muchas decisiones que han tomado que me han hecho apartarme un poco de una marca que en mi infancia fue un pilar de entretenimiento para mi.

About 20 years ago Eddie Murphy, a real estate worker, along with his family showed us in the movie of the same name a mansion which was inhabited by ghosts, that was a film full of comedy with some horror overtones. In this 2023 Disney applied again the formula of bringing back old titles and refreshing them in order to revive, I guess, movies that were pretty good at the time. Honestly I was very reluctant to see this film because of all that Disney means today, there are many decisions they have made that have made me move away a little from a brand that in my childhood was a pillar of entertainment for me.

Pero entonces cuando leo un poco más acerca de esta película noto algo que me llama la atención y es el gran elenco que tiene, de verdad tiene muy buenos actores y en el fondo dije que algo cool tiene que tener el film con toda esta gente actuando. El tema y la clave principal acá es que sepas a lo que vas, no puedes comenzar a ver la película pensando que vas a ver un film puro y duro de terror, lleno de gore y suspenso, no no, nada de eso, Disney no es así. Estamos ante una comedia, evidentemente, la cual está acompañada con unos toques de terror, sustos y unos muy buenos efectos visuales; todo para ser disfrutado en familia, porque estoy seguro que esa es la intención máxima de Disney. Así que sin más, hablemos un poco de que va esta nueva adaptación.

But then when I read a little more about this movie I notice something that catches my attention and it is the great cast it has, it really has very good actors and deep down I said that something cool has to be in the film with all these people acting. The theme and the main key here is that you know what you are going for, you can't start watching the film thinking that you are going to see a pure and hard horror film, full of gore and suspense, no no, nothing like that, Disney is not like that. We are facing a comedy, obviously, which is accompanied with a few touches of horror, scares and some very good visual effects; all to be enjoyed with the family, because I'm sure that is Disney's maximum intention. So without further ado, let's talk a little bit about this new adaptation.

Source!

Esta nueva historia comienza con Gabbie (Rosario Dawson) y su hijo quienes se mudan a una mansión de la que poco se sabe, es la típica mansión inmensa abandonada de madera que le cruje cada metro cuadrado. Es complicado imaginarse que eso suceda realmente pero nada, estamos dentro los clichés de estas películas. La cosa es que apenas al llegar y tratar de acomodarse para pasar la primera noche en ella empiezan a pasar cosas raras siendo Travis, el niño, el primero en darse cuenta. Sin pensarlo huyen de inmediato pero este lugar tiene una particularidad y que estés donde estés sus fantasmas te van a perseguir hasta que regreses a aquella casa.

This new story begins with Gabbie (Rosario Dawson) and her son who move into a mansion of which little is known, it is the typical huge abandoned wooden mansion that creaks every square meter. It's hard to imagine it actually happening, but nothing, we are in the clichés of these movies. The thing is that as soon as they arrive and try to settle in to spend the first night there, strange things start to happen and Travis, the boy, is the first to notice. Without thinking they flee immediately but this place has a particularity and that wherever you are their ghosts will haunt you until you return to that house.

Ante la desesperación de la madre e hijo esta decide contactar a un grupo de "expertos" bastante variado y peculiar para que la ayuden a salir de la gran cantidad de ánimas y espectros que hacen "vida" en aquella mansión. Una vez todos allí se dan cuenta que el problema real es un ente maligno que no deja en paz a nadie, ni a los vivos ni a los muertos, siendo ahí donde deberán enfocarse para solucionar todo. Pero hay un detalle y es que la muerte está muy presente y acechando a todos en la mansión, tienen que lograr el cometido antes de una fecha limite porque sino una desgracia puede ocurrir. Es entonces donde veremos lo que serán capaces de estas personas para intentar ayudar a Gabbie y que este mal salga de una vez por todas de la casa.

In desperation, the mother and son decide to contact a group of "experts" quite varied and peculiar to help her get out of the large number of spirits and specters that make "life" in that mansion. Once they are all there, they realize that the real problem is an evil entity that leaves no one alone, neither the living nor the dead, and that is where they must focus to solve everything. But there is a detail and that is that death is very present and stalking everyone in the mansion, they have to achieve the task before a deadline because otherwise a misfortune can happen. It is then where we will see what these people will be able to do to try to help Gabbie and get this evil out of the house once and for all.

Source!

Como ya dije en el principio hay que estar muy claros con lo que se va a ver para que después no hayan decepciones. He leído criticas, a veces lo hago, y la que más se repite es que le faltó ser más terrorífica, que fuese capaz de impartir más miedo y es entonces donde me pregunto, acaso no están viendo quien está detrás de este film? - Disney no se va a arriesgar, básicamente porque no es su línea, a hacer algo más pesado, para eso hay otros títulos por ahí. Sabiendo esto tienen que entender que estamos ante una película netamente familiar, con un terror muy amigable, aprecio que en al algunos casos hayan querido subir la vara y hacer a los fantasmas algo espeluznantes, pero que al final de cuentas es una película para que sea disfrutada y porque no, para reírte un rato.

As I said at the beginning, you have to be very clear about what you are going to see so that you won't be disappointed. I have read reviews, sometimes I do, and the most repeated one is that it lacked to be more terrifying, to be able to impart more fear and that's when I ask myself, are you not seeing who is behind this film? - Disney is not going to risk, basically because it is not their line, to make something heavier, for that there are other titles out there. Knowing this you have to understand that this is a purely family movie, with a very friendly horror, I appreciate that in some cases they wanted to raise the bar and make the ghosts a little creepy, but at the end of the day it is a movie to be enjoyed and why not, to laugh for a while.

Algo que me sorprendió fue todo lo que tiene que ver con lo visual, efectos especiales, CGI, etc. Para ser una película de estas características por lo menos bajo mi opinión creo que estuvo muy bien logrado todo esto, hay mucho juego en varias escenas en donde se nota este trabajo, se maneja mucho la alteración del espacio, por ejemplo, estás en un pasillo y este comienza a moverse y suelos y paredes cambian de posición; todos estos detalles hicieron que la experiencia fuera agradable, hace que ver el film no sea algo aburrido. Los fantasmas y sus apariencias, todo lo que a ellos rodea, son cosas que estuvieron correctas muy para mi sorpresa. La verdad esperaba algo de mucha menos calidad pero visualmente no fue el caso.

Something that surprised me was everything that has to do with visuals, special effects, CGI, etc. For a film of these characteristics at least in my opinion I think it was very well done all this, there is much play in several scenes where this work is noticeable, the alteration of space is handled much, for example, you are in a hallway and it begins to move and floors and walls change position; all these details made the experience enjoyable, makes watching the film is not something boring. The ghosts and their appearances, everything that surrounds them, are things that were correct much to my surprise. I was expecting something of much lesser quality but visually this was not the case.

Source!

Pero lo que verdaderamente es el gran valor agregado de esto es el cast. Los personajes son muy diferentes pero cada uno tiene una esencia diferente. Actores como Owen Wilson, Danny DeVito, Jamie Lee Curtis, Jared Leto y por ahí en un pequeño rol aparece Winona Ryder conforman un muy elenco. Hay que mencionar también a Lakeith Stanfield quien es Ben Matthias, el fotógrafo/científico, a Tiffany Haddish quien es la médium y a Chase Dilon quien hace del hijo de Gabbie. Honestamente todos hicieron una buena interpretación de sus personajes. Me gustó mucho el niño, de verdad lo suelto que se le vio es sorprendente y DeVito siempre es gracioso y da gusto verlo. Es imposible que no quieras ver el film con todos los nombres que tiene, creo que vale la pena sentarse las dos horas para disfrutar un poco.

But what is really the great added value of this is the cast. The characters are very different but each one has a different essence. Actors like Owen Wilson, Danny DeVito, Jamie Lee Curtis, Jared Leto and a small role for Winona Ryder make up a great cast. We must also mention Lakeith Stanfield who is Ben Matthias, the photographer/scientist, Tiffany Haddish who is the medium and Chase Dilon who plays Gabbie's son. Honestly they all gave good performances of their characters. I really liked the kid, really how loose he came across is amazing and DeVito is always funny and a joy to watch. It's impossible not to want to watch the film with all the names in it, I think it's worth sitting through the two hours to enjoy it a bit.

Un 7/10 de mi parte porque aunque se que la película no es mala, no es para mi. La vi sin problemas y la disfruté pero es una temática que no va conmigo. Tiene buenos efectos, las actuaciones están bien, la historia es simple pero tampoco hace falta tener algo más elaborado, por lo menos no en este film. No hay sustos ni un terror maléfico, se aprecia el intento pero no sale de ahí, de un simple intento. Está en Disney+ y dura dos horas. Les dejo el tráiler por acá abajo para que le echen un vistazo.

A 7/10 from me because even though I know the movie is not bad, it's not for me. I saw it without problems and I enjoyed it but it is a theme that does not go with me. It has good effects, the performances are fine, the story is simple but there is no need to have something more elaborate, at least not in this film. There are no scares or evil terror, the attempt is appreciated but it doesn't go beyond that, a simple attempt. It's on Disney+ and it's two hours long. I leave the trailer below for you to take a look.

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos vemos en la próxima!

Well my people that's all for today, I hope you liked it.
¡A hug to everyone, see you next time!



0
0
0.000
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
6 comments
avatar

As soon as I saw it's a Disney movie, I knew it won't be scary and I will probably classify it as mystery rather than horror. But all the same, it looks like a great movie, at least from what I have seen in the trailer

avatar

It is a very familiar film. The truth is good but there is nothing scary, the trailer I think misleads a little. But to pass the time this Halloween season it's more than ok.

avatar

Al igual que tu, he dejado de consumir a Disney, pero el elenco y la historia me llaman mucho la atención. Saludos!

avatar

El cast es lo mejor que tiene, siento que vale la pena solo por eso. Pero si, Disney ha bajado mucho de calidad por varias razones que no vienen al caso pero eso ha hecho que cada vez menos de ellos. Solo lo del universo de Star Wars diría que es lo que vale la pena.

Así que nada, si quieres vela, no es tan mala como se piensa.

avatar

El elenco está brillante! Tengo que verla... La de hace algunos años con Murphy me gustó bastante.

avatar

Esa de Murphy es bastante cool. Esta también vale la pena entiendo que es lo que vas a ver, el problema es que la gente creía encontrarse con una cosa y resultó siento algo totalmente diferente. Y si, el elenco está muy top, grandes nombres, lo mejor del film sin dudas.